Page 80 - นาวิกศาสตร์ เดือน มีนาคม ๒๕๕๔

Ú. Àπ’√âÕπ‰ªæ—°ºàÕπ„π «π ªí®®ÿ∫—π¡’ «π
“∏“√≥–À≈“¬·Ààß∑—Èß„π°√ÿ߇∑æ œ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥
·¡âÕ“°“»®–‰¡àÕÿ¥¡‰ª¥â«¬‚Õ‚´π‡À¡◊Õ𙓬∑–‡≈ ·μà
Ÿ
μâπ‰¡â∑’Ë√à¡√◊Ëπ°—∫¥Õ°‰¡â∑’Ë «π “∏“√≥–∑—Ë«‰ªª≈°‰«â
ª√–¥—∫ «ππ—È𠇪√’¬∫‡ ¡◊ÕπªÕ¥¢π“¥„À≠à∑’˙૬
øÕ°Õ“°“»‡ ’¬„À⇪ìπÕÕ°´‘‡®π∏√√¡™“μ‘Õ—π· π
∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ·≈–„π «π “∏“√≥–π—Èπ ‡√“ “¡“√∂∑”
°‘®°√√¡√à«¡°—∫§√Õ∫§√—«‰¥â¡“°¡“¬ ‡™àπ ‡μ√’¬¡Õ“À“√
‰ª√—∫ª√–∑“π√à«¡°—π ÕÕ°°”≈—ß°“¬ ·≈–∑”°‘®°√√¡

μà“ß Ê ‡æ√“– «π “∏“√≥–∫“ß·Ààß¡’°“√®—¥∫√√‡≈ß ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡§≈“¬√âÕπ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°
¥πμ√’ Ωñ°Ωï¡◊Õ¥â“πß“πª√–¥‘…∞å·≈–ß“π»‘≈ª– ´÷Ëß °“√¥◊Ë¡πÈ”‡ª≈à“‡æ◊ËÕ√—∫¡◊Õ°—∫§«“¡√âÕπ¢Õß
Ÿ
πÕ°®“°®–§≈“¬√âÕπ·≈â« ¬—߉¥â√—∫§«“¡√Ÿâ·≈– Õÿ≥À¿¡‘¿“¬πÕ°∑’ËÕ“® àߺ≈‡ ’¬μàÕ ÿ¢¿“æ
§«“¡∫—π‡∑‘߇æ‘Ë¡¢÷Èπ¥â«¬ √à“ß°“¬·≈â« ¬—ß¡’‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡„π™’«‘μª√–®”«—π ·≈–
Ÿ
Û. ¥◊Ë¡¥—∫√âÕ𠃥√âÕπÕ“°“»Õ∫Õâ“« Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡μ“¡∏√√¡™“μ‘Õ’°À≈“¬™π‘¥∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—μ ‘
Ÿ
¢ÕßÕ“°“» ß∑”„Àâ√à“ß°“¬‡ ’¬‡Àß◊ËÕ¡“°‡ªìπ摇»… ™à«¬§≈“¬√âÕπ„π√à“ß°“¬ ¥—∫°√–À“¬ ·°â‰¢â
„π ¿“«–ª°μ‘√à“ß°“¬ ®”‡ªìπμâÕß„™âπÈ”‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ ·°â√âÕπ„π ·≈– √√æ§ÿ≥Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë à߇ √‘¡§«“¡

