Page 328 - Dictionary of Buddhism by Bhikkhu P. A. Payutto

ทายิกา 328 ทุพภาษิต

the lay supporter of Bhikkhus; lay giver; lay ทิพย (Dibba) divine; heavenly; celestial.
supporter. ทีฆนิกาย (Dãghanikàya) the Collection of Long
ทายิกา (Dàyikà) a female donor. Discourses; Dialogues of the Buddha; name
ทํ านองสวด (Vatta, Bhàõassara*) mode of chanting. of the first main division of the Sutta Piñaka.
ทํ าบุญ (Pu¤¤akaraõa) merit-making; performing ที่กัลปนา (Kappanàvatthu*) monastic revenue
meritorious action. v. to make merit; do merit; estate.
do good; perform meritorious action. ที่ธรณีสงฆ (Saïghikavatthu) monastery estate.
ทํ าบุญขึ้นบานใหม (Gehapañhamaparibhoga- ที่วัด (âràmavatthu, Vihàravatthu) monastery
maïgala*, Gehappavesana-maïgala*) house- compound.
warming ceremony. ที่สุด ดู อันตา.
ทํ าบุญบาน (Gehamaïgala*) house-blessing ทุกกฏ (Dukkaña) an offence of wrongdoing.
ceremony. ทุกข (Dukkha) 1. suffering; misery; woe; pain; ill;
ทํ าวัตรคํ่ า, ทํ าวัตรเย็น (Sàyaõha-sajjhàya*, Sàya- sorrow; trouble; discomfort; unsatisfactoriness;
bhàõa*) evening chanting. problematic situation; stress; conflict. adj.
ทํ าวัตรเชา (Pubbaõha-sajjhàya*, Pàta-bhàõa*) unsatisfactory; miserable; painful; subject to
morning chanting. suffering; ill; causing pain. 2. physical or bodily
ทิฏฐธรรม (Diññhadhamma) the visible order of pain; difficulty; unease; ill-being.
things; present condition; this world; the ทุกขตา (Dukkhatà) the state of being subject
present life; temporality. to suffering; painfulness; stress; conflict.
ทิฏฐธรรมเวทนียกรรม (Diññhadhammavedanãya- ทุกขนิโรธอริยสัจจ (Dukkhanirodha Ariyasacca) the
kamma) immediately effective kamma; kamma Noble Truth of the Cessation of Suffering; the
ripening during the life-time. Noble Truth of the Extinction of Suffering.
ทิฏฐธัมมิกัตถะ (Diññhadhammikattha) gain for ทุกขนิโรธคามินีปฏิปทาอริยสัจจ (Dukkhanirodha-
this life; present benefit; temporal welfare; gàminãpañipadà Ariyasacca) the Noble Truth
sources of happiness in the present life. of the Path that leads to the Cessation (or,
ทิฏฐาวิกัมม (Diññhàvikamma) an open statement the Extinction) of Suffering.
of one’s view; explanation of views; view ทุกขเวทนา (Dukkhavedanà) painful feeling.
clarification. ทุกขสมุทัยอริยสัจจ (Dukkhasamudaya Ariya-
ทิฏฐิ, ทิฐิ (Diññhi) 1. a theory; view; belief; sacca) the Noble Truth of the Cause (or, the
opinion; speculation; dogma. 2. misbelief; Origin) of Suffering; the Noble Truth of the
erroneous opinion; false theory. Condition of the Arising of Suffering.
ทิฏฐิวิสุทธิ (Diññhivisuddhi) purity of under- ทุกขอริยสัจจ (Dukkha Ariyasacca) the Noble
standing; purification of view. Truth of Suffering.
ทิฏฐิสามัญญตา (Diññhi-sàma¤¤atà) equality in ทุกรกิริยา (Dukkarakiriyà) the practice of aus-
view; unity in view. terities; self-mortification.
ทิฏุชุกรรม (Diññhujukamma) straightening of ทุคติ (Duggati) (the 3 or 4) States of Unhappi-
one’s own views. ness; woeful courses of existence; evil states;
ทิฏุปาทาน (Diññhupàdàna) clinging to woeful existences.
erroneous opinions; attachment to views. ทุจริต (Duccarita) bad conduct; wrong action.
ทิพพจักขุ (Dibbacakkhu) divine eye; heavenly ทุติยฌาน (Dutiyajjhàna) the second Jhàna; the
eye; clairvoyance. second absorption.
ทิพพโสตะ (Dibbasota) divine ear; heavenly ear; ทุพภาษิต (Dubbhàsita) an offence of wrong
clairaudience. speech.