Page 575 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 575

memandang balik.


               'Pukul enam, Senin malam, Potter.'


               Dan dia pergi. Sirius melotot di belakangnya, tongkatnya di sampingnya.


               'Apa yang sudah terjadi?' tanya Mr Weasley lagi.


               'Tidak apa-apa, Arthur,' kata Sirius, yang sedang bernapas dengan berat seolah-
               olah dia baru saja berlari jarak jauh. 'Cuma perbincangan kecil yang ramah
               antara dua teman sekolah lama.' Dengan apa yang tampak seperti usaha berat,
               dia tersenyum.


               'Jadi ... kau sembuh? Itu kabar yang sangat bagus, benar-benar hebat.'


               'Ya, bukan begitu?' kata Mrs Weasley sambil menuntun suaminya maju ke
               sebuah kursi. 'Penyembuh Smethwyck melakukan sihirnya akhirnya,
               menemukan sebuah penawar racun atas apapun yang ular itu punya di taringnya,
               dan Arthur sudah jera mencoba-coba obat Muggle, bukan begitu, sayang?' dia
               menambahkan, agak mengancam.


               'Ya, Molly, sayang,' kata Mr Weasley tanpa perlawanan.


               Makan malam ini seharusnya ceria, dengan Mr Weasley kembali di antara
               mereka.


               Harry bisa tahu Sirius sedang berusaha membuatnya demikian, tetapi ketika
               ayah angkatnya tidak sedang memaksa diirnya sendiri untuk tertawa keras-keras
               pada lelucon-lelucon Fred dan George atau menawari semua orang makanan
               lagi, wajahnya kembali ke ekspresi murung dan memikirkan hal-hal yang
               menyedihkan. Harry dipisahkan darinya oleh Mundungus dan Mad-Eye, yang
               mampir untuk memberi Mr Weasley selamat. Dia ingin berbicara kepada Sirius,
               untuk memberitahunya dia seharusnya tidak mendengarkan sepatah katapun
               yang dikatakan Snape, bahwa Snape sedang menghasutnya dengan sengaja dan
               bahwa yang lainnya tidak menganggap Sirius seorang pengecut karena
               melakukan seperti yang disuruh Dumbledore dan tinggal di Grimmauld Place.
               Tetapi dia tidak mempunyai kesempatan untuk melakukannya, dan, sambil
               memandang tampang jelek di wajah Sirius, Harry terkadang bertanya-tanya
               apakah dia akan berani menyebutnya kalaupun dia memiliki kesempatan. Alih-
               alih, dia memberitahu Ron dan Hermione dengan suara rendah tentang harus

               mengambil pelajaran-pelajaran Occlumency dengan Snape.
   570   571   572   573   574   575   576   577   578   579   580