Page 324 - Dictionary of Buddhism by Bhikkhu P. A. Payutto
P. 324

ชักผา                                      324                                        ฎ  ีกา



                 finial (of a gable); gable-finial; (elongated   of the Buddha.
                 ornate) gable spire.                          ชิวหา (Jivhà) the tongue.
               ชักผา ดู บังสุกุล, ผาปา.                     ชิวหาทวาร  (Jivhàdvàra)  tongue-door; tongue-
               ชัยมงคลคาถา (Jayamaïgalagàthà) stanzas for        avenue.
                 the blessing or glory of victory.             ชิวหาวิญญาณ  (Jivhàvi¤¤àõa)  tongue-con-
               ชาคริยานุโยค (Jàgariyànuyoga) practice of watch-  sciousness.
                 fulness; avoidance of sleep; wakefulness.     ชี  (Muõóakaupàsikà*)  a shaven-headed female
               ชาดก (Jàtaka) 1. a birth story; the stories of the   devotee who wears white robes and observes
                 Buddha’s previous lives.   2.  “Birth  Stories”;    five or eight precepts; white-robed female lay
                 name  of the tenth division of the Khuddaka     follower.
                 Nikàya.                                       ชีวิต (Jãvita) life; vitality.
               ชาติ (Jàti) birth; rebirth.                     ชีวิตินทรีย  (Jãvitindriya)  vitality; life-principle;
               ชาติกอน (Atãtabhava) a previous birth; former    psychic life; the faculty of life.
                 life.                                         ชุกชี  (Mahàpañimà-patiññhàna)  base (for the
               ชาติหนา  (Paraloka, punabbhava)  rebirth; re-    principal Buddha image); pedestal.
                 existence; future life.                       เชิงตะกอน ดู จิตกาธาน.
               ชินะ  (Jina)  1. the conqueror; the victor; the   เชิงเทียน (Sitthadãpàdhàra*) candlestick.
                 Buddha. 2. Jain; Jaina.                       เชิงบาตร  (Pattàdhàraka)  bowl-support; bowl-
               ชินบุตร, ชิโนรส (Jinaputta, Jinorasa) a disciple   stand.

                                                           ฌ


               ฌาน (Jhàna) meditation; absorption; a state of   ฌาปนกิจ (Jhàpanakicca) cremation.
                 serene contemplation attained by meditation;   ฌาปนสถาน (Jhàpanaññhàna) crematorium.
                 (mis.) trance; ecstasy.

                                                           ญ

               ญัตติ, ญัติ (¥atti) a motion.                   ญาติพลี  (¥àtibali)  offering to kinsfolk; the
               ญาณ  (¥àõa)  knowledge; real knowledge;           helping of one’s relatives.
                 wisdom; insight.                              ญาติสังคหะ  (¥àtisaïgaha)  good treatment
               ญาณทัศนะ (¥àõadassana) knowing and seeing;        towards kinsmen; the helping of one’s
                 perfect knowledge; all-comprising know-         relatives.
                 ledge; a vision of truth; insight; vision     ญาติสาโลหิต (¥àtisàlohita) relations and blood
                 through wisdom.                                 relations.
               ญาณทัสสนวิสุทธิ  (¥àõadassana-visuddhi)  purity  ญายะ,  ญายธรรม  (¥àya)  right path; right
                 of knowledge and vision; purity of vision       method; the Noble Path; truth; Nibbàna.
                 regarding intuitive wisdom; purification by   เญยยธรรม,  ไญยธรรม  (¥eyyadhamma)  any-
                 knowledge and vision.                           thing that should be learnt or understood;
               ญาติ (¥àti) a kinsman; relative.                  the knowable.

                                                           ฎ

               ฎีกา (òãkà) 1. a sub-commentary. 2. (T.) a letter   (T.) written request for donation.  4. (T.)
                 of invitation or invitation card to a monk. 3.  petition; appeal.
   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329