Page 64 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)
P. 64

fly a mosca [mohshka]
                  (verb: person) ir de avião [eer
                                         [ehla]
                  dav-yowng]             that’s for her é para ela
                 fog o nevoeiro [nivwayroo]  where do I get the bus for
              English
                 foggy: it’s foggy está enevoado   Castelo de São Jorge?
              š
                  [shta inivwadoo]       onde posso apanhar o
                 folk dancing a dança folclórica   autocarro para o Castelo
                  [dansa foolklorika]    de São Jorge? [ohnd posoo
                 folk music a música folclórica   apan-yar oo owtookarroo
                  [moozika]              paroo kashtehloo di sowng
                 follow seguir [sigeer]  JorJ]
              Portuguese
                  follow me siga-me [seegami]  the bus for o Castelo de
                 food a comida [koomeeda]  São Jorge leaves from
                 food poisoning a intoxicação   Praça do Comércio o
                  alimentar [intoksikasowng]  autocarro para o Castelo
                 food shop/store a mercearia   de São Jorge sai da Praça
                  [mirs-yaree-a]         do Comércio [sī da prs  asa doo
                 foot* (of person, measurement) o   koomehrsyo]
                  pé [peh]
                  on foot a pé           how long have you been
                 football (game) o futebol   here for? há quanto tempo
                  [footbol]              está aqui? [a kwantoo taympoo
                  (ball) a bola de futebol  shta akee]
                 football match o desafio de   I’ve been here for two
                  futebol [dizafee-oo di]  days, how about you?
                 for: do you have something  estou aqui há dois dias, e
                  for ...? (headache/diarrhoea etc)  você? [shtoh akee a doh-iJ
                  tem alguma coisa para ...?   dee-ash ee vosay]
             ABCDEFGHIJKLFl
                  [tayng algooma koh-iza]  I’ve been here for a week
                                         estou aqui há uma semana
                 dialogues               [shtoh akee a ooma simana]
                  who’s the bacalhau for?  forehead a testa [tehshta]
                  para quem é o bacalhau?   foreign estrangeiro
                  [kayng eh-oo bakal-yow]  [shtranJayroo]
                  that’s for me é para mim   foreigner (man/woman) o
                  [eh – meeng]          estrangeiro [shtranJayroo], a
                  and this one? e este? [ee-  estrangeira
                  aysht]                forest a floresta [floorehshta]
             62




 RG New PORTUGUESE English-Portug62   6262
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69