Page 149 - Pali English Dictionary.
P. 149
Ucca Uju & Ujju
-âvaca high and low, various, manifold Vin i.70, 203; J iii.208; PvA 80 (= chaḍḍita), 173 (°bhattaṁ). At J iv.433 read
iv.115, 363 (= mahaggha — samaggha C. p. 366); Sn 703, ucch° for ucciṭṭha. -an° not touched or thrown away (of food)
1
1
714, 792, 959; Dh 83; Nd 93, 467; Vv 12 (= vividha VvA J iii.257; DhA ii.3. — See also uttiṭṭha & ucchepaka.
1
60); 31 . -kulīnatā high birth A iii.48 (cp. uccā°).
Ucchiṭṭhaka (fr. ucchiṭṭha) = ucchiṭṭha J iv.386; vi.63, 509.
Uccaka (adj.) [fr. ucca] high Vin ii.149 (āsandikā a kind of high
Ucchindati [ud + chid, see chindati] to break up, destroy, annihi-
chair).
late S v.432 (bhavataṇhaṁ), A iv.17 (fut. ucchecchāmi to be
Uccatta (nt.) [fr. ucca = Sk. uccatvaṁ] height J iii.318. read with v. l. for T. ucchejjissāmi); Sn 2 (pret. udacchida),
208 (ger. ucchijja); J v.383; Dh 285. — Pass. ucchijjati to
Uccaya [fr. ud + ci, see cināti; Sk. uccaya] heaping up, heap, pile,
7
11
accumulation Dh 115, 191, 192; Vv 47 ; 82 (= cetiya VvA be destroyed or annihilated, to cease to exist S iv.309; J v.242,
467; Miln 192; PvA 63, 130 (= na pavattati), 253 (= natthi).
321); DhA iii.5, 9; DhsA 41 (pāpassa). -siluccaya a mountain
— pp. ucchinna (q. v.).
Th 1, 692; J i.29 (v.209); vi.272, 278; Dāvs V.63.
Ucchinna [pp. of ucchindati] broken up, destroyed S iii. 10; A
Uccā (°—) (adv.) [cp. Sk. uccā, instr. sg. of uccaṁ, cp. paścā
v.32; Sn 746. Cp. sam°.
behind, as well as uccaiḥ instr. pl. — In BSk. we find ucca°
(uccakulīna Av. Ś iii.117) as well as uccaṁ (uccaṁgama Divy Ucchu [Sk. cp. Vedic Np. Ikṣvāku fr. ikṣu] sugar — cane Vin
476). It is in all cases restricted to cpds.] high (lit. & fig.), iv.35; A iii.76; iv.279; Miln 46; DhA iv.199 (°ūnaṁ yanta
raised, in foll. cpds. sugar — cane mill), PvA 257, 260; VvA 124.
-kaṇerukā a tall female elephant M i.178. -kāḷārikā id. -agga (ucch°) top of s. c. Vism 172. -khaṇḍikā a bit
26
M i.178 (v. l. °kaḷārikā to be preferred). -kula a high, noble of sugar — cane Vv 33 . -khādana eating s. c. Vism 70.
family Pv iii.1 16 (= uccā khattiya — kul — âdino PvA 176). -khetta sugar — cane field J i.339; VvA 256. -gaṇṭhikā a
-kulīnatā birth in a high — class family, high rank M iii.37; kind of sugar — cane, Batatas Paniculata J i.339; vi.114 (so
VvA 32. -sadda a loud noise D i.143, 178; A iii.30. -sayana read for °ghaṭika). -pāla watchman of s. — c. VvA 256.
a high bed (+ mahāsayana) Vin i. 192; D i.5, 7; cp. DA i.78. -pīḷana, cane — pressing, Asl. 274. -puṭa sugar — cane
basket J iv.363. -bīja seed of s. — c. A i.32; v.213. -yantra
Uccāra [Ud + car] discharge, excrement, faeces Vin iii.36 (°ṁ
a sugar — mill J i.339. -rasa s. — c. juice Vin i.246; Vism
gacchati to go to stool); iv.265, 266 (uccāro nāma gūtho vuc-
489; VvA 180 -vāta, Asl. 274. -sālā, Asl. 274.
cati); DhA ii.56 (°karaṇa defecation); uccārapassāva faeces &
urine D i.70; M i.83; J i.5; ii.19. Uccheda [fr. ud + chid, chind, see ucchindati & cp. cheda] break-
ing up, disintegration, perishing (of the soul) Vin iii.2 (either
Uccāranā (f.) [fr. uccāreti] lifting up, raising Vin iii.121.
after this life, or after kāmadeva life, or after brahmadeva life)
Uccārita [pp. of uccāreti] — 1. uttered, let out PvA 280 1
D i.34, 55; S iv.323; Nd 324; Miln 413; Nett 95, 112, 160;
(akkharāni). — 2. lifted, raised ThA 255.
