Page 158 - (DK Eyewitness) Travel Guide - Brittany
P. 158

156      BRIT T AN Y  REGION  B Y  REGION


                                               Port-Launay, on a bend in the
                                               Aulne 2 km (1 mile) north-east
                                               of Châteaulin, was once the
                                               town’s port. With low houses
                                               lining the riverbank, it offers a
                                               timeless picture of Brittany.
                                                 In the 16th century, when
                                               the plague was taking a heavy
                                               toll, a chapel dedicated to
                                               St Sebastian, patron saint of
                                               healing, was built in St-Ségal,
                                               3 km (2 miles) northwest of
                                               Port-Launay. The calvary,
                                               monumental entrance and
                                               altarpiece are among the
                                               finest in southern Finistère.
       View from the summit of Ménez-Hom, with the Aulne river below  4 Notre-Dame-de-Rumengol
                                               Châteaulin. Tel (02) 98 20 06 58.
       7 Ménez-Hom         8 Châteaulin
       Road map B2. West of Châteaulin via   Road map B2. * 5,700. £    9 Pleyben
       the D887.           k Quimper-Cornouaille. n Quai
                           Amiral Cosmao; (02) 98 86 02 11    Road map B2. * 3,800. n Place
       A peak on the western edge of   (Apr–Sep). ( Thu. _ Boucles de   Charles-de-Gaulle; (02) 98 26 71 05.
       the Montagnes Noires, Ménez-  l’Aulne (late May/early Jun).  _ Pardon (1st Sun Aug). ( Sat.
       Hom (Menez-C’hom in Breton)
       rises to a height of 330 m    The Grand Prix des Boucles    The parish of Pleyben (Pleiben
       (1,083 ft). It overlooks the Baie   de l’Aulne that is held here    in Breton) is mentioned in
       de Douarnenez and, in clear   has made this town the Breton   the 12th-century Cartulaire
       weather, Pointe du Van and Cap   capital of cycle racing. The   de Landévennec (see p153).
       de la Chèvre can be seen from   Aulne is the most salmon-    Pleyben – a conflation of “Iben”,
       the summit.         rich river in France, so   the name of a Breton saint,
         Sacred in Celtic lore, the   Châteaulin (Castellin in Breton)   and the prefix “ple” (see pp43)
       mountain is also the land of    also attracts large numbers of   – was one of the parishes
       the korrigans (evil spirits) and of   anglers. Trips along the Aulne   established when immigrants
       the elves of Armorican popular   on a restored riverboat, the   from Britain arrived in the fifth
       belief and literature. Wildlife   Notre-Dame-de-Rumengol,   to seventh centuries.
       here includes Montagu’s harrier   leave from here (May–Sep).    The parish close consists
       and warblers. The marshes of     A short walk upriver leads to   of a calvary – one of the finest
       the Aulne estuary at the foot    the Chapelle Notre-Dame, on    in Brittany – an ossuary, a
       of the mountain are home to   a wooded hill on the left bank   monumental entrance and
       herons and ducks, and many   of the Aulne. The church has    a church. The latter, dedicated
       species of plants. On 15 August   a 15th-century calvary with a   to St Germain of Auxerre, has
       each year, during the Festival du   depiction of the Last Judgment.   two belfries. The one on the
       Ménez-Hom in the commune of             right is a Renaissance tower,
       Plomodiern below, the sound of          and the one on the left a
       bombards and Breton bagpipes            Gothic spire. Between them
       (see pp28–9) fills the air.             is a stair turret with pinnacles
         The chapel in the hamlet              and an ornate spire. The nave
       of Ste-Marie-du-Ménez-Hom               has a 16th-century painted
       contains a beautiful altarpiece.        ceiling with beams carved
       There is also a parish close            and painted with sacred and
       and a 16th-century calvary              secular scenes. The high altar,
       here. In Trégarvan, about               dating from 1667, is lit by
       12 km (8 miles) away, an early          16th- and 17th-century
       20th-century school has been            stained-glass windows.
       converted into the Musée de               The 16th-century ossuary has
       l’École Rurale en Bretagne.             been converted into a museum
                                               (open summer only) of the
       E Musée de l’École Rurale               history of Pleyben. The porz
       en Bretagne                             ar maro (gate of the dead),
       Trégarvan. Tel (02) 98 26 04 72. Open   through which every deceased
       Feb–Jun & Sep–Oct: Sun–Fri pm; Jul–  Port-Launay, where the salmon-rich river   member of the parish used to
       Aug: daily. &       attracts many anglers  be carried, was built in 1725.
       For hotels and restaurants see p227 and pp239–41


   156-157_EW_Brittany.indd   156                             11/3/16   1:03 PM
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163