Page 145 - Pali English Dictionary.
P. 145
Īgha Ukkaṭṭhatā
Ī
Īgha (?) [doubtful as to origin & etym. since only found in cpd. claimed, said Dāvs v.12.
anīgha & abs. only in exegetical literature. If genuine, it
Īsa [fr. iś to have power, perf. īśe = Goth. aih; cp. Sk. īśvara = P.
should belong to ṛgh Sk. ṛghāyati to tremble, rage etc. See issara, & BSk. īśa, e. g. Jtm 31 ] lord, owner, ruler J iv.209
81
1
discussed under nigha ] confusion, rage, badness SnA 590 (in (of a black lion = kāḷa — sīha C.); VvA 168. f. īsī see mahesī
n
expl of anigha). Usually as an° (or anigha), e. g. J iii.343 (=
a chief queen. Cp. also mahesakkha.
niddukkha C.); v.343.
Īsaka [dimin. of īsā] a pole J ii.152; vi.456 (°agga the top of a
Īti & Ītī (f.) [Sk. īti, of doubtful origin] ill, calamity, plague, dis- pole).
b.
tress, often comb with & substituted for upaddava, cp. BSk.
Īsakaṁ (adv.) [nt. of īsaka] a little, slightly, easily M i. 450;
ītay' opadrava (attack of plague) Divy 119. — Sn 51; J i.27
2
1
(v.189); v.401 = upaddava; Nd 381; Nd 48, 636 (+ upad- J i.77; vi.456; DA i.252, 310; VvA 36; Vism 136, 137, 231,
īsakam pi even a little Vism 106; Sdhp 586.
dava = santāpa); Miln 152, 274, 418. -anīti sound condition,
health, safety A iv.238; Miln 323. Īsā (f.) [Vedic īṣā] the pole of a plough or of a carriage S i.104
(nangal' īsā read with v. l. for nangala — sīsā T.), 172, 224
(°mukha): A iv.191 (rath°); Sn 77; J i.203 (°mukha); iv.209;
Ītika (adj.) [fr. īti] connected or affected with ill or harm, only in
Ud 42; Miln 27; SnA 146; VvA 269 (°mūlaṁ = rathassa uro).
neg. an°.
-danta having teeth (tusks) as long as a plough — pole
Ītiha a doublet of itiha, only found in neg. an°. 9 9
(of an elephant) Vin i.352; M i.414; Vv 20 = 43 (= ratha —
Īdisa (adj.) [Sk. īdṛs, ī + dṛś, lit. so — looking] such like, such īsā — sadisa — danto); J vi.490 = 515.
DhsA 400 (f. °ī); PvA 50, (id.) 51.
Īsāka (adj.) [fr. īsā] having a pole (said of a carriage) J vi.252.
Īriṇa (nt.) [= iriṇa, q. v. & cp. Sk. īriṇa] barren soil, desert D
Īhati [Vedic īh, cp. Av. īžā ardour, eagerness, āziš greed] to en-
i.248; A v.156 sq.; J v.70 (= sukkha — kantāra C.); vi.560;
deavour, attempt, strive after Vin iii.268 (Bdhgh.) J vi.518 (cp.
VvA 334.
Kern, Toev. p. 112); DA i.139; VvA 35.
Īrita [pp. of īreti, Caus. of īr, see iriyati] — 1. set in motion, Īhā (f.) [fr. īh] exertion, endeavour, activity, only in adj. nir-īha
4
stirred, moved, shaken Vv 39 (vāt'erita moved by the wind); void of activity Miln 413.
3
20
J i.32 (id.); Vv 64 (haday'erita); Pv ii.12 (malut'erita); PvA
156 (has erita for ī°); VvA 177 (= calita). — 2. uttered, pro-
U
d.
U the sound or syllable u, expl by Bdhgh at Vism 495 as express- Ukkaṭṭha (adj.) [pp. of ukkaṁsati] — 1. exalted, high, promi-
ing origin (= ud). nent, glorious, excellent, most freq. opp. to hīna, in phrase
hīna — m — ukkaṭṭha — majjhime Vin iv.7; J i.20 (v.129),
Ukkaṁsa [fr. ud + kṛṣ see ukkassati] exaltation, excellence, su- n.
22 (v.143); iii.218 (= uttama C.). In other comb at Vism 64
periority (opp. avakkaṁsa) D i.54 (ukkaṁs — âvakkaṁsa =
(u. majjhima mudu referring to the 3 grades of the Dhutangas);
hāyana — vaḍḍhana DA i.165); M i.518; Vism 563 (id.); VvA
SnA 160 (dvipadā sabbasattānaṁ ukkaṭṭhā); VvA 105 (superl.
146 (°gata excellent), 335 (instr. ukkaṁsena par excellence,
exceedingly); PvA 228 (°vasena, with ref. to devatās; v. l. SS ukkaṭṭhatama with ref. to Gotama as the most exalted of the 7
Rishis); Sdhp 506 (opp. lāmaka). — 2. large, comprehensive,
okk°).
great, in ukkaṭṭho patto a bowl of great capacity (as diff. from
Ukkaṁsaka (adj.) [fr. ukkaṁsa] raising, exalting (oneself), ex-
majjhima & omaka p.) Vin iii.243 (= uk. nāma patto aḍḍhāl-
tolling M i.19 (att°; opp. para — vambhin); J ii.152. Cp.
hak' odanaṁ gaṇhāti catu — bhāgaṁ khādanaṁ vā tadūpiyaṁ
sāmukkaṁsika.
vā byañjanaṁ). — 3. detailed, exhaustive, specialised Vism
Ukkaṁsati [ud + kṛṣ, karṣati, lit. draw or up, raise] to exalt, praise 37 (ati — ukkaṭṭha — desanā); also in phrase °vasena in de-
M i.498; J iv.108. — pp. ukkaṭṭha. -ukkaṁseti in same tail SnA 181. — 4. arrogant, insolent J v. 16. — 5. used as
meaning M i.402 sq. (attānaṁ u. paraṁ vambheti); A ii.27; nom at J i.387 in meaning "battle, conflict". — an° Vism 64
2
Nd 141. (°cīvara).
-niddesa exhaustive exposition, special designation, term
Ukkaṁsanā (f.) [abstr. of ukkaṁsati] raising, extolling, exalta-
par excellence DhsA 70; VvA 231; PvA 7. -pariccheda com-
tion, in att° self — exaltation, self — praise M i.402 (opp. para
2
— vambhanā); Nd 505 (id.). prehensive connotation SnA 229, 231, 376.
Ukkaṭṭhatā (f.) [abstr. fr. ukkaṭṭha] superiority, eminence, ex-
141

