Page 852 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

petunjuk pergumulan apapun.

'Harry?' Ron memanggil.

'Apa?'

Dia tidak ingin mendengar apa yang harus dikatakan Ron; tidak ingin
mendengar Ron memberitahunya bahwa dia bodoh atau menyarankan bahwa
mereka harus kembali ke Hogwarts, tetapi panas menjalar naik di wajahnya dan

dia merasa seolah-olah dia ingin bersembunyi di bawah sini di dalam kegelapan
untuk waktu yang lama sebelum menghadapi terangnya Atrium di atas dan
pandangan-pandangan menuduh yang lainnya ...

'Sudahkah kau melihat ini?' kata Ron.

'Apa?' kata Harry, tetapi dengan bersemangat kali ini -- pastilah sebuah tanda
bahwa Sirius tadi ada di sini, sebuah petunjuk. Dia berjalan kembali ke tempat

mereka semuanya berdiri, sedikit lebih jauh dari baris sembilan puluh tujuh,
tetapi tidak menemukan apa-apa kecuali Ron yang menatap ke salah satu bola
kaca berdebu di rak.

'Apa?' Harry mengulangi dengan murung.

'Ada -- ada namamu di atasnya,' kata Ron.

Harry bergeser sedikit mendekat. Ron sedang menunjuk ke salah satu bola kaca
kecil yang berpendar dengan cahaya dalam yang redup, walaupun bola itu sangat
berdebu dan tampaknya belum tersentuk selama bertahun-tahun.

'Namaku?' kata Harry dengan hampa.

Dia melangkah maju. Tidak setinggi Ron, dia harus menjulurkan lehernya untuk
membaca label kekuningan yang ditempelkan ke rak tepat di bawah bola kaca
berdebu itu. Dalam tulisan seperti laba-laba tertulis sebuah tanggal sekitar enam
belas tahun sebelumnya, dan di bawah itu:

S.P.T kepada A.P.W.B.D

Pangeran Kegelapan dan (?) Harry Potter

Harry menatapnya.