Page 460 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

'Hem, hem ... "Dekrit Pendidikan Nomor Dua Puluh Lima".'

'Tidak satu lagi!' seru Profesor McGonagall dengan keras.

'Well, ya,' kata Umbridge, masih tersenyum. 'Nyatanya, Minerva, Andalah yang
membuatku melihat bahwa kita perlu amandemen lebih lanjut ... Anda ingat
bagaimana Anda melangkahiku, ketika aku tidak rela membiarkan tim Quidditch
Gryffindor dibentuk kembali? Bagaimana Anda membawa kasus itu kepada
Dumbledore, yang bersikeras bahwa tim itu diizinkan bermain? Well, sekarang,

aku tidak akan melakukan itu. Aku menghubungi Menteri seketika, dan beliau
sangat setuju denganku bahwa Penyelidik Tinggi punya kekuasaan untuk
menghilangkan hak-hak khusus para murid, atau dia -- maksudnya, aku -- akan
punya lebih sedikit kekuasaan daripada para guru biasa! Dan Anda lihat
sekarang, bukan, Minerva, betapa benarnya aku berusaha menghentikan tim
Gryffindor dibentuk kembali?

Amarah yang mengerikan ... ngomong-ngomong, aku sedang membacakan
amandemen kita ... hem, hem ... "Penyelidik Tinggi mulai sekarang memiliki
kekuasaan tertinggi terhadap semua hukuman, sanksi dan penghilangan hak-hak
khusus yang berhubungan dengan murid-murid Hogwarts, dan kekuasaan untuk
mengubah hukuman-hukuman, sanksi dan penghilangan hak-hak khusus tersebut
yang mungkin telah diperintahkan oleh para anggota staf yang lain. Tertanda,
Cornelius Fudge, Menteri Sihir, Order of Merlin Kelas Pertama, etc., etc."'

Dia menggulung perkamen itu dan meletakkannya kembali ke dalam tas
tangannya, masih tersenyum.

'Jadi ... kukira aku akan harus melarang yang dua ini dari bermain Quidditch
selamanya,' katanya sambil melihat dari Harry ke George dan balik lagi.

Harry merasa Snitch berkibar-kibar dengan hebat dalam tangannya.

'Melarang kami?' katanya, dan suaranya anehnya terdengar jauh. 'Dari bermain
...

selamanya?'

'Ya, Mr Potter, kukira larangan bermain seumur hidup akan berhasil,' kata
Umbridge, senyumnya melebar lagi selagi dia menyaksikannya bersusah payah
mengerti apa yang telah dikatakannya. 'Kamu dan Mr Weasley. Dan kukira, agar
amannya, kembaran pria muda ini harus dihentikan juga -- kalau para anggota