Page 94 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)

overlooking the courtyard
o maço de cigarros [masoo di
queria um quarto que dê para
sigarroosh]
o pátio [kiree-a oong kwartoo ki padlock o cadeado [kad-yadoo]
day paroo pat-yoo] page (of book) a página [paJina]
English
overnight (travel) de noite [di could you page Mr ...? pode
š
noh-it] chamar o Sr ...? [pod shamar oo
overtake ultrapassar sin-yohr]
[ooltrapasar] pain a dor [dohr]
owe: how much do I owe you? I have a pain here tenho uma
quanto lhe devo? [kwantoo l-yi dor aqui [tayn-yoo ooma dohr
dayvoo] akee]
Portuguese
own: my own ... o meu painful doloroso [dooloorohzoo]
próprio ... [oo may-oo propr-yoo] painkillers os analgésicos
are you on your own? (to man/ [analJehzikoosh]
woman) está sozinho/sozinha? paint a tinta [teenta]
[shta sawzeen-yoo] painting a pintura [pintoora]
I’m on my own (said by man/ pair: a pair of ... um par de ...
woman) estou sozinho/sozinha [oong di]
[shtoh] Pakistani (adj) paquistanês
ownerr (man/woman) o dono [pakishtanaysh]
[dohnoo], a dona palace o palácio [palas-yoo]
oysters as ostras [ohshtrash] pale pálido [palidoo]
pale blue azul claro [azool
P klaroo]
pan a panela [panehla]
panties as cuecas [kwehkash]
pack fazer as malas [fazayr aJ pants (underwear) as cuecas
malash] [kwehkash]
a pack of ... um pacote de ... (US) as calças [kalsash]
ABCDEFGHIJKLOv
[oong pakot di] pantyhose os collants
package (parcel) a encomenda [koolansh]
[aynkoomaynda] paper o papel [papehl]
package holiday a excursão (newspaper) o jornal [Joornal]
organizada [shkoorsowng a sheet of paper uma folha
organizada] de papel [ooma fohlya di]
packed lunch o almoço paper handkerchiefs os lenços
embalado [almohsw- de papel [laynsoosh]
aymbaladoo] paragliding o parapentismo
packet: a packet of cigarettes [parapaynteeJmoo]
92

RG New PORTUGUESE English-Portug92 9292