Page 47 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤศจิกายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

‡®ä°≈“°√∂°Á¥’À√◊Õ®—∫°—ß·∫°À“¡ ‡™àπ·∫°°√– Õ∫ ‰¢â√“° “¥Õ—ππ’È√⓬·√ß°«à“‚√§Õ◊Ëπ
¢â“« “√≈߇√◊Õ ‡°◊Õ∫∑ÿ°§π√Ÿª√à“ߺաª√“¥‡ª√’¬« §πæ«°π’È ¬“∂à“¬æ◊Èπ∞“π∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ ‡¥Á°°≈—«
·¢Áß·√ß¡“° ‡ªìπ‡æ√“–¬“¡„¥«à“ß ‡¢“®–‰ª Ÿ∫Ωîòπ‡æ◊ËÕ§«“¡ ÿ¢ ‡æ√“–®–¡«π∑âÕߢ≥–∂à“¬ §◊Õ
·≈–‡æ‘Ë¡æ≈—ß„π°“√∑”ß“πÀπ—° Ωîòπ°Á¡’¢âÕ¥’‡ªìπ§ÿ≥ ·≈–¡’¢âÕ‡ ’¬ πÈ”¡—π≈–Àÿàß ∂à“¬‰¢â∂à“¬πÈ”‡À≈◊Õß
‡ªìπ‚∑…¥â«¬ ‡ªìπ‡æ√“–Ωîòπ‡ªìπ “√‡ æμ‘¥ ‡≈‘°¬“°À√◊Õ‡≈‘°‰¡à‰¥â ‡ ’¬¥’‡ªìπ∑’ËÀπ÷Ëß ¬“∂à“¬∑’ˇ¥Á°™Õ∫

∂Ⓡ≈‘°‡ æ°–∑—πÀ—π ‰¡à°’Ë‡¥◊Õπ쓬·πà ¡—¬‡ªìππ—°‡√’¬π𓬇√◊Õ∑’Ë §◊Õ¬“∂à“¬ ∫“¬¢Õ߇μä°‡ŒßÀ¬Ÿ ∑”
‡°≈Á¥·°â« ‰¢â®—∫ —ËπÀ√◊Õ¡“≈“‡√’¬™ÿ¡·≈–√⓬·√ß ªÉ«¬°—π‡¥◊Õπ‡«â𠇪ìπ∑ÁÕªøïòÀàÕ°√–¥“…·°â« à«π
‡¥◊Õπ ‰¡à¡’¬“„¥∑”≈“¬‡™◊ÈÕ‰¢â®—∫ —Ëπ‰¥â‡≈¬ ‡æ’¬ß·μà√—°…“„ÀâÕ“°“√ º ¡§◊Õ¡–¢“¡·¢° ¬—ß¡’¬“∂à“¬∑’Ë
∑ÿ‡≈“ „§√ªÉ«¬°ÁμâÕß¡’‡™◊ÈÕ„π‡≈◊Õ¥π“πÀ≈“¬ªï æժɫ¬¡’Õ“°“√‰¢â ‚¶…≥“‰¥âμ√߉ªμ√ß¡“ §◊Õ¬“
Ÿ
¢÷Èπ —Ëπ‰ª∑—Èßμ—« ‰¡à‰¥â —Ëπ·∫∫‡®â“‡¢â“ §◊Õ —Ëπ·∫∫≈°π° —Ëπ‰ª∑—Èßμ—« ∂à“¬√âÕ¬ªï °‘πßà“¬ ¢’Èßà“¬ ∫“¬¡“°
øíπ°√“¡√—«‡æ√“–¢∫°—π ·æ∑¬å„Àâ欓∫“≈©’¥¬“Õ“‡μ∫√‘πº ¡πÈ”
Ÿ
°≈—Ëπ À≈“¬«—π°Á∑ÿ‡≈“°≈—∫‰ªπÕπ∑’ËμÕπ‰¥â ∂Ⓣ¢â ߉¡à≈¥μâÕßπ” àß
‚√ß欓∫“≈ —μÀ’∫ μ—¥μÕπ¡“≈“‡√’¬¢÷Èπ ¡Õß π—°‡√’¬π∫“ߧπ‰¥â¢’È
Ÿ
Ÿ
Ωîòπ¡“®“°ºâª°§√Õß ¢’ÈΩîòπ§◊Õ ¢’ȉ§≈μ“¡°≈âÕß ∫Ωîòπ ¢¥¡“™ßπÈ”
Ÿ
√âÕπ°‘π ‡Õ“·§à¢π“¥¬“¬‘πμ—π‡¡Á¥‡≈Á°°ÁæÕ Õ“°“√ —Ëπ‰ªÀ¡¥∑—Èßμ—«
