Page 4 - Kryukov_M_V_-_Sistema_rodstva_kitaytsev_-_1972

ПРЕДИСЛОВИЕ

В языке любого народа есть группа слов, служащих для обозначения
родственных отношений между людьми,— это так называемые т е р м и -
ны р о д с т в а . Будучи частью лексического состава языка, они пред-
ставляют собой лингвистическое явление, и их особенности определяются
внутренними законами развития языка.
Однако группировку терминов для обозначения родственных отноше-
ний, т. е. то, что принято называть с и с т е м о й р о д с т в а , нельзя
объяснить лишь чисто языковыми факторами.
В настоящее время нет, пожалуй, таких исследователей, которые не
признавали бы зависимость структурообразующих принципов системы
родства от реальных общественных отношений. Терминология родства
является отражением определенных социальных институтов и поэтому
может служить источником для изучения социальной структуры общества.
Анализ развития систем родства проливает, таким образом, свет на
общие и частные закономерности' исторической эволюции общества.
Но развитие систем родства (как и любого другого общественного
явления) — это единый, непрерывный процесс. Чтобы правильно опреде-
лить направление и характер этого развития,-необходимо уловить пере-
рывы постепенности, выделить исторические типы систем родства. На этой
основе возможно установить генетические соотношения отдельных типов
и подойти затем к вопросу о сущности тех социальных, этнических, линг-
вистических и иных исторических факторов, которые обусловливают смену
типов систем родства, определяют их развитие. Поэтому глубинные со-
циальные факторы не могут служить критериями для выделения самих
типов, т. е. являться исходным пунктом исследования. В противном случае
мы рискуем оказаться в порочном логическом кругу, в котором причина
характеризуется по признакам своего следствия.
Известную параллель с подобного рода ошибочным подходом к клас-
сификации систем родства представляет собой одно из уязвимых мест
традиционного языкознания, заключающееся в том, что основные кате-
гории языка определяются по их смыслу, т. е. по признакам, выявление