Page 84 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤศจิกายน ๒๕๕๓
P. 84
π“«‘°»“ μ√å
Ë
—
Ω√߇»
◊
à
°“√μÕ‡√Õ L - Cat
‡√‘Ë¡¡’°“√μàÕ‡√◊Õ L - Cat (Lannding Catamaran) ≈”·√°®“°®”π«π∑—Èß ‘Èπ Ù ≈” „Àâ·°à ∑√.Ω√—Ë߇»
‡√◊Õ™π‘¥¥—ß°≈à“«π’È¡’¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√—∫Õ—μ√“°‘ππÈ”≈÷°‰¥â ‚¥¬®–π”¡“„™â„π¿“√°‘® ß§√“¡ –‡∑‘ππÈ”
–‡∑‘π∫° √à«¡°—∫‡√◊Õ¬°æ≈¢÷Èπ∫°™—Èπ Mistral ·≈– Foudre ´÷Ëß°“√μàÕ¡’¢÷Èπ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÙ ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».ÚııÛ
∑’ËÕà Socarenam Shipyard ‡¡◊Õß St - Malo
Ÿ
Õà Socarenam Shipyard ‰¥â‡ªìπ§à —≠≠“√Õß°—∫
Ÿ
Ÿ
CNIM (Constructions Industrielles de la Mediterranee)
´÷Ë߇ªìπ§à —≠≠“À≈—°„π°“√μàÕ‡√◊Õ L - Cat ‚¥¬√—∫ß“π®“°
Ÿ
”π—°ß“π®—¥À“æ— ¥ÿ∑“ß∑À“√Ω√—Ë߇» (The Direction
Generale de l’Armement DGA) ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π
æ.». ÚııÚ
‚¶…°¢Õß DGA ·∂≈ß«à“μ—«‡√◊Õ∂Ÿ° àß„π‡¥◊Õπ
°√°Æ“§¡ æ.».ÚııÛ ¡“¬—ßÕà Socarenam ∑’ˇ¡◊Õß Boulogne - ser - Mer ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√¢—Èπ ÿ¥∑⓬ °”Àπ¥ àß¡Õ∫
Ÿ
„Àâ·°à DGA °àÕπ ‘Èπ‰μ√¡“»·√°¢Õßªï æ.».ÚııÙ ‡√◊Õ≈”∑’Ë Õß®– àß¡Õ∫°àÕπ ‘Èπªï æ.».ÚııÙ ·≈–∑’ˇÀ≈◊Õ
Õ’° Õß≈”„πªï æ.».Úııı
·∫∫¢Õß L - Cat ‰¥â√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°‡ªìπ§√—Èß·√°„Àâ·°à DGA „πªï æ.».ÚıÙˆ „π‚§√ß°“√®—¥À“‡√◊Õ¬°æ≈
¢÷Èπ∫°¢π“¥„À≠à (EDA - R) ·μà∂°¬°‡≈‘°‚§√ß°“√„πªïμàÕ¡“ ‡π◊ËÕß®“°¢“¥‡ß‘π∑ÿπ π—∫ πÿπ®“°√—∞∫“≈
Ÿ
μàÕ¡“„πªï æ.».ÚıÙ˘ CNIM ‰¥âμ—¥ ‘π„®μàÕ‡√◊Õμâπ·∫∫¢÷Èπ¡“¥â«¬‡ß‘π∑ÿπ¢Õßμπ‡Õß
„π‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.».ÚııÒ ‰¥â¡’°“√√◊ÈÕøóôπ‚§√ß°“√¢÷Èπ¡“„À¡à ‚¥¬ DGA √âÕߢբâÕ¡Ÿ≈‰ª¬—ß
∫√‘…—∑μàÕ‡√◊Õμà“ß Ê „π¬ÿ‚√ª „π‡¥◊Õπæƒ»®‘°“¬πªï‡¥’¬«°—π ∑√.Ω√—Ë߇» ‰¥â‡√‘Ë¡∑”°“√∑¥ Õ∫‡√◊Õμâπ·∫∫
¢Õß CNIM ∑’ˇ¡◊Õß Toulon ´÷Ëß∂◊Õ‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß„π·ºπ°√–μÿâπ‡»√…∞°‘®¢Õß√—∞∫“≈ „π —≠≠“∑’Ë CNIM ‰¥â≈ßπ“¡
°—∫ DGA ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».ÚııÛ ®–¡’°“√μàÕ L - Cat √«¡∑—Èß ‘Èπ ¯ ≈” °“√®à“¬‡ß‘π·∫àßÕÕ°‡ªìπß«¥ Ê
‚¥¬ß«¥·√° ”À√—∫‡√◊Õ Ù ≈”·√° ·≈–Õ’° Ú ß«¥ ”À√—∫‡√◊Õ Ú ≈”μàÕß«¥
L - Cat ‡ªìπ‡√◊Õ™π‘¥≈”μ—«·Ω¥ ™π‘¥„À⬓π¬πμå«‘Ëߢ÷Èπ≈߉¥â (Roll - on/Roll - off) §«“¡¬“« Û ‡¡μ√
°«â“ß ÒÚ ‡¡μ√ ÕÕ°·∫∫„ÀâªØ‘∫—μ‘¿“√°‘®Àà“ß®“°Ωíòß Ú ‰¡≈å∑–‡≈ „π¿“«–∑–‡≈√–¥—∫ ı
À√∞ œ
—
°“√«‘‡§√“–Àå·ºπß∫ª√–¡“≥°Õß∑—æ‡√◊Õ
Ÿ
√“§“§à“„™â®à“¬ ”À√—∫°“√®—¥À“‡√◊Õ¥”πÈ”æ≈—ßß“πª√¡“≥μ‘¥¢’ªπ“«ÿ∏¢â“¡∑«’ª≈”„À¡à √«¡∑—Èß‚§√ß°“√
Õ◊Ëπ Ê ¿“¬„πÀâ«ß√–¬–‡«≈“ Û ªï ¢Õß ∑√. À√—∞ œ ª√“°Ø«à“¡’°“√ª√–¡“≥°“√∑’ËμË”°«à“§«“¡‡ªìπ®√‘߉ª¡“°
∑—Èßπ’È®“°°“√‡ΩÑ“μ‘¥μ“¡μ√«® Õ∫¢Õß§≥–°√√¡“∏‘°“√‡ß‘π√—∞ ¿“
μ“¡√“¬ß“π´÷Ëß¡’™◊ËÕ«à“ “°“√«‘‡§√“–Àå·ºπß∫ª√–¡“≥°Õß∑—æ‡√◊Õª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥ æ.».ÚııÛ”
¢Õß ”π—°ß∫ª√–¡“≥√—∞ ¿“ À√—∞ œ (US Congressional Budget Office - CBO) ‰¥â‡μ◊Õπ«à“ ∑√. À√—∞ œ ®”‡ªìπ
¯Û

