Page 81 - ประวัติศาสตร์นิพนธ์ว่าด้วยพลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์
P. 81
69
่
็
ความสัมพันธ์ทางอ านาจของผู้คนในสังคมขึ้นใหม่ พระองค์ทรงใช้พระนิพนธ์ตาง ๆ เปนเครื่องมือ
ู
เปลี่ยนแปลงการรับร้ตัวตนของผู้คนในสังคม โดยทรงโน้มน้าวให้ผู้คนตระหนักถงบทบาทตามชนชั้น
ึ
่
่
ของตน และให้คุณคาของชีวิตเน้นไปยังการท าประโยชน์ตอสังคมบ้านเมือง รวมถึงการมีความ
1
จงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์
ความมุงหมายของสมเดจฯ กรมพระยาด ารงราชานุภาพท าให้พระนิพนธ์พระ
็
่
ประวัตกรมหลวงชุมพรฯสะท้อนถึงอุดมการณ์ของรัฐนอกเหนือผ่านการร าลึกถึงสิ่งทีกรมหลวง
ิ
่
็
่
ชุมพรฯได้ทรงกระท าไว้เมือครั้งยังมีพระชนม์ชีพ โดยมีเป้าหมายผู้อานทีเปนชนชั้นน าทีด ารง
่
่
่
ิ
ิ
ต าแหน่งราชการ พระประวัตของกรมหลวงชุมพรฯในพระนิพนธ์พระประวัตจึงน าเสนอต าแหน่ง
่
่
่
แห่งทีของกรมหลวงชุมพรฯในฐานะองค์ประกอบย่อยขององคาพยพทีท าหน้าทีสนองตอบพระราช
ประสงค์ของพระมหากษัตริย์ทั้งในเรื่องการฝกหัดคนไทยให้มีความสามารถในการเดินเรือและเรื่อง
ึ
ิ
การซื้อเรือหลวงพระร่วง รวมทั้งน าเสนอคุณสมบัตของกรมหลวงชุมพรฯทีน าพระองค์ไปสู ่
่
ความส าเร็จ เพือโน้มน้าวให้ชนชั้นน ายึดถอเปนแบบอย่าง ตระหนักบทบาทหน้าทีในชนชั้นของตน
็
ื
่
่
มีความสามัคคเอ้ออาทรระหว่างกัน และปฏิบัตราชการด้วยความจงรักภักด เพือเก้อหนุนให้
ิ
่
ี
ี
ื
ื
ิ
ั
พระมหากษัตริย์สามารถน าพาประเทศชาตผ่านพ้นปญหาและรักษาระบอบสมบูรณาญาสิทธราชย์
ิ
ให้มันคงสืบไปได้
่
ี
ขณะเดยวกัน เมือพิจารณาถึงเป้าหมายปลายทางของการแก้ปมปญหาและ
ั
่
จังหวะอันเหมาะสม พระประวัตสะท้อนถึงนัยยะอุดมการณ์แบบ Liberal-conservative โดยมองว่า
ิ
่
ู
ื
่
่
็
สถานการณ์ทีด ารงอยูเดิมไม่เปนทีพึงปรารถนาคอ การทีคนไทยไม่มีความร้ความสามารถในการ
่
ิ
เดินเรือในทะเลลึกท าให้ราชการต้องจ้างชาวตางชาตท าหน้าทีแทน การฝกหัดให้คนไทยมีความร้ ู
ึ
่
่
ความสามารถในการเดนเรือได้อย่างชาวตางชาตจึงเปนภาวะพึงปรารถนาในอนาคตทีราชการไทย
ิ
่
่
ิ
็
ประสงค์จะไปให้ถึง กระนั้น ผลลัพธ์ของการแก้ไขปมปญหามิได้ปรากฏในพระประวัตฉบับนี้ อกทั้ง
ิ
ั
ี
ิ
ี
่
ิ
พระประวัตยังอธบายความส าเร็จในพระกรณยกจของกรมหลวงชุมพรฯเพียงในฐานะจุดเริมต้นของ
ิ
ั
ี
การคลี่คลายสถานการณ์ปญหา หมายความว่า ความส าเร็จในพระกรณยกิจได้สามารถคลี่คลาย
ั
ปมปญหาลงชัวคราวแล้ว ซึงได้สะท้อนมุมมองตอจังหวะทีเหมาะสมตอการแก้ปมปญหาเรื่องว่า
่
่
่
่
่
ั
่
มิใช่เรื่องเร่งด่วนตอการด าเนินการแก้ไขในทันที ดังนั้น นัยยะอุดมการณ์นี้บ่งชี้มุมมองของชนชั้นน า
่
ึ
ทีให้ความส าคัญตอการสร้างความทันสมัยแก่กิจการทหารเรือระดับหนึ่ง โดยมองว่า การฝกหัด