Page 284 - Cyberpunk Red Years

GLI ANNI ROSSI

del dopoguerra, pochi si chiesero come la Zhirafa venne fondata e come riuscì a espandere la propria influenza
così in fretta in tutta la Russia grazie a un singolo progetto. Ufficialmente, la compagnia è stata fondata dall’AD,
Artyom Sokolov, con alcuni amici Edgerunner usando i risparmi accumulati come mercenari durante la Guerra,
ma si sente dire sempre più spesso che la fulminea scalata dell’azienda sia opera dei sindacati criminali affiliati
alla Bratva e dei Nomadi russi suoi alleati.

� Volto: Artyom Sokolov �
Il fondatore e AD della Zhirafa è l’ex-Edgerunner Artyom Sokolov. La compagnia rimarca
spesso che Sokolov è un uomo che si è fatto da solo, cresciuto in una sporca arcologia nel
cuore dell’Unione Neo-Sovietica, e la sua missione è diffondere tecnologia economica tra
le masse e portare avanti l’innovazione a ogni costo. È meno aperta riguardo al suo passato
sulla Strada, concentrandosi sugli episodi più spettacolari e tralasciando gli anni da soldato
corporativo che difendeva gli impianti SovOil in Africa, e la sua caotica diserzione.

Artyom è un personaggio imprevedibile e carismatico, che veste semplici indumenti streetwear accentuati da
cyberware stravagante e personalizzato, tanto costoso da pagare l’affitto di un Edgerunner fino al 2077. Le
compagnie rivali lo descrivono spesso come sgradevole e poco professionale, per via dell’approccio casual agli
affari e lo stile di vita eccentrico. In ufficio è famoso per non prendere quasi nulla troppo sul serio. Le pubblicità
che approva sono casual, oneste e spesso pongono criticamente l’accento sulle metodologie usate dalle altre
Corporazioni. È divenuto famoso per le umiliazioni degli avversari attraverso ricatti e foto ritoccate in maniera
umoristica. Ovviamente, la scomparsa dei rivali più tenaci non è mai stata ricondotta a lui o alla Zhirafa. Nella
vita privata, Artyom frequenta circoli eccentrici, organizza feste nei grattastelle con esponenti del bel mondo
e della Bratva, oltre a sponsorizzare artisti e musicisti bizzarri e spesso radicali.

Nonostante lo stile di vita strano e sfarzoso, i fan citano spesso le sue numerose interviste sul futuro della
Zhirafa e della robotica. In queste riprese è facile notare la luce dell’ispirazione nelle sue cyberottiche placcate
oro, anche se può essere difficile capire il gergo tecnico che usa in una sorta di flusso di coscienza. Persino i suoi
detrattori hanno difficoltà a negare che sia un incredibile tecnico, con una profonda conoscenza di robotica
e tecnologia.

è
,
.

benVenuto neGli annI rossInnI rossI, Choomba. è più periColoso Che
a
Choomba
neGli
Che
più
periColoso
benVenuto
k,

C
nella splendente e superCariCa età perduta del splendente e superCariCa età perduta del CybErpunk, il
l
i
nella
u
p
r
E
b
y
n
2020. la Conta dei morti e la posta in GioCo sono sEMprE piùpiù
2 0 2 0 . la Conta dei morti e la posta in GioCo sono sEMprE
,
n
,

?

.

m

aLTE. ma Questo non ti Fermerà, vEro? no, non penso proprio. .

r
o
i
o
p
e
o
n
s
p
n
o
p
r
n
o
n
F
i
t
o
u
Q
a
t
s
e
e
o
n
à
r
r
m
e
E
a
L
T
E
v
o
r
— Trace santiago
— Tra ce s antia go
282
Cyberpunk Red