Page 106 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu

I don’t know where it is
this one as well ye bhī
mujhe mālūm nahī ki ye
well, well! are vāh!
kahā ha
dialogue
English
dialogue
š
how are you? (to man/
woman) āp kase/kasī hA? where is the temple?
very well, thanks, and you? mandir kahā ha?
thīk hū, shukriyā, awr āp? it’s over there vahā par ha
could you show me where
Hindi/Urdu
well-done (meat) khūb pakā it is on the map? mujhe
Welsh velsh nakshe me dikhāiye ki ye
I’m Welsh (man/woman) mA kahā par ha?
vels kā/kī hū it’s just here yahā par ha
were* the see way
west pashchim (H),
magrib (U) which: which bus? kawnsī
in the west pashchim me bas?
West Indian vest indīz kā
western pashchimī (H), dialogue
magribī (U)
wet gīlā which one? kawnsā?
what? kyā? that one vo vālā
what’s that? ye kyā ha? this one? ye vālā?
what should I do? ma kyā no, that one jī nahī, vō
karū? vālā
what a view! kyā nazārā
ha! while: while I’m here jabtak
what bus do I take? mA mA yahā hū
ABCDEFGHIJKLWe
kawnsī bas lū? whisky viskī
wheel pahiyā white safed
wheelchair pahiyōvālī white wine vāit vāin
kursī who? kawn?
when? kab? who is it? kawn ha?
when we get back jab ham the man who ... vō ādmī jō ...
vāpas āyege whole: the whole week sāre
when’s the train/ferry? gārī/ hafte
nāv kab jāyegī? the whole lot sāre kā sārā
where? kahā? whose: whose is this? ye
104

1 14/02/2006 14:37:094/0