Page 4 - دينامية الاستثمار الاجتماعي في اليابان- ناصر يوسف

ÉdUF*Ç WO5U!UO3Ç WOzU/Ç W!d<:3Ç w0 w.UL:$™Ç ÑUL;:'™Ç WO4UM7Ï 2009 d9L:9'­ uO3u7 38 bK:Ç 1 ÏbF3Ç

t½√ U?LO?Ý ô ÆW¹—«dL?²Ýô« ÕËdÐ t?²A?F½√Ë tð«“U?$≈ «dGŁ b? Ý w² « «uMI « qš«œ dH?(«Ë
]
œUM²?Ý« W−?O²½ ¨w? UL?Ý√d « r UF « ◊U?ÝË√ w oKIK …d?O¦? X×?{√ «“U$≈ U¼dŁ≈ X «uð b?
w¼Ë ªw U*« —U?L¦?²Ýô« ÕU?$≈ ·b?NÐ wŽUL?²łô« —U?L?¦²?Ýô« WO?−Oð«d?²?Ý« v ≈ w½UÐUO « qF?H «
]
UL ¨…e? Oײ*« ÍœdH « —UL¦?²Ýô« WO&«d²?Ý« sŽ WðËUH² Uł—bÐ nK²? ð W³ d WO−?Oð«d²Ý«
=
Æ»dG « w d _« tOKŽ u¼
=
WÐd?−??² « w wŽU?L??²?łô« —U?L??¦?²?Ýô« W?O?? UM¹œ ‚U? ¬ w o? K×¹ ¨Y×?³ « «c¼ Ê√ V?½U?ł v ≈Ë
b?FÐ U0 ¡«b?²Ð« ¨W?O½UÐU?O « WÐd−?²K w?M e « VO?I×?² UÐ b? O?I?²¹ t½S? ª…dU?F*« W?O½UÐU?O « W?OzU/ù«
]
]
œUB?² UÐ ÷u?NM « w 5O½UÐUOK wÐU?−¹ù« —Ëb « W d?F UM v M ²?¹ v²Š ¨WO½U?¦ « WO*U?F « »d(«
]
w W? LN*« U D;« ÂU? √ ·u uK U?IzU?Ž bO?OI?² « «c¼ ÊuJ¹ ô YO?×Ð ¨dH?B « WDI½ s r¼œöÐ
]
]
qŽU??H « jÐ—Ë ZzU??²M UÐ U?? b??I*« jÐdÐ UM «e??² « l Æ…—Ëd??C « t??²?Žb??²??Ý« U?L? K ÊUÐU??O « a¹—Uð
=
=
œU?L?²Žô« Âu?N?H? vKŽ W?Ý«—b « Ác¼ e? dð ¨UC¹√ ÆW?¹—UC?(«Ë W?O? ¹—U?² « U U?O? UÐ w½U? ½ù«
W??O??LM² « w …d??U??F*« W??O½UÐU??O « WÐd??−??² « l q U??F??²¹ ¨U?? O??−??NM UЫd??²?? « t?H??uÐ «c? « vKŽ
Ò
Æ—«dL²Ýô« «“U$≈ Á“dHðË Ÿö ù« ◊Ëdý tŠdDð U —UÞ≈ w ¨W¹œUB² ô«

wŽUL²łô« —UL¦²Ýô« w …dUF*« WO½UÐUO « WÐd−² « ∫ôË√
w−O bFÐ U ÊUÐUO « a¹—Uð sŽ …dB² W; - 1
(1)
(1912-1868) WOzUOŠù« w−O W dŠ -1 - 1
(Tokugawa) (1868-1600)
…d??²?? «ËU??łu?? uð d??B??Ž W¹U??N½ X³??I??Ž√

ÂUE½ vKŽ ¡U?C?I « w nMF?Ð XL?NÝ√ W? d?Š w¼Ë ¨W?OzU?O?Šù« (Meiji) w−?O? …d²? vŽbð …b¹b?ł
]
v ≈ W¹e?? d « W?O??Žd?A? « s —uÞ«d?³?? ù« ‰U?I??²½UÐ …d??²?H « Ác?¼ XL? ð« U??L? ¨w?ŽUD ù« «ËU?łu?? uð
UO? dB U UE½Ë ¨U?OzUC U UE?½Ë ¨ «—«“Ë w−O W uJŠ Q?A½√ …d²H « Ác¼ w ÆW?OKFH « WDK «
ÆWO UF « WOMI² «Ë W dF*«Ë rKF « qOBײ ×U)« v ≈ U¦FÐ W uJ(« XKÝ—√ UL ¨U¦¹bŠ

r U?(« (Daimyo) u?O?? U¹bK w?−?O? W??³ UD b??FÐ W?O?zU/≈ W?O?? L¼√ w ?²J?¹ ‰ u?×??² « «c¼ √bÐ
= ^
¨©«ËUłu? uð dBŽ w Í—uÞ«d?³ ù« gO−K ÂU?F « bzUI «® (Shogun) Êužu?AK lÐU² « wŽUD ù«

]
XM J9 b? Ë ¨U?N?OKŽ U? UJŠ rNMO?O?Fð qÐU?I ¨—uÞd?³? ù« rÝUÐ U?NKO?−? ðË rN?O?{«—√ sŽ ‰“UM² UÐ
Ó
b? N?F?²? « l ¨—U?³J « 5O?ŽUD? ù« s t?O?{«—√ sŽ ô“UMð Â b? s? q i¹u?Fð s w−?O?? W? uJŠ
]
^
]
XM J9 U?L? ¨ «¡«d?łù« Ác¼ oO?³Dð q³? UN?Ð ÊuL?FM¹ «u½U? w² « ¨W?O?A?O?F*« rNð«“U?O²? « ÊU?L?CÐ
(Samuria)
W??O?? ?¹—U??² « rNð«“U???O??²?? « sŽ ‰“UM?² UÐ Í«—u?? U?? ? « —U??³?? ŸUM ≈ s? w−??O?? W??? uJŠ
Í—U³łù« b?OM−² « ¡UG SÐ 1876 WMÝ …b¹b'« W? uJ(« X U ¨UC¹√ ÆW¹œUB?² ô«Ë WOŽU?L²łô«Ë
d?O?O?GðË ¨rN? uO?Ý ‚U?A?²? « s Í«—u? U? « lM sŽ d?H?Ý√ U ªW?¹dJ ?F « W? b)« tÐ ‰b?³?²?Ý«Ë

s ôbÐ rKI « vKŽ U?N³?¹—bðË WO½UÐU?O « W _« rOK?Fð u×½ rN?ON?łuðË ¨ÍbOK?I² « ÍdJ ?F « rNÝU?³
]

280