Page 318 - Dictionary of Buddhism by Bhikkhu P. A. Payutto
P. 318
กัปปยการก 318 กาลัญุตา
black dot applied to a new robe to make it Sensuous Sphere.
lawful. v. (ทํ ากัปปพินทุ) to make a robe allow- กามุปาทาน (Kàmupàdàna) sensuous clinging;
able by applying a disfiguring smudge (by attachment to sensuality.
which the owner can also identify it); mark กาเมสุมิจฉาจาร (Kàmesumicchàcàra) sexual
with a smudge. misconduct; sensual misconduct; unlawful
กัปปยการก (Kappiyakàraka) one who makes sexual intercourse; adultery.
things suitable for a monk; attendant of a กาย (Kàya) 1. the body; material body. 2. the
monk. body of psychic factors, namely, Vedanà,
กัมม- ดู กรรม-. Sa¤¤à and Saïkhàra.
กัลปนา (Kappanà) 1. merit dedicated to the กายกรรม (Kàyakamma) bodily action; actions
departed. 2. ดู ที่กัลปนา. performed by the body.
กัลยาณมิตตตา (Kalyàõamittatà) good friendship; กายคตาสติ (Kàyagatàsati) mindfulness with
good company; association with the virtuous. regard to the body; reflection or contem-
กาม (Kàma) sense-desire; desire; sensuality; an plation on the 32 impure parts of the body.
object of sensual enjoyment; sensual กายทวาร (Kàyadvàra) 1. the body-door; body-
pleasures. avenue; the outlet of bodily senses. 2. the
กามคุณ (Kàmaguõa) sensual pleasures; objects body-door; the channel of bodily action.
of sensual enjoyment. กายทุจริต (Kàyaduccarita) misconduct by the
กามฉันท (Kàmachanda) sensual desire; excite- body; bodily misconduct; misconduct in
ment of sensual pleasure. action.
กามตัณหา (Kàmataõhà) sensual craving; กายวิญญัติ (Kàyavi¤¤atti) bodily intimation;
craving for sensual pleasures. bodily expression.
กามภพ (Kàmabhava) the sphere or state of กายวิญญาณ (Kàyavi¤¤àõa) body-conscious-
existence dominated by sensual pleasures; ness; consciousness by means of touch.
Sensuous Existence; Sense Sphere. กายวิเวก (Kàyaviveka) seclusion of the body.
กามราคะ (Kàmaràga) sensual passion; sensual กายสังขาร (Kàyasaïkhàra) bodily formation,
lust; sense-desire; sensuality; desire for i.e. in-breath and out-breath.
sensual pleasures. กายสัมผัส (Kàyasamphassa) bodily contact;
กามโลก (Kàmaloka) the world of sense-desire; bodily touch.
the Sense Sphere; the world of sensual กายสุจริต (Kàyasucarita) good conduct in
pleasures. action; good conduct by the body; bodily
กามวิตก (Kàmavitakka) thought of sensual good conduct.
pleasures. กายานุปสสนา (Kàyànupassanà) the contem-
กามสังวร (Kàmasa§vara) sexual restraint. plation of the body; mindfulness as regards the
กามสุข (Kàmasukha) worldly happiness; happi- body.
ness arising from sensual pleasures. กายิกทุกข (Kàyikadukkha) physical pain; bodily
กามสุขัลลิกานุโยค (Kàmasukhallikànuyoga) pain; physical suffering.
self-indulgence; sensual indulgence; the กายิกสุข (Kàyikasukha) physical happiness;
constant attachment to sensual pleasures. bodily happiness.
กามาวจร (Kàmàvacara) belonging to the Sense การเปรียญ (Dhammasàlà) preaching hall; study
Sphere. hall.
กามาวจรภูมิ (Kàmàvacarabhåmi) the Sensuous กาลมรณะ (Kàlamaraõa) timely death.
Plane of Existence; the Sense Sphere; the กาลัญุตา (Kàla¤¤utà) the quality of one who

