Page 119 - Catalogue IML-VP 2024
P. 119

PUMPS AND COUNTER CURRENT SWIMMING



             EN                               ES


            Ball counterflow nozzle, diameter 40 mm   Boquilla de bola a contracorriente, diáme-
            with water suction.              tro 40 mm con succión de agua.
            Electropneumatic switch box including   Caja de interruptores electroneumático
            engine control.                  incluyendo el control a motor.
            Air suction.                     Succión de aire.
            Fitting for interconnection – 2x ball valve   Racor  para  interconexión –  2x  válvula  de
            + fittings and interconnection piping   bola + accesorios y tubería de interco-
            ready to glue (cut into exact pieces).  nexión listos para pegamento (cortado en
                                             piezas exactas).
            Pump with the performance of 66 m³/h.
                                             Bomba con rendimiento de 66 m³/h.
            VAG-JET system can also be delivered in
            parts as follows:                El sistema VAG-JET también se puede en-
                                             tregar en partes de la siguiente manera:
            1. Pre-assembled set includes – head with
            nozzle, bushings for pneumatic switching   1. El juego preensamblado incluye: cabeza
            and air suction, 2 pcs of ball valves and   con boquilla, casquillos para conmutación
            complete piping.                 neumática y succión de aire, 2 piezas de
                                             válvulas de bola y tubería completa.
            2. Additional equipment to the pre-assem-
            bled set – pump and electro-pneumatic   2. Equipamiento adicional al premontado
            control with pump safety element.  conjunto  – bomba y control electroneu-
                                             mático con elemento de seguridad de la
                                             bomba.





































                                                       ACCESSORIES
                                                                                             WEIGHT  VOLUME
                CODE                                 DESCRIPTION
                                                                                               kg      m³
             30120082        Pump 66 m³/h, 230 V, 2,2 kW + capital of counterflow with 40 mm nozzle and water suction  18,4  –
             30120500         Pre-assembled set VAG-JET (pool wall lead – trough piece, front cover, valves and fittings)  4,80  –
             30121500      Pre-assembled set VAG-JET, for liner (pool wall lead – trough piece, front cover, valves and fittings)  4,80  –
             30120500NER   Pre-assembled set VAG-JET st. steel (pool wall lead – trough piece, front cover, valves and fittings)  5,80  –
             30121500NER  Pre-assembled set VAG-JET st. steel, for liner (pool wall lead – trough piece, front cover, valves and fittings)  5,80  –



                                                                                                          119
   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124