Page 722 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 722
គ្្្រុ្ត ទី២ 2:10 716
10
ហា
ូ
៉ា
្
ិ
្
៏
្
ម
យង ដចអមច ជា ពអសស ពួក េក ថដល អដើរ កង តណ្ ដ អសាកអ្គ្ក អដាយ
ុ
•
រាម សាច់្ម អេើយ អមើលគ្យ េណ្ច្គប្គង ។
់
ំ
លា
ិ
ំ
ិ
្អ
្អ
់
ពកអគ អកងកាង នង ្បកានយកថតគនតខន អេយ មន ញអញត នង អជរ ្បមថ
ួ
ិ
ឹ
ើ
ើ
ួ
11
ូ
ិ
ុ
ពពួក ថដល្បកបអដាយ សរីរងអរឿង អឡយ ។ អទារះបជា បណ្ ទតសគ មន កមំង
៌
លា
ួ
្
ី
ើ
្ច
ំ
់
និង េណ្ច ធំជាង កអដាយ ក មន អចាទ្បកាន ពួកអគ អៅចអពារះ ្ពរះេមស អដាយ
៏
់
៏
ិ
ំ
12
់
តែ
ូ
៉ា
ម
ញា
ុ
ុ
ក
មួលបគ្ច អឡើយ ។ បថន មនស្ស ទាំងអនរះ ដច សតវែ គ្ន វ ិ ចារណញ្ណ ថដល
ួ
ិ
អកតមក រាមធមជាត អដើម្បីឲ្យ អគ ចាប នង សមប អេយ ពកអគ នយយ្បមថ
ម
ើ
លា
ិ
់
ិ
់
ើ
a
ួ
ួ
ិ
ី
លា
លា
់
ំ
្
គា
វែ
ឹ
េៗថដល ពកអគ មនសាល។ ពកអគ នង ្តរូវបាន បផាញ កង ការវ ិ នាស របស ខន ។
់
ួ
ុ
13 b
តែ
ិ
ពួកអគ នឹង រងការេយតធម ជា ឈ្ល នន ការ េយតធម របស់ខន ពួកអគ ចាត ់
តែ
ិ
ុ
ុ
លា
៌
៌
;
ួ
ួ
;
ុ
ងា
ិ
ុ
់
ទក ថា ការ អសពេបាយមខ ទាំង នថ ជា ការសបបាយ ពកអគ ជា ដាម្បឡាក នង
ួ
ឹ
ិ
តែ
ួ
្
ី
ជា សាម; ពកអគ សបបាយចត នង ឧបាយកល របស ខន អៅអពល សអលៀងជាមយ
ួ
លា
់
ុ
ួ
14
េ្ករល់គ្ ពួកអគ មន ថេ្ក ថដល អពញ អដាយ ការែិតក្បត់ និង មិនអចរះសប ់
ក
្
;
c
ឹ
រូ
វែ
ិ
ួ
;
ិ
នង បាប ពកអគ លងអោម មនស្ស ថដល មន មំមន ចត ពកអគ ្តវបាន បងឹក ឲ្យ
ួ
តែ
ួ
ួ
ុ
;
15
ួ
មនការអោេលន ពកអគ ជា កនអៅ ថដល ្តរូវ បណ្សា ពកអគ ចាកអចញ ព ី
;
;
ូ
់
ួ
្
់
់
លា
ែវ អទៀង្តង អេយ វអងង អៅរាម ែវ របស បាឡាម កន របស អបេរ —— បាឡាម
វែ
លា
ើ
៊
ូ
់
ូ
ូ
16
្
ួ
បាន ្សឡាញ រគ្ន នន អសចកី ទច្ចរិត បថន គ្ត ទទល ការសបអនាស ចអពារះ ការ
់
់
ី
វែ
ុ
្ទ
់
្
ំ
តែ
៉ា
ុ
ុ
ិ
ំ
វែ
់
ឺ
ិ
លា
ំ
ិ
បពាន របសខន គ សតោ ថដល មន អចរះនយយ បាន នយយ ជា សអឡង មនស្ស
ួ
ក
ររំង ភាពចមត របស់ ពយាការី អនារះ ។
ួ
17
រូ
ពួក េកទាំងអនារះ ជា ្បេពទឹក េួតថេង និង ជា េព ថដល ្តវ ខ្យល់ព្យរះ
្ទ
្
័
ុ
18
d
់
រុ
ី
បក អបាក ។ មន អសចកងងឹត សន្យឈឹង ប្មងទក ស្មប ពួកអគ ។ ពួកអគ
្
ុ
់
ូ
ម
ឹ
ិ
ើ
លា
់
ិ
ហា
នយយ ពាក្យេួតអាង ឥតខមសារ អេើយ អ្ប តណ្ នន សាច្ម នង ការ អោេ
e
កាម លងអោម ពក េក ថដល អទបថត រួចែត ព ពក ថដល រសអៅ កង អសចក វអងង។
្
្
ុ
ើ
វែ
្
ួ
ី
់
ួ
ី
ួ
ុ
19
់
្ទ
តែ
ុ
៉ា
ពួកអគ សនយា ថា នឹង ឲ្យ អសរីភាព ដល េ្កទាំងអនារះ បថន ខនឯង ផាល់ ជា ទាសករ
លា
ួ
a
លា
ុ
2:12 ្តរូវបានបផាញ―ឯកសារបរណខលារះថា “វ ិ នាសទាំង្សរុង”។
ំ
b
2:13 ពួកអគនឹងរងការេយតតែធម ជា ឈ្ ួ ល នន ការេយតតែធមរបស់ខលា ួ ន―ឯកសារបរណខលារះថា “ពួកអគនឹងទទួល ឈ្ ួ ល នន ការ
ុ
៌
ិ
ិ
ុ
៌
ុ
ុ
តែិ
េយតធម”។
៌
c
2:14 មនស្ស―ន័យ្តង់គ “្ពលង”។
ឹ
ុ
ឺ
d
2:17 ឯកសារបរណខលារះបថនថាម “ដ៏េស់កល្បជានិច្ច”។
ុ
e
2:18 អទើបថត―ឯកសារបរណខលារះថា “ពិតជា”។
ុ
