Page 61 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)
P. 61

(handheld) o leque [lehk]
                (sports: man/woman) o adepto
                                      favourite favorito [favooreetoo]
                [adehptoo], a adepta  faulty avariado [avariadoo]  English
                                      fax o fax
               fan belt a correia da ventoinha   to send a fax mandar um fax
                [koorray-a da vayntween-ya]  February Fevereiro [fivrayroo]  š
               fantastic fantástico   feel sentir [saynteer]
                [fantashtikoo]         I feel hot estou com calor
               far longe [lohnJ]       [shtoh kong kalohr]  Portuguese
                                       I feel unwell não me sinto
               dialogue                bem [nowng mi seentoo bayng]
                                       I feel like going for a walk
                 is it far from here? é longe   estou com vontade de dar
                 daqui? [eh – dakee]   um passeio [shtoh kong vontad di
                 no, not very far não, não   dar oong pasay-oo]
                 é muito longe [nowng  how are you feeling? como se
                 – mweengtoo]          sente? [kohmoo si saynt]
                 well how far? bem, qual é   I’m feeling better sinto-me
                 a distância? [bayng kwal eh a   melhor [seentoomi mil-yor]
                 dishtans-ya]
                 it’s about 20 kilometres  [kanayta di fayltroo]
                 são mais ou menos vinte   fence a vedação [vidasowng]
                 quilómetros [sowng mīz oh   fender o pára-choques [para-
                 maynoosh veengt kilomitroosh]  shoksh]
                                      ferry o ferry-boat
               fare o bilhete [bil-yayt]  festival o festival [fishtival]
               farm a quinta [keenta]  fetch buscar [booshkar]
               fashionable na moda     I’ll fetch him vou buscá-lo
               fast rápido [rapidoo]   [voh booshka-loo]
                                      felt-tip (pen) a caneta de feltro  ABCDEFGHIJKLFi
               fat (person) gordo [gohrdoo]  will you come and fetch me
                (on meat) a gordura [goordoora]  later? pode vir buscar-me
               father o pai [pī]       mais tarde? [pod veer booshkarmi
               father-in-law o sogro [sohgroo]  mīsh tard]
               faucet a torneira [toornayra]  feverish febril [febreel]
               fault o defeito [difaytoo]  few: a few alguns [algoonsh]
                sorry, it was my fault  I’ll give you a few dou-lhe
                desculpe, foi culpa minha   alguns [dohl-yalgoonsh]
                [foh-i koolpa meen-ya]  a few days poucos dias
                it’s not my fault a culpa não é   [pohkoosh dee-ash]
                minha [nowng eh meen-ya]  fiancé o noivo [noh-ivoo]
                                                            59





 RG New PORTUGUESE English-Portug59   599 59
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66