Page 90 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 90

scissors: a pair of scissors
                  kanchī
                                        can I see? mujhe dikhāiye
                 scooter skūtar         see dekhnā
                                        have you seen ...?
                 scotch viskī           āpne ... dekhā ha?
              English
                 Scotch tape® selōtep®  I saw him this morning mane
              š
                 Scotland skātland      use āj subah dekhā
                 Scottish skātland kā   see you! phir milege!
                  I’m Scottish (man/woman) ma  I see (I understand) mA samjhā
                  skātland kā rahne vālā/  self-catering apartment khud
                  vālī hū               khānā banāne ke bandōbast
                 scrambled eggs phete ande  vālā makān
              Hindi/Urdu
                 scratch (noun) kharōch  self-service khud-bakhud
                 screw (noun) pech      lenā
                 screwdriver pechkash   sell bechnā
                 sea samandar           do you sell ...? kyā
                  by the sea samandar ke   āp ... bechte hA?
                  kināre                Sellotape® selōtep®
                 seafood daryāyī khānā  send bhejnā
                 search (verb) khōjnā   I want to send this to England
                 seasick: I feel seasick mujhe   mujhe ye ingland bhejnā ha
                  matlī ārahī ha        senior citizen buzurg
                  I get seasick mujhe jahāz me  separate alag
                  matlī ātī ha          separated: I’m separated mA
                 seaside: by the seaside  judā hū
                  samandar ke kināre    separately (pay, travel) alag se
                 seat sīt               September sitambar
                  is this seat taken? kyā is sīt  septic pīp parā ha
                  par kōī bathā ha?     serious gambhīr (H), sangīn (U)
                 seat belt sīt par lagī petī  service charge sarvis chārj
             ABCDEFGHIJKLSc
                 seaweed daryāyī ghāspāt  service station sarvis kī jagah
                 secluded ekānt         serviette napkin
                 second (adj) dūsrā     set menu fiks mīnu
                  (of time) sekand      several kaī
                  just a second! zarā thahrō!  sew sīnā
                 second class (travel etc) sekand  could you sew this back on?
                  klās                  is kī silāī kar dege?
                 second floor dūsrī manzil  sex (gender) ling (H), jins (U)
                  (US) pahlī manzil     sexy saksī
                 second-hand purānā     shade: in the shade chāh me
             88


                                                             1 14/02/2006   14:37:044/0
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95