Page 97 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)
P. 97

(photograph) a fotografia
                [footoografee-a]
                                       [sakoo di]
                                      plate o prato [pratoo]
               pie a tarte [tart]     plastic bag o saco de plástico   English
               piece o pedaço [pidasoo]  platform o cais [kīsh]
                a piece of ... um bocado de ...   which platform is it for   š
                [oong bookadoo di]     Fátima? qual é o cais para
               pilchards as sardinhas [sardeen-  Fátima? [kwaleh oo]
                yash]                 play (verb) jogar [Joogar]  Portuguese
               pill a pílula [peeloola]  (in theatre) a peça de teatro
                I’m on the pill estou a tomar a   [pehsa di t-yatroo]
                pílula [shtoh a toomar]  playground o pátio de recreio
               pillow a almofada [almoofada]  [pat-yoo di rikray-oo]
               pillow case a fronha da   pleasant agradável
                almofada [frohn-ya]   please se faz favor [si fash
               pin o alfinete [alfinayt]  favohr], por favor [poor]
               pineapple o ananás [ananash]  yes please sim, por favor
               pineapple juice o sumo de   [seeng]
                ananás [soomoo dananash]  could you please ...? por
               pink cor de rosa [kohr di roza]  favor, pode ...? [pod]
               pipe (for smoking) o cachimbo   please don’t por favor, não
                [kasheemboo]           faça isto [nowng fasa eeshtoo]
                (for water) o cano [kanoo]  pleased: pleased to meet
               pipe cleaner o desentupidor   you (said to man/woman) muito
                de cachimbo [dizayntoopidohr di  prazer em conhecê-lo/  ABCDEFGHIJKLPl
                kasheemboo]            conhecê-la [mweengtoo prazayr
               pity: it’s a pity é uma pena [eh  ayng koon-yisayloo]
                ooma payna]           pleasure: my pleasure de
               pizza a pizza           nada [di]
               place o lugar [loogar]  plenty: plenty of ... muito ...
                at your place na sua casa [soo-  [mweengtoo]
                a kaza]                there’s plenty of time temos
                at his place na casa dele [dayl]  muito tempo [taymooJ
               plain (not patterned) liso [leezoo]  – taympoo]
               plane o avião [av-yowng]  that’s plenty, thanks (said by
                by plane de avião [dav-yowng]  man/woman) chega, obrigado/
               plant a planta          obrigada [shayga obrigadoo]
               plaster cast o gesso [Jaysoo]  pliers o alicate [alikat]
               plasters o adesivo [adizeevoo]  plug (electrical) a tomada
               plastic o plástico [plashtikoo]  [toomada]
                                                            95





 RG New PORTUGUESE English-Portug95   955 955
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102