Page 583 - Pali English Dictionary.
P. 583
Mano & Mana(s) Mano & Mana(s)
taṁ in exegesis of Sn 1142, 1413, but has it in No. 495 in paṭipādako vīthi — paṭipādako javana — p.° ti ti — ppakāro."
n
exegesis of Sn 1039); Dhs 6 (in def of citta), 17 (of man' in- — Cpds.: — kusalatā proficiency in attention D iii.211; —
driyaṁ), 65 (of man — āyatanaṁ), 68 (of mano — viññṇa — kosalla id. VbhA 56 (in detail), 224, 226 sq.; Vism 241 (ten-
dhātu). — The close relation between the two appears further fold), 243 (id., viz. anupubbato, nâtisīghato, nâtisāṇikato etc.);
n
from their comb in the formula of the ādesanā-pāṭihāriyaṁ PvA 63 (yoniso°); — vidhāna arrangement of attention VbhA
(wonder of manifestation, i. e. the discovery of other peo- 69, 71; — vidhi rule or form of attention Vism 278 (eightfold,
ples' thoughts & intentions), viz. evam pi te mano ittham pi viz. gaṇanā, anubandhanā, phusanā, ṭhapanā, sallakhaṇā, vi-
te mano iti pi te cittaṁ: "so & so is in your mind... so & so vaṭṭanā, pārisuddhi, tesañ ca paṭipassanā ti). — The compo-
are your emotions"; D i.213= iii.103=A i.170. — At S i.53 sition form of manas is mano°, except before vowels, when
both are mutually influenced in their state of unsteadiness and man' takes its place (as man — āyatana VbhA 46 sq.).
fear: niccaṁ utrastaṁ idaṁ cittaṁ (heart), niccaṁ ubbiggaṁ -angaṇa (man°) sphere of ideation (Dhs. trsl. § 58) D
idaṁ mano (mind). The same relation (citta as instrument or iii.243, 280 and passim. -āvajjana representative cognition:
manifestation of mano) is evident from J i.36, where the pas- Cpd. 59. -indriya (man°) mind — faculty, category of mind,
sage runs: sīho cittaṁ pasādesi. Satthā tassa manaṁ oloketva faculty of ideation (cp. Dhs. trs. § 17; Cpd. pp. 183, 184)
1
d
vyākāsi... At PvA 264 mano (of Pv iv.7 ) is expl by cit- D i.70 (with other senses cakkh — undriyaṁ etc.) iii.226, and
d
taṁ; pīti mano of Sn 766 (glad of heart) expl at SnA 512 passim. -kamma work of the mind, mental action, associ-
by santuṭṭha — citto; nibbānamanaso of Sn 942 at SnA 567 ated with kāyakamma (bodily action) and vacī° (vocal action)
by nibbāna — ninna — citto. In the phrase yathā-manena A i.32, 104; Pug 41; Dhs 981 (where omitted in text). -java
29
"from his heart," i. e. sincerely, voluntarily DhA i.42, mano [cp. Vedic manojava] swift as thought Vv 63 ; PvA 216 (as-
clearly acts as citta. — 4. Phrases: manaṁ uppādeti to sājāniya). -daṇḍa "mind — punishment" (?) corresponding
s
make up one's mind, to resolve DhA ii.140 (cp. citt' uppāda); to kāya° & vacī — daṇḍa, M i.372 sq. (Neumann, trsl "Stre-
manaṁ karoti: (a) to fix one's mind upon, to give thought to, ich in Gedanken"). -duccarita sin of the mind or thoughts
1
find pleasure or to delight in (loc.) J iv.223 (rūpe na manaṁ Dh 233; Nd 386; Pug 60. -dosa blemish of mind A i.112.
kare=itthi — rūpe nimittaṁ na gaṇheyyāsi C. Cp. the simi- -dvāra door of the mind, threshold of consciousness VbhA
2
lar & usual manasi — karoti in same sense); vi.45 (Pass. gīte 41; DhsA 425, cp. Dhs. trsl. 3 ( p. 2); Cpd. 10. -dhātu
karute mano); (b) to make up one's mind DhA ii.87; manaṁ element of apprehension, the ideational faculty (cp. Dhs. trsl.