®–À“¬ π’ˇªìπ°“√√—°…“·∫∫∫√√‡∑“∑’ˉ¥âº≈®√‘ß ‰¡àμâÕß„™â‡«≈“
À≈“¬«—π ‡æ’¬ß¢â“¡§◊π‡¥’¬«°Á°≈—∫‰ª‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ‰¥â Õ“°“√ªÉ«¬®–
∑ÿ‡≈“‡ªìπÀ≈“¬‡¥◊ÕπÀ√◊Õªï ®÷ß®–°≈—∫¡“‡ªìπÕ’°
‡æ◊ËÕπº¡‡ªìπ·æ∑¬å∑“ßÀ §Õ ®¡° ª“° ‡≈à“„Àâøíß«à“§π
Ÿ
Ÿ
ªÉ«¬¡“À“ ∫Õ°«à“ÀŸ·∑∫®–‰¡à‰¥â¬‘π‡ ’¬ß‡≈¬ ‰¡à¡’Õ“°“√‡®Á∫‰¢â„¥ Ê
Ÿ
Ÿ
Ÿ
‡æ◊ËÕπº¡‡¢“‡Õ“‰ø©“¬ àÕß√À √â«à“‡ªìπ¢’ÈÀÕÿ¥·πàπ‡μÁ¡ ‡æ’¬ß‡Õ“§’¡
Ÿ
Õ¥‡¢â“‰ª§’∫¢’ÈÀŸÕÕ° °Á‰¥â¬‘π‡ ’¬ßμ“¡ª°μ‘ º¡∂“¡«à“‡√’¬°¢’ÈÀŸ®–
‰¡à ÿ¿“æÀ√◊Õ‡ª≈à“ „™â§”«à“Õÿ®®“√–ÀŸ‰¡à¥’°«à“À√◊Õ ‡¢“∫Õ°«à“‡ªìπ
§” °ª√° „™â°—∫μ—«§π‰¡à‰¥â‡≈¬®÷ßμâÕߧ”«à“¢’È¡Ÿ° ¢’ȉ§≈ ¢’Èøíπ ¢’È√—ß·§
’
à
ì
È
¢’ȇ≈Á∫ ·≈–¢’ÈÕ–‰√Õ’°·¬– º¡‡≈¬ ∫“¬„®∑’Ë®–„™â§”«à“¢’È„π°“√‡≈à“ §”«“¢‡ªπ
‡√◊ËÕßμàÕ §”«à“¢’ȇªì𧔉∑¬·∑â „™â·≈⫪√–À¬—¥μ—«æ‘¡æå μ√ß°—∫μà“ß
â
â
§”‰∑¬·∑ „™â·≈«
™“μ‘π‘¬¡∑’Ë®–≈¥Õ—°…√欗≠™π– ‡≈àπ°’Ó‡Àπ◊ËÕ¬À¡¥·√ß®–‡ªìπ≈¡
欓∫“≈„À⥡‡¬’ˬ«Õ∞ §◊Õ¥¡·Õ¡‚¡‡π’¬ ª√–À¬—¥μ«æ¡æ å
Ÿ
‘
—
æàÕ¢Õߺ¡¡’‡ß‘π‡¥◊Õπ‡°‘πÀπ÷Ëß™—Ëß ®÷ßæÕ∑’Ë®–À“∑’ËÕ¬Ÿà„Àâ
à
—
‘
‘
§√Õ∫§√—«Õ¬Ÿà‰¥â ∫“¬μ“¡§«√¢Õß√“¬‰¥â æàÕ‡™à“ÀâÕß·∂« Õß™—Èπ μ√ß°∫μ“ß™“μπ¬¡
„πμ√Õ°À≈—ß«—¥¡À√√≥æ“√“¡ ∂Ⓡªìπ ¡—¬π’ȧ߇√’¬°«à“‡∑“π凌ⓠå
—
Ë
∑®–≈¥Õ°…√
’
º¡‡¥‘π‰ª‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ∑’Ëμ√Õ°«—¥»‘√‘Õ”¡“μ¬å º¡∫Õ°·≈â««à“ ¥“«‡∑“πå
°√ÿ߇∑æ œ ‡μÁ¡‰ª¥â«¬«—¥ ‡¥Á°‡≈Á°Õ¬à“ߺ¡‡¥‘π‰ª‡√’¬π‡Õß ‰¡à¡’‡Àμÿ
—
æ¬≠™π–
‡¿∑¿—¬„ÀâÀ«“¥°≈—« Õ“°“»¥’Ωπμ°μâÕßμ“¡ƒ¥Ÿ°“≈ øÑ“¥‘π‰¡à¡’
Õ“‡æ» ¡’·μà‚√§√–∫“¥æ«°∑âÕß√à«ßÀ√◊ÕÕÀ‘«“μå ¡’¬“μ”√“À≈«ß
√—°…“§◊Õ ‡Õ ‡´π‡™’¬ÕÕ¬ å À√◊Õ‰¡à°Á¬“°ƒ…≥“°≈—Ëπ‡μÁ°‡ŒßÀ¬Ÿ
Ùˆ