Page 632 - М&Мm

– Я помогал пожарным, мессир, –
ответил Коровьев, указывая на разо-
рванные брюки.
– Ах, если так, то, конечно, придется
строить новое здание.
– Оно будет построено, мессир, – ото-
звался Коровьев, – смею уверить вас в
этом.
– Ну, что ж, остается пожелать, чтобы оно
было лучше прежнего, – заметил Воланд.
– Так и будет, мессир, – сказал Коровьев.
– Уж вы мне верьте, – добавил кот, – я
форменный пророк.
– Во всяком случае, мы явились, мессир,
– докладывал Коровьев, – и ждем ваших
распоряжений.
Воланд поднялся с своего табурета,
подошел к балюстраде и долго, молча,
один, повернувшись спиной к своей
свите, глядел вдаль. Потом он отошел от
края, опять опустился на свой табурет и
сказал:
– Распоряжений никаких не будет –
вы исполнили все, что могли, и более
в ваших услугах я пока не нуждаюсь.
Можете отдыхать. Сейчас придет гроза,
последняя гроза, она довершит все, что
нужно довершить, и мы тронемся в путь.
– Очень хорошо, мессир, – ответили
оба гаера и скрылись где-то за круглой
центральной башней, расположенной в
середине террасы.
Гроза, о которой говорил Воланд, уже
скоплялась на горизонте. Черная туча
-632-