Page 12 - นาวิกศาสตร์ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๒
P. 12

ื
                       ี
                เม่อวันท่ ๖ กรกฎาคม ค.ศ. ๒๐๐๒ ผู้วิจัยได้ไป     ในปีค.ศ. ๑๙๙๙ ผู้วิจัยได้พยายามเดินทางไป
                                      ี
            ทัศนศึกษาหลังจากการสัมมนาท่เยอรมนี และไปเมือง   Faslane Navy Base สก๊อตแลนด์ (Faslane, Helensburgh
                             ื
                                                     ี
                                                                                      ื
            Bremer Haven กับเพ่อนชาวเยอรมัน ก็ถ่ายรูปท่องเท่ยว   G84 0EH สหราชอาณาจักร) เพ่อพยายามท่จะไปด  ู
                                                                                                ี
            กันไปจนมาพบ “เธอ” และค้นคว้าภายหลังว่า เธอ     เรือด�าน�้า Astute - class submarine HMNB Clyde
                                                                 ้
                                                                 ี
                                                                           ี
                                                                       ื
                                                                          ี
                                                                    ู
            คือ  U 3008 (ในภาษาอังกฤษเราเรียก “เรือ” ว่า     บริเวณนอย่ในพ้นท่ท่เรียกว่า (ทะเลสาบ) Gare Loch,
                                         ุ
                                                ี
                                      ี
            “She หรือ เธอ” เปนสรรพนามเรยกสภาพสตรทองกฤษ     Loch Lomond เหนือเมือง Glasgow แต่ไม่สามารถ
                            ็
                                                  ั
                                                 ี
                                                 ่
                                                                    ี
                                                                  ื
                �
                                                    �
                                                      ้
                                                      �
            มักนามาใช้กับเรือ) และน่าแปลกใจมากว่า เรือดานา  เข้าใกล้พ้นท่ฐานทัพเรือนั้นเลย แม้จะพยายามขับรถยนต์
                       ี
                    �
                              ี
            เยอรมันลาน้มาจอดท่ท่าเรือประมงได้อย่างไร ไม่ม  ี  อ้อมทะเลสาบเพื่ออาจสามารถเห็นสภาพของ Faslane
            การปกปิด  ไม่มีการรักษาความปลอดภัยเลยหรือ      Navy Base และ Astute-class submarine ก็ไม่มีมุม
                                                                  ี
            จนภายหลังอีก ๒ - ๓ ปี จึงทราบว่า เขาเตรียมทา   เปิดพอท่จะถ่ายรูปเรือดานาน้นได้ แสดงถึงการวิเคราะห์
                                                                               �
                                                                             �
                                                                                 ั
                                                                               ้
                                                      �
                                       ี
            พิพิธภัณฑ์ให้ประชาชนเข้าชมท่เมืองท่าเรือทหารน  ้   ี  Location Analysis ของท่าเรือทหารของประเทศอังกฤษ
                                                            ี
            U  3008  เธอสวยงามมากในระยะ  ๑๕  หลานี       ้  ท่มีประสิทธิภาพ ทาได้เพียงไปพักท่ Loch Ness
                                                                           �
                                                                                          ี
                                       �
                                                                                     ั
                                                  ี
                                                                        ี
                                                                                               ่
                 ี
            และน่เป็นการจุดประกายให้เร่มทาการศึกษาเก่ยวกับ   ในบริเวณใกล้เคยงกัน ในฐานะนกท่องเทยวทตามหา
                                                                                            ่
                                     ิ
                                                                                               ี
                                                                                            ี
            เรือด�าน�้าตั้งแต่นั้นมา                       สัตว์ประหลาดเนสส์ซีท่เล่องช่อไปท่วโลกเท่าน้น
                                                                               ี
                                                                                 ื
                                                                                          ั
                                                                                                    ั
                                                                                     ื
                https://www.yelp.com/biz/technikmuseum-    ส่วนข้อมูลของ Astute-class submarine HMNB Clyde
            u-boot-wilhelm-bauer-bremerhaven               ก็ต้องท�าการค้นคว้า Secondary Data จากแหล่งข้อมูล
                                                      �
                                                      ้
                                                    �
                       ื
                ย้อนไปเม่อปี ค.ศ. ๑๙๙๕ รัฐบาลไทยสนใจเรือดานา   ต่าง ๆ ต่อไป
            ดเซลไฟฟ้า ของประเทศสวเดน Project A26 The           จากการท่ประเทศไทยห่างเหินจากการมีเรือดานา
