Page 309 - (DK Eyewitness) Travel Guide: Japan
P. 309

WHERE  T O   ST A Y      307

       NAHA: Nikko Naha
       Grand Castle     ¥¥
       Western-style
       1-132-1 Yamakawa-cho, Shuri,
       Naha-shi, Okinawa 903-8601
       Tel (098) 886-5454
       ∑ hotelnikkonaha.co.jp
       With an almost resort-like feel
       and a light, airy, contemporary
       room design, this hotel is well
       geared to both business and
       leisure travelers.

       Northern Honshu
                           The highly regarded Miyako-jima Tokyu Resort, with its white-sand beach
       AIZU-WAKAMATSU:
       Shibukawa Donya   ¥¥¥  DK Choice         YAMAGATA: Hotel Castle   ¥¥
       Western-style                           Western-style
       3-28 Nanoka-machi, Aizu-  NIKKO: Nikko    4-2-7 Tokamachi, Yamagata-shi,
       Wakamatsu, Fukushima 965-0044  Kanaya Hotel   ¥¥  Yamagata 990-0031
       Tel (0242) 28-4000   Western-style      Tel (023) 631-3311
       ∑ shibukawadonya.com  1300 Kamihatsuichi, Nikko-shi,   ∑ hotelcastle.co.jp
       Housed in a lovely European-  Tochigi 321-1401  The Hotel Castle offers western-
       style Taisho-era building, this   Tel (0288) 54-0001  style singles, twins, and doubles.
       hotel offers period interiors   ∑ kanayahotel.co.jp
       combined with all modern   In business since 1873 and
       conveniences and amenities.  having welcomed people such
                            as Charles Lindbergh and Indira   Hokkaido
       AKITA: Dormy Inn   ¥  Gandhi, the Nikko Kanaya is
       Business             regarded as one of Japan’s   FURANO: Furano
       2-3-1 Naka-dori, Akita-shi,    “classic” Western-style hotels.   Prince Hotel   ¥¥¥
       Akita 010-0001       The rooms themselves are fairly   Resort
       Tel (018) 835-6777   unspectacular, but the public   18-6 Kitanomine-machi, Furano,
       ∑ hotespa.net/hotels/akita  areas, from the rustic bar to the   Hokkaido 076-0034
       The Dormy Inn offers a central   French restaurant, are full of old   Tel (0167) 23-4111
       location, pleasant and well-  charm. Great location, too.  ∑ princehotels.co.jp/furano
       equipped rooms, a sauna,                A winter ski resort, at other times
       and a rooftop onsen.                    this hotel shares activities with
                           SADO: Yado Hananoki   ¥¥  neighboring New Furano Prince.
       KAKUNODATE: Tamachi   Minshuku
       Bukeyashiki     ¥¥¥  78-1 Jukeneki, Sadogashima,    HAKODATE: Wakamatsu
       Boutique            Niigata 952-0612    Ryokan           ¥¥¥
       23 Tamachi-shimocho, Kakunodate,   Tel (0259) 86-2331  Ryokan
       Akita 014-0312      ∑ sado-hananoki.com  1-2-27 Yunokawa-cho, Hakodate-shi,
       Tel (0187) 52-1700  This family-run inn is situated    Hokkaido 042-0932
       ∑ bukeyashiki.jp    in pretty countryside near Ogi   Tel (0138) 59-2171
       Gleaming dark-wood floors and   village. Rooms have splendid   ∑ wakamatsuryokan.com
       paper screen doors give this   views across the rice fields. Rates   The Wakamatsu motto –
       boutique hotel in Kakunodate’s   vary depending on meal choices.  “An ocean view with warm
       historic heart an Edo-period feel.      hospitality” – says it all.
                           SENDAI: Dormy Inn   ¥¥
                                                RISHIRI AND REBUN:
        DK Choice          Business            Kitaguni Grand Hotel   ¥¥
                           2-10-17 Chuo, Aoba-ku, Sendai-shi,
        MORIOKA:           Miyagi 980-0021     Western-style
        Kumagai Ryokan   ¥  Tel (022) 715-7077  93 Oshidomari, Rishirifuji-cho,
        Ryokan             ∑ hotespa.net/hotels/sendai  Rishiri-gun, Hokkaido 097-0101
        3-2-6 Osawakawara, Morioka-shi,   Centrally located, this branch of a   Tel (0163) 82-1362
        Iwate 020-0025     reputable nationwide hotel chain   ∑ kitaguni-gp.com
        Tel (019) 651-3020   features modern rooms, a sauna,   A good base for exploring the
        ∑ kumagairyokan.com  and an onsen.     island. Hot-spring baths on site.
        A combination of factors –
        great value for accommodation   TONO: Minshuku Tono   ¥¥  SAPPORO: Sapporo
        and dinning combination,   Minshuku    Grand Hotel       ¥¥
        fantastic regional cuisine,   2-17 Zaimoku-cho, Tono-shi,    Western-style
        elegant tatami rooms, laid-back   Iwate 028-0521  Nishi 4, Kita 1-Jo, Chuo-ku, Sapporo-
        bar serving local sake and beer,   Tel (0198) 62-4395  shi, Hokkaido 060-0001
        and extremely friendly English-  ∑ minshuku-tono.com  Tel (011) 261-3311
        speaking owners – makes this   Beautiful tatami rooms with shared   ∑ grand1934.com
        traditional ryokan a very   bathrooms. The high light is the   Rooms at this long-standing
        welcoming place to stay.    dinner around the irori (hearth)   hotel range from elegant to
                           served with home-brewed sake.  simple. English-speaking staff.
                                     For more information on types of hotels see pages 298–301
   302-307_EW_Japan.indd   307                               08/08/16   3:09 pm
   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314