Page 50 - ไฟล Combine ส.ค.64 (1)_Neat
P. 50
กล่าวน�า ตรวจพิจารณาส่งบอกเหต หรือสัญญาณและแนวทาง
ิ
ุ
ั
ี
�
ิ
ั
ี
ื
ิ
ในบทความเร่อง “เก็บตก ประธานาธิบดีสี จ้นผิง” แก้ไขก่อนท่แรดจะว่งเข้าใส่น่นเอง ท้งน้หงส์ดากับแรดเทา
ี
ื
ี
ได้เคยกล่าวถึงเร่องท่ประธานาธิบดีส จ้นผิง ให้ระวังหงส์ดา เหมือนและต่างกันตรงที่สัตว์ทั้งสองก่อให้เกิดผลกระทบ
�
ิ
ึ
ั
�
กับแรดเทา ความว่า “งานหนักของเรา คือ การรักษา ได้อย่างกว้างขวางเหมือนกัน แต่หงส์ดาน้นมีโอกาสเกิดข้น
�
้
ั
ั
�
่
้
้
่
่
ึ
เสถียรภาพ การพัฒนาและการปฏิรูป โดยจะต้อง ไดตามาก และเราไมสามารถทาอะไรกบมนไดกอนจงตอง
ึ
ั
ี
เฝ้าระวังอย่างสุดชีวิต คอยจับตา “หงส์ด�า” และสกัด อยู่ในฐานะต้องยอมรับ ขณะท่แรดเทาน้นมีโอกาสเกิดข้น
“แรดเทา” (ดูภาพที่ ๑ หงส์ด�าและแรดเทา) โดยค�าว่า ได้สูงมาก แต่สามารถป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นได้
“แรดเทา (Gray Rhino)” เกิดข้นในการประชุมของ
ึ
ี
World Economic Forum ในปี พ.ศ. ๒๕๕๖ ท่นาง
Michele Wucker นักวิเคราะห์นโยบายและนักเขียน
ื
ชาวสหรัฐอเมริกา และต่อมาเขาได้เขียนหนังสือช่อ
The Gray Rhino ในปี พ.ศ. ๒๕๕๙ เปรียบเปรย
โดยใช้แรดเทา เพราะต�าราบอกว่าแรดมี ๒ สี คือ สีขาว
กับสีดาแต่ในความเป็นจริงแล้วแรดท้งหมดดูคล้ายกัน
�
ั
ึ
ึ
เป็นสีเทาซ่งเปรียบเสมือนการเกิดข้นของเหตุการณ์
ี
หรือสถานการณ์ท่มีผลกระทบอย่างใหญ่หลวง หรือมีโอกาส
เกิดข้นสูงมาก เพียงแต่ผู้รับผิดชอบแยกแยะไม่ออก
ึ
ั
หรือมองไม่เห็นอาการหรือสญญาณ หรืออาจจะเหน
็
�
แต่คิดว่าไม่สาคัญ จึงเปรียบเหมือนแรดหนัก ๒ ตัน
ว่งเข้ามาด้วยความเร็ว ๖๐ กิโลเมตรต่อช่วโมง โดยผู้ต้งรับ
ั
ั
ิ
ไมสงเกตเหนรายละเอียด หรอความใส่ใจถกเบยงเบนเพราะ
็
่
ั
ู
่
ี
ื
มีปัญหาภายใน กว่าจะทันรู้ตัวก็ถูกแรดชนจนบาดเจ็บ
สาหัสหรือถึงตาย จ�าเป็นต้องมาแก้ปัญหาอีกในภายหลัง ภาพที่ ๑ หงส์ดำา และแรดเทา
ท้งท่หนทางท่ถูกต้อง คือ ต้องพยายามมองหาและ ที่มา : เว็บไซด์ https://mvkceo.blogspot.com/2019/02/grey-rhino-black-swan.
ั
ี
ี
นาวิกศาสตร์ 48
ปีที่ ๑๐๔ เล่มที่ ๘ สิงหาคม ๒๕๖๔