                                                                                                    ้
              ี
                                                                                                    �
                                                                                                  �
                                                                      ี
                                   ี
                                                                                       ี
                                                              �
            Gotland-class submarines ของบริษัท Kockums     ๔ ลา ในอดีตสมัยสงครามโลกคร้งท่ ๒ และความเป็น
                                                                                     ั
                                                                   �
                                                                                                    ้
                                                                                    ื
                                                  ื
            shipyard of Saab Group  มีการเตรียมจัดซ้อแล้ว    พลเรือนทาให้ห่างไกลจากเร่องราวของเรือดาน�า
                                                                                                  �
                                                      ั
                                                                    ี
                                      �
            แต่จากสถานการณ์ทางการเมืองทาให้รัฐบาลไทยสมัยน้น   เป็นโจทย์ท่ยากมาก แต่ก็ใช้ระเบียบวิธีวิจัยพยายาม
                                                                                                 �
                                                                                           ึ
                                      �
                                                �
                                                     ี
            และกองทัพเรือไม่สามารถประจาการเรือดานาลาน้ได้   คล่คลายบริบทและจัดระเบียบการวิจัยข้น จึงทาการ
                                                  �
                                              �
                                                             ี
                                                ้
                                                                                             �
                                                                                               �
                                                                                      ื
                                                                                                  ี
                                                                                               ้
                อย่างไรก็ตามเม่อไม่สามารถดาเนินการต่อเน่อง   ต้งหลักว่า “จะศึกษาอะไรในเร่องเรือดานาท่เกิด
                                        �
                             ื
                                                            ั
                                                     ื
                                               ้
                                               �
                   �
            กับเรือดาน�าสวีเดนแล้ว ก็มีความสนใจเรือดานาของชาต ิ  ประโยชน์ทางยุทธศาสตร์” เริ่มต้นจากความเชี่ยวชาญ
                     ้
                                             �
              ื
                                         ี
                   ี
            อ่น ๆ ท่ใกล้เคียงกัน มีการมองมาท่สหราชอาณาจักร    ในวิชาชีพของตน การเป็นสถาปนิกผังเมืองโลจิสติกส์
                                                                                                  �
                                                                                                    �
                                                                                                    ้
                                                      ้
                             ้
                                                      �
                                                              �
                                                            �
                           �
                             �
            ถึงแม้จะเป็นเรือดานานิวเคลียร์ก็ตาม คือ เรือดานา     คาสาคัญ Keyword จึงออกมาว่า “การค้นคว้าเรือดานา
                                                   �
                                                                ื
                                                                   ี
                                                                                       �
            Astute - class submarine, by 1990, Project     และพ้นท่  AIR  SEA  LAND” ทาให้การวิจัยจะม  ี
                                                                                          ั
            SSN20 หรือโครงการพัฒนา the Batch 2 Trafalgar   จุดมุ่งหมายตามคาสาคัญ Keyword น้น วิทยานิพนธ์
                                                                        �
                                                                           �
            class (B2TC), in June 1991 ที่ประจ�าการที่ฐานทัพเรือ   ก็เป็นการวิจัยเก่ยวกับการเดินเรือหลายประเภท
                                                                         ี
            Faslane Navy Base in Scotland                  ประสมกับพ้นท่ผังแม่บท บก - ทะเล หรือ งานวิจัย
                                                                       ี
                                                                     ื
            10     นาวิกศาสตร์  ปีที่ ๑๐๒  เล่มที่  ๒  ประจำ�เดือน กุมภ�พันธ์  ๒๕๖๒
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17