Page 75 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

‡¡◊ËÕ ¡“§¡ μ—Èߢ÷Èπ‡ªìπªñ°·ºàπ·πàπÀπ“„π°√ÿ߇∑æ œ ¥—ßπ’È·≈â« ¡“§¡
Ÿ
®÷߉¥â¢¬“¬ÕÕ°‰ªμ“¡À—«‡¡◊Õß „À⇮â“Àπâ“∑’˧≈—ß¡≥±≈ §≈—ß®—ßÀ«—¥‡ªìπºâ√—∫‡ß‘π
¡“™‘° ‡¢â“‡√’ˬ‰√∫”√ÿß√“™π“«’ ¡“§¡∑—Ë«æ√–√“™Õ“≥“®—°√ ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ∑’Ë¡—Ëπ§ß

‰¥â≈ß·®âߧ«“¡„πÀπ—ß ◊Õæ‘¡æåμà“ß Ê „Àâ·°àª√–™“™π∑√“∫∑—Ë«°—π
Ÿ
πÕ°®“°∫”√ÿߥ⫬‡ß‘π·≈â« ¬—ß¡’ºâÕÿ¥Àπÿπ ¡“§¡π’ÈÕ’°∑“ßÀπ÷Ëß §◊Õ¡’
Ÿ
ºâ·ª≈‡√◊ËÕß®“°μà“ߪ√–‡∑» ¡’Õ—ß°ƒ… ‡ªìπμâπ ´÷Ë߇°’ˬ«·°à∑“߇√◊Õ ‚¥¬‰¥â§—¥‡≈◊Õ°
Ÿ
Ÿ
‡√◊ËÕßπ’ȇªìπΩ望°π—°ª√–æ—π∏åºâ√â°“√‡¡◊Õßμà“ß Ê ·μàß ·≈–®‘πμ°«’ π—°ª√–æ—π∏å„π
∫â“π‡¡◊Õ߇√“°Á‰¥â·μàß ‚§≈ß ©—π∑å °“æ¬å °≈Õπ ·≈–√âÕ¬·°â«μà“ß Ê àß¡“
Õÿ¥Àπÿπ ¡“§¡‡ªìπÕ—π¡“°
¡“§¡‰¥âÕÕ°Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå√“¬‡¥◊Õπ ç ¡ÿ∑√ “√é ´÷Ë߇ªìπÀπ—ß ◊Õ
®¥À¡“¬‡Àμÿ·∂≈ß°“√≥å¢Õß√“™π“«’ ¡“§¡·Ààß°√ÿß ¬“¡ ·≈–√«∫√«¡‡√◊ËÕß

Õ—π‡π◊ËÕߥ⫬°“√∑À“√‡√◊Õ∑—Ë«‰ª ÕÕ°®”Àπà“¬‡ªìπ√“¬‡¥◊Õπ ∑ÿ° Ê ‡¥◊Õπ μ—Èß·μà
μ—Èß ¡“§¡®π∫—¥π’È ‡ªìπ∏√√¡¥“¡’Àπ—ß ◊Õª√–¡“≥ Ò Àπâ“ ∫“ß∫â“ßÀπ“∫â“ß
·μà‰¡à‡°‘π Ûı Àπâ“ √“§“‡≈à¡≈– Ò ∫“∑ ©∫—∫摇»…¡’Àπ—ß ◊Õª√–¡“≥ Ú
Àπâ“ Àπ“∫â“ß∫“ß∫â“ß·μà‰¡à‡°‘π Û Àπâ“ √“§“©∫—∫≈– Ú ∫“∑ ‰¥â∑”°“√

æ‘¡æå∑’Ë‚√ßæ‘¡æå “¡¡‘μ√Õ—°…√π‘μ‘ °√ÿ߇∑æ œ ‡¥≈‘‡¡≈å ‡ªìπ≈”¥—∫¡“ ¡’¿“æ· ¥ß
§«“¡‡ªìπ‰ª„π«“√’„π‡«≈“ ߧ√“¡ ≥ ª√–‡∑»¬ÿ‚√ª ¡—¬π’È·≈–‚∫√“≥°“≈ ¿“æ
π’È· ¥ß§«“¡‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß·∑â®√‘߇ÀÁπ®—ß„π ߧ√“¡ªí®®ÿ∫—π ¡—¬ ‡À¡◊Õπ‰¥â¡Õß
‡ÀÁπ¥â«¬μ“ ‡æ√“–¿“æ‡À≈à“π’È≈â«π‡ªìπ¿“æ∑’Ë™“«¬ÿ‚√ª∂à“¬®“°¢Õß®√‘ß ·¡â®–

‡ªìπ¿“æ∑’˪√–¥‘…∞凢’¬π¢÷Èπ¡’Õ¬à∫â“ß °Á‡ªìπ¿“æ∑’ˇ¢’¬π¢÷Èπ‚¥¬Ωï¡◊Õ𓬙à“ß
Ÿ
®‘μ√°√√¡ºŸâ¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß ª√–¥‘…∞å¢÷Èπμ“¡‡√◊ËÕß√“«‡§â“§«“¡∑’ˇªìπ‰ª®√‘ß‚¥¬¡’¡≈ ·≈–
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
¡’¿“æ‡√◊Õ‰∑¬ ‡√◊Õ‡™≈¬ √ªºâª√–æ—π∏å ´÷Ëß∂à“¬·≈–ª√–¥‘…∞å¢÷Èπ‚¥¬¡’Ωï¡◊Õ™à“ß∂à“¬√ª
·≈–‡æ√“–™à“߇ªìπºâ‡√‘Ë¡∑”‰¥â‡À¡◊Õπμ—«Õ¬à“߉¡à¡’∑’Ëμ‘ Àπ—ß ◊Õπ’È√“§“‰¡à·æß‚¥¬
Ÿ
∑’ËÀπ—ß ◊Õ¡’‡√◊ËÕßπà“Õà“π ¿“æ°Áπà“¥Ÿπà“™¡ ∑—ÈߺŸâæ‘ Ÿ®πå°Áæ‘ Ÿ®πåßà“¬√–¡—¥√–«—ß´È”
„™â¢Õߥ’ Ê (Õà“πμàÕ©∫—∫Àπâ“)

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Ò ÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘ °√¡»‘≈ª“°√ æ√–ª√–«—μ‘ ¢Õß æ≈‡√◊Õ‡Õ° æ√–‡®â“∫√¡«ß»å‡∏Õ æ√–Õߧ凮â“Õ“¿“°√‡°’¬√μ‘«ß»å
°√¡À≈«ß™ÿ¡æ√‡¢μÕÿ¥¡»—°¥‘Ï ‚¥¬ §ÿ≥ ™—¬¡ß§≈ Õÿ¥¡∑√—æ¬å ∑«’°‘®°“√æ‘¡æ‘Ï ÛÚÛ/Ò ´.æ≠“π“§
∂.‡æ™√∫ÿ√’ æ√–π§√ æ‘¡æ‘ϧ√—Èß∑’Ë Ò æ.».Úıˆ

˜Ù