Page 82 - ประวัติศาสตร์นิพนธ์ว่าด้วยพลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์

70

่
็
็
ิ
นายทหารเรือให้มีความสามารถเดนเรือเปนเรื่องทีจ าเปน และกรมหลวงชุมพรฯได้ทรงท าให้เกิด
ั
็
“รากหยังลงแล้ว” แตการแก้ไขปมปญหานี้ก็มิใช่เปนเรื่องเร่งดวนทีจะต้องด าเนินให้ส าเร็จอย่าง
่
่
่
่
่
รวดเร็วเมือเทียบกับสถานการณ์ปญหาอน ๆ โดยเฉพาะปญหาความขัดแย้งในหมู่ชนชั้นน า
ื
ั
ั
่
่
ิ
่
จากการวิเคราะห์การสร้างคุณคาความหมายตอเรื่องเล่าพระประวัตของกรม
ิ
หลวงชุมพรฯ จะเห็นได้ว่า พระประวัตได้สร้างตัวตนของพระองค์ในฐานะเชื้อพระวงศ์แบบอย่าง
่
ผู้น าความทันสมัยจากตะวันตกกลับมาสูสยามเพือสนองพระราชประสงค์ของพระมหากษัตริย์
่
ื
็
ตัวตนนี้ถอก าเนิดขึ้นสนองตอบพระประสงค์ของสมเดจฯ กรมพระยาด ารงราชานุภาพในการจัด
ู
็
่
่
ระเบียบการรับร้ตัวตนและบทบาทของชนชั้นน าเมือสยามก าลังเปลี่ยนผ่านไปสูความเปนสมัยใหม่
่
ในช่วงทศวรรษ 2450-2460 พระประวัตจึงน าเสนอกรมหลวงชุมพรฯในฐานะแบบอย่างทีชนชั้นน า
ิ
พึงยึดถอและปฏิบัต เพือรักษาสถานะของชนชั้นน าและระบอบสมบูรณาญาสิทธราชย์ให้ด าเนิน
่
ิ
ื
ิ
็
่
เปลี่ยนผ่านไปสูความเปนสมัยใหม่ได้อย่างราบรื่น
้
3.1.2 โครงเร่องและแนวเร่องของพระประวัติหลงการสรางแม่บทพระ
ื
ื
ั
ประวัติในทศวรรษ 2490 จนถึง พ.ศ. 2527
การเสื่อมสถานะและอ านาจทางการเมืองของกองทัพเรือจากความพ่ายแพ้ใน
เหตุการณ์กบฏแมนฮัตตัน พ.ศ. 2494 ได้ท าให้เกิดความพยายามในการเขียนประวัตศาสตร์ของ
ิ
ู
่
ี
กองทัพเรือขึ้นใหม่ เพือเปลี่ยนแปลงการรับร้ตัวตนของกองทัพเรือในฐานะกบฏ ขณะเดยวกัน
่
่
้
กระแสการฟนฟูสถานะทางการเมืองของสถาบันพระมหากษัตริย์เพือตอต้านการขยายตัวของ
ื
่
ิ
แนวคดคอมมิวนิสต์ก็น ามาซึงการมองย้อนเรื่องราวบทบาทของชนชั้นน าในอดีตและให้คุณค่าพระ
ิ
่
่
่
เกยรตคุณทีสร้างความเจริญตอประเทศชาต เพือสร้างการรับร้ของผู้คนทีมีตอสถาบัน
่
ี
ู
ิ
่
พระมหากษัตริย์ใหม่ในฐานะศูนย์รวมจิตใจของประชาชนชาวไทย บริบททั้งสองนี้ได้ท าให้เรื่องราว
แม่บทพระประวัตฉบับทางการน าเสนอตัวตนของกรมหลวงชุมพรฯในฐานะปูชนียบุคคลส าคัญผู้
ิ
วางรากฐานความเจริญต่อกองทัพเรือไทยในปจจุบัน
ั
ิ
ู
ิ
เรื่องราวแม่บทพระประวัตนี้สร้างขึ้นจากเรื่องราวพระประวัตตามความร้ความ
เข้าใจทีด ารงอยู่ในสังคมก่อนทศวรรษ 2490 ซึ่งมาจากพระนิพนธ์พระประวัติโดยสมเด็จฯ กรมพระ
่
ิ
ยาด ารงราชานุภาพและการศึกษาค้นคว้าเรื่องราวประวัตศาสตร์ของกองทัพเรือในช่วงทศวรรษ
2490 โดยมีงานเขียนส าคัญได้แก่ จดหมายของนาวาตรี หลวงรักษาราชทรัพย์ (รักษ์ เอกะวิภาต)
(พ.ศ. 2496), หนังสือประวัตโรงเรียนนายเรือ (พ.ศ. 2499) และเรื่องเล่าประสบการณ์ของนักเรียน
ิ
นายเรือในหนังสือ พระราชพิธีสัมพัจฉรฉินท์ แล เกศากันต์ฯ กองประวัตศาสตร์ทหารเรือได้เรียบ
ิ
เรียงขึ้นเปนพระประวัติฉบับทางการฉบับทีสองในหนังสือ อนุสรณ์พิธีเปดกระโจมไฟชุมพรเขตอุดม
่
็
ิ
่
ี
ิ
่
ศักดิ์ (พ.ศ. 2503) แม้พระประวัตฉบับอนทีผลิตขึ้นในช่วงเวลานี้จะมีรายละเอยดการเล่าเรื่องหรือ
ื