Page 630 - М&Мm

через руку был перекинут поварской,
наполовину обгоревший халат, а в другой
руке он держал цельную семгу в шкуре и
с хвостом.
От Коровьева и Бегемота несло гарью,
рожа Бегемота была в саже, а кепка напо-
ловину обгорела.
– Салют, мессир, – прокричала неу-
гомонная парочка, и Бегемот замахал
семгой.
– Очень хороши, – сказал Воланд.
– Мессир, вообразите, – закричал воз-
бужденно и радостно Бегемот, – меня за
мародера приняли!
– Судя по принесенным тобою пред-
метам, – ответил Воланд, поглядывая на
ландшафтик, – ты и есть мародер.
– Верите ли, мессир... – задушевным
голосом начал Бегемот.
– Нет, не верю, – коротко ответил Воланд.
– Мессир, клянусь, я делал героические
попытки спасти все, что было можно, и
вот все, что удалось отстоять.
– Ты лучше скажи, отчего Грибоедов
загорелся? – спросил Воланд.
Оба, и Коровьев и Бегемот, развели
руками, подняли глаза к небу, а Бегемот
вскричал:
– Не постигаю! Сидели мирно, совер-
шенно тихо, закусывали...
– И вдруг – трах, трах! – подхватил
Коровьев, – выстрелы! Обезумев от
страха, мы с Бегемотом кинулись бежать

-630-