Page 616 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 616
កូឡ្ត 1:17 610
ុ
17
ុ
វែ
្ពរះេងគា គង់អៅ មន របស់ សពសារអព ើ
វែ
ើ
អេើយ របស សពសារអព មនអៅ អដាយសារថត ្ពរះេងគា ។
់
•
18 ្ពរះេងគា ជា កបាល របស របកាយ ថដល ជា ្កមជំន ំ ុ
ូ
់
រុ
្ពរះេងគា ជា អដើមដំបង
ូ
ុ
លា
ជា េ្កថដលរស់អឡើងវ ិ ញមនអគបង្អស់ ពីចំអណ្ម មនស្សសាប ់
ុ
វែ
អដើម្បីឲ្យ ្ពរះេងគា បានជា ទីមួយ ក្ងចំអណ្ម របស់ សពសារអព ើ
ុ
19 a
ដ្បិត ្ពរះ សពវែ្ពរះេឫទ័យ
ុ
ឲ្យ ្គបទាំង ភាពអពញអលញ សតអៅ ក្ង ្ពរះប្រា
ថាិ
់
ុ
20
ក
តែិ
អេើយ អដាយ បអងើតសនភាព
រាមរយៈ ្ពរះអោេិត ពី អឈើឆ្ង របស់ ្ពរះប្រា
ុ
ក
្ពរះ បាន ែ្សរះែសា របស់ សពសារអពើ នឹង េងគា្ទង់ រាមរយៈ ្ពរះប្រា
វែ
ុ
ី
ើ
ើ
ទាំង េវែៗ អៅអល ថែនដី និង េវែៗ អៅ អលអម� ។
ី
21 b
្
្
់
ី
ពីមន េករលគ្ ្តរូវបាន បថបកអចញ ព្ពរះ អេើយ ជា ខ្ំងស្តរូវ កង គំនិត
្
ម
ំ
ុ
ុ
22
តែ
្
៉ា
គា
ុ
ើ
ំ
អដាយសារថត េអព អា្កក់ បថន ឥឡវអនរះ ្ពរះេង បាន ែ្សរះែសា េ្ក រល់គ្ នឹង
ូ
ី
់
់
្
់
េង្ទង រាមរយៈ ការសគត របស្ពរះ្គស គ កង ្ពរះកាយ ខ្ងសាច្ម របស ់
្ទ
គា
ឺ
ុ
ុ
្ពរះេង អដើម្បី នាំ េករលគ្ ឲ្យឈរ អៅចអពារះ ្ពរះេង ទាំង វ ិ សទ ឥត អ្េង
គា
ុ
្
ំ
ម
គា
្ធ
្
់
23
ើ
ូ
ិ
្ទ
នង ឥតមនកថនងបអនាសបាន ្បសនអប េករលគ្ កានខ្ប នវ ជំអនឿ ថមន
់
្
់
ជា
ិ
្
់
លា
គា
ី
រូ
ឹ
្
ី
ទាំ ង ្តវបាន ចាក្គឹរះ អេយ មំមួន អដាយ មិន រអងើអចញ ព អសចកសង្ម នន
ើ
់
្
់
ដំណង ល្អ ថដល េករលគ្ បាន ឮ ។ គ ដំណងល្អអនរះ ថដល ្តរូវបាន ្បកាស ដល ់
ឺ
ឹ
ឹ
្
c d
ំ
ញា
៉ា
ូ
ុ
់
ើ
ើ
លា
្
មនស្ស អោក ទាំងេស អៅ អ្កាមអម� អេយ ខ បល បាន កាយជា េកបអ្ម
ុ
ដំណងល្អ អនរះ ថដរ ។
ឹ
្ន្ធកិច្ចារប្តបល
់
ូ
័
៉ា
24
ើ
្
ំ
់
្ខ
ឥឡវអនរះ ខ េរសបបាយ កង ទកលបាក ស្មប េករលគ្ អេយ កពង
ុ
ំ
្
ញា
់
្
ំ
ុ
ុ
ុ
ូ
a
គា
ឺ
1:19 ្ពរះ―ន័យ្តង់គ “្ពរះេង”។
b
1:21 ពី្ពរះ―ជាពាក្យជំនួយ។
c
ុ
ើ
វែ
ក
1:23 មនស្សអោក ទាំងេស់―ន័យ្តង់គឺ “របស់សពសារអពថដល្តរូវបានបអងើត”។
d
ើ
1:23 េ្កបអ្ម―ឬ “េ្កជំនួយ ”។
