Page 182 - 統測英文制霸

中翻英：Alice 是我見過最情緒化的人。

____________________________________________________________________

答案：
Cain’s email password is more complex than mine.
Alice is the most emotional person that I’ve ever seen.

5. 副詞比較級/最高級

說明：

使用時機 大部分皆規則變化 字尾-er/-est 搭配
副 詞
兩者間的比較 more+ adv. than N
比較級 early, late, hard,
fast, long, high, of all time (空前)
副 詞
三者以上間的比較 the most +adv. soon, near among N
最高級
地點

例句：

(1) Tim’s plan worked more effectively than Anna’s.

Tim 的計畫比 Anna 的計畫更可行。

(2) Tim’s plan worked the most effectively among all plans.

Tim 的計畫在所有計畫中最可行。

(3) Pit runs faster than me.
Pit 跑比我快。

(4) Pit runs the fastest in his school.

Pit 在他的學校跑得最快。

小試身手

重 組：any other member / than / more slowly / in the family / Grandpa speaks

____________________________________________________________________
中翻英：這新的服務生是這家海鮮餐廳工作最努力地。

____________________________________________________________________

答案：
Grandpa speaks more slowly than any other member in the family.

The new waiter works the hardest in the seafood restaurant.

176