DA i.120.
Uccāreti [ud + cāreti, Caus. of car] to lift up, raise aloft Vin iii.81; -diṭṭhi the doctrine of the annihilation (of the soul), as
iv.147 = DhA iii.50; M i.135. — pp. uccārita (q. v.). opp. to sassata — or atta — diṭṭhi (the continuance of the
1
Uccālinga [etym.?] a maw — worm Vin iii.38, 112; J ii.146. soul after death) S ii.20; iii.99, 110 sq; Ps i.150, 158; Nd 248
(opp. sassati°); Dhs 1316; Nett 40, 127; SnA 523 (opp. atta°).
Uccināti [ud + cināti] to select, choose, search, gather, pick out or -vāda (adj.) one who professes the doctrine of annihilation
up Vin i.73; ii.285 (aor. uccini); J iv.9; Pv iii.2 4 (nantake =
(ucchedadiṭṭhi) Vin i.235; iii.2; D i.34, 55; S ii.18; iv.401; A
gavesana — vasena gahetvāna PvA 185); Dpvs iv.2. 1
iv.174, 182 sq.; Nd 282; Pug 38. -vādin = °vāda Nett 111; J
Ucchanga [Sk. utsanga, ts > cch like Sk. utsahate > BSk. uccha- v.244.
hate see ussahati] the hip, the lap Vin i.225; M i. 366; A i.130
Ucchedana (adj.) [fr. ud + chid] cutting off, destroying; f. °anī J
(°pañña); J i.5, 308; ii.412; iii.22; iv.38, 151; Pug 31; Vism
v.16 (surā).
279; DhA ii.72.
Ucchedin (adj.) an adherent of the ucchedavāda J v.241.
Ucchādana (nt.) [ut + sād, Caus. of sad, sīdati, cp. us-
Ucchepaka (nt.) [= ucchiṭṭhaka in sense of ucchiṭṭha-bhatta] leav-
sada] rubbing the limbs, anointing the body with perfumes
n.
shampooing D i.7, 76; at the latter passage in comb an- ings of food M ii.7 (v. l. uccepaka with cc for cch as ucciṭṭha:
ucchiṭṭha). The passage is to be read ucchepake va te ratā.
icc°-dhamma, of the body, meaning "erosion, decay", and
d.
comb with parimaddana abrasion (see about detail of mean- A diff. connotation would be implied by taking ucchepaka =
2
uñchā, as Neumann does (Majjhima trsl. ii.682).
ing Dial. i.87); thus in same formula at M i. 500; S iv.83; J
i.146 & passim; A i.62; ii.70 (+ nahāpana); iv.54, 386; It 111; Uju & Ujju (adj.) [Vedic ṛju, also ṛjyati, irajyate to stretch out:
Th 2, 89 (nahāpan°); Miln 241 (°parimaddana) 315 (+ nahā- cp. Gr. ὀρέγω to stretch; Lat. rego to govern; Goth. ufrakjan
pana); DA i.88. to straighten up; Ohg. recchen = Ger. recken = E. reach; Oir.
Ucchādeti [fr. ut + sād, see ucchādana] to rub the body with per- rēn span. See also P. ajjava] straight, direct; straightforward, 7
fumes J vi.298; Miln 241 (+ parimaddati nahāpeti); DA i.88. honest, upright D iii.150 T. ujja), 352 (do.) 422, 550; Vv 18
ɔ
(= sabba — jimha — vanka — kuṭilabhāv âpagama — het-
Ucchiṭṭha [pp. of ud + śiṣ] left, left over, rejected, thrown out; im-
utāya u. VvA 96); Pug 59; Vbh 244 (ujuṁ kāyaṁ paṇidhāya);
pure, vile Vin ii.115 (°odakaṁ); iv.266 (id.); J ii.83 (bhattaṁ
Vism 219 (uju avanka akuṭila); DA i.210 (id.), KhA 236; DhA
ucchiṭṭhaṁ akatvā), 126 (°nadī impure; also itthi outcast), 363;
i.288 (cittaṁ ujuṁ akuṭilaṁ nibbisevanaṁ karoti); VvA 281
iv.386 (°ṁ piṇḍaṁ), 388; vi.508; Miln 315; DhA i.52; ii.85;
(°koṭi — vanka); PvA 123 (an°).
145