ª√—∫Õÿ≥À¿¡‘¿“¬„π®÷ߧ«√„ à„®μàÕ°“√¥◊Ë¡πÈ”„π™à«ß ·¢Áß·√ߢÕß ÿ¢¿“æ„π™à«ßÀπâ“√âÕ𠇙àπ ™“«®’π
Ÿ
Àπâ“√âÕπ„Àâ¡“° πÈ”∑’Ë¥◊Ë¡‰¡à§«√‡¬Áπ®—¥ §«√®–‡ªìππÈ”∑’Ë ®–¡’πÈ”®—∫‡≈’È¬ß πÈ”≈Ÿ°‡¥◊Õ¬ πÈ”‡©“°ä«¬ πÈ”‡°ä°Œ«¬
Ÿ
Ÿ
Õÿ≥À¿¡‘ª°μ‘ À√◊ÕÀ“°μâÕß°“√§«“¡™◊Ëπ„®„π¢≥–¥◊Ë¡ πÈ”·μß‚¡ πÈ”ÕâÕ¬ πÈ”≈°μ“≈ πÈ”∫䫬 ·≈–
§«√‡ªìππÈ”∑’ˇ¬Áπ°«à“ª°μ‘‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬‡∑à“π—Èπ ∑—Èßπ’È πÈ”∂—Ë«‡¢’¬« ‡ªìπμâπ
‡æ√“–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘√à“ß°“¬®–ª√—∫‡¢â“À“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡©≈’ˬ Ù. Õ“À“√μâ“π√âÕπ Àπâ“√âÕπÀ≈“¬§π
¿“¬πÕ° ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ª°μ‘¢Õß√à“ß°“¬°Á Ÿß°«à“ ¡’Õ“°“√∑âÕ߇ ’¬‰¥âßà“¬ ‡π◊ËÕß®“°®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë
Ÿ
Ÿ
Õÿ≥À¿¡‘¢ÕßπÈ”‡¬ÁπÕ¬à·≈â« °“√¥◊Ë¡πÈ”‡¬Áπ®—¥∑”„Àâ ªπ‡ªóôÕπ¡“°—∫Õ“À“√ °“√‡≈◊Õ°√—∫ª√–∑“π
Ÿ
Ÿ
√–∫∫∑“߇¥‘πÕ“À“√μâÕߪ√—∫Õÿ≥À¿¡‘πÈ”°àÕπ¥¥´÷¡ Õ“À“√™à«ßÀπâ“√âÕπ ®÷ߧ«√‡≈◊Õ°√—∫ª√–∑“π
‡¢â“‰ª„™âª√–‚¬™π凇≈–Õ“® àߺ≈„À⇰‘¥Õ“°“√®ÿ°·πàπ Õ“À“√ –Õ“¥ ª√ÿß ÿ°„À¡à Ê §«√À≈’°‡≈’ˬß
Àπâ“Õ°·∫∫‡©’¬∫æ≈—π‰¥â πÕ°®“°πÈ”‡ª≈à“·≈⫬—ß¡’ Õ“À“√∑’Ë¡’§«“¡¡—π ·≈–À«“π¡“° Ê ·≈–Õ“À“√
‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡Õ◊Ëπ Ê ∑’˙૬‡ √‘¡¥â«¬ ‡™àπ πÈ”º—° - πÈ”º≈‰¡â ∑–‡≈ ‘Ëß∑’˧«√√—∫ª√–∑“π‡æ◊ËÕ∑¥·∑π«‘μ“¡‘π
Ÿ
·≈–‡°≈◊Õ·√à∑’Ë ≠‡ ’¬‰ª°—∫‡Àß◊ËÕ§◊Õ º—°·≈–
º≈‰¡â ¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥«‘μ“¡‘π´’ ∫’ Ò ·≈–
∫’ ÒÚ ´÷Ë߉¥â·°à ¡–‡¢◊Õ‡∑» º—°°“¥¢“« ¡–‡¢◊Õ
πÈ”‡μâ“ ·μß°«“ øí°∑Õß Ω√—Ëß â¡ æÿ∑√“ ‡À≈à“π’È
‡ªìπμâπ ”À√—∫º—°∑’˧«√√—∫ª√–∑“π‰¥â·°à ¡–√ÿ¡
º—°°ÿà¡ º—°À«“π º—°‡≈’È¬ß °√–‡∑’¬¡ °√–∂‘π ™–Õ¡
Ÿ
¬Õ¥¡–¢“¡ÕàÕπ ™–æ≈ ·≈–º—° â¡ ´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ
Õ“À“√ ∑’˪√—∫∏“μÿ√—∫¡◊Õ°—∫Àπâ“√âÕπ‰¥â

˜¯ ¡’π“§¡ ÚııÙ