2
2
gaṁhāti to "take the mind," take the fancy, to please, to win 129, p. 119, 120; and p. lxxxv sq.) Dhs 457 sq.; Vbh 14,
approval J iv.132; DhA ii.48. — III. °mana: dhamm — ud- 71, 87 sq., 144, 302; Vism 488; VbhA 80, 81, 239 (physio-
dhacca — viggahita° A ii.157 (read °mano for °manā); sankil- logical foundation), 405; DhsA 263, 425; KhA 53. -padosa
iṭṭha — manā narā Th 2, 344; atta° pleased; gedhita° greedy anger in mind, ill — will D iii.72; M i.377; Sn 702; J iv.29;
2
Pv ii.8 ; dum° depressed in mind, sad or sick at heart D ii.148; Dhs 1060 (cp. DhsA 367: manaṁ padussayamāno uppajjatī
S i.103; Vin i.21; A ii.59, 61, 198; Th 2, 484; J i.189; opp. ti, i. e. to set one's heart at anger). -padosika (adj.) de-
sumana elated, joyful Pv ii.9 48 (=somanassajāta PvA 132); bauched in mind (by envy & ill — will), N. of a class of gods
d
pīti° glad or joyful of heart Sn 766 (expl by tuṭṭha — mano, D i.20; VbhA 498, 519. Cp. Kirfel, Kosmographie, p. 193
1
haṭṭha — mano, attamano etc. at Nd 3; by santuṭṭha — citto & Kern (Toev. i.163), slightly different: from looking at each
at SnA 512). — IV. manasi-karoti (etc.) to fix the mind other too long. -pasāda tranquillity of the mind, devotional
intently, to bear in mind, take to heart, ponder, think upon, feeling (towards the Buddha) DhA i.28. -pubbangama di-
2
st
consider, recognise. — 1. (v.) pres. 1 pl. °karoma Vin rected by mind, dominated by thought (see pubba ) Dh 1, 2;
i.103; imper. 2 nd sg. °karohi, often in formula "suṇāhi sād- cp. DhA i.21, 35. -bhāvanīya of right mind — culture,
hukaṁ m. — k." "harken and pay attention" D i.124, 157, 249; self — composed S iii.1; M iii.261; Vv 34 13 (cp. VvA 152:
s
cp. M. i.7; A i.227; pl. 2 nd °karotha A i.171; D i.214 (+vi- mana — vaḍḍhanaka); Miln 129. Kern, Toev. i.163 trsl "to
takketha); Pot. °kareyyātha D i.90 (taṁ atthaṁ sādhukaṁ k.); be kept in mind with honour." -mattaka, in phrase mana —
ppr. °karonto DhsA 207; ger. °katvā A ii.116 (aṭṭhikatvā+... mattakena (adv.) "by mere mind," consisting of mind only, i.
5
ohitasoto suṇāti); Pv iii.2 (a°=anāvajjetvā PvA 181); VvA 87, e. memorial, as a matter of mind J iv.228. -maya made of
92; PvA 62; grd. °kātabba Vism 244, 278; DhsA 205; aor. mind, consisting of mind, i. e. formed by the magic power of
d
manas-âkāsi M ii.61; 2 nd pl. (Prohib.) (mā) manasâkattha the mind, magically formed, expl at Vism 405 as "adhiṭṭhāna
D i.214; A i.171. Pass. manasi — karīyati Vism 284. — 2. — manena nimmitattā m."; at DA i.120 as "jhāna — manena
(n.) manasikāra attention, pondering, fixed thought (cp. Cpd. nibbatta"; at DhA i.23 as "manato nipphanna"; at VvA 10 as
12, 28, 40, 282) D iii.104, 108 sq., 112, 227 (yoniso), 273 (ay- "bāhirena paccayena vinā manasā va nibbatta." — Dh 1, 2;
oniso); M i.296; S ii.3 (cetanā phasso m.); iv.297 (sabba — J vi.265 (manomayaṁ sindhavaṁ abhiruyha); Sdhp 259; as
nimittānaṁ a° inattention to all outward signs of allurement); quality of iddhi: Vism 379, 406. — Sometimes a body of
1
Nd 501 (ayoniso); Vbh 320, 325, 373 (yoniso), 425; Vism this matter can be created by great holiness or knowledge; hu-
241 (paṭikūla°); VbhA 148 (ayoniso), 248 sq. (as regards the man beings or gods may be endowed with this power D i.17
32 ākāras), 251 (paṭikkūla°), 255 (n'âtisīghato etc.), 270 (ayon- (+pītibhakkha, of the Ābhassaras), 34 (attā dibbo rūpī m. sab-
iso), 500; DhA ii.87 (paṭikkula°); DhsA 133. — sammā man- banga — paccangī etc.), 77 (id.), 186 (id.); Vin ii.185 (Koliya
asikāraṁ anvāya by careful pondering D i.13, 18≈. As adj. — putto kālaṁ kato aññataraṁ mano — mayaṁ kāyaṁ up-
n
(thoughtful) at ThA 273. — The def of m. at Vism 466 runs apanno); M i.410 (devā rūpino m.); S iv.71; A i.24; iii.122,
as follows: "kiriyā — kāro, manamhi kāro m. purima — man- 192; iv.235; v.60. -ratha desired object (lit. what pleases the
ato visadisaṁ manaṁ karotī ti pi m. Svāyaṁ: ārammaṇa — mind), wish Vism 506 (°vighāta+icchā — vighāta); °ṁ pūreti
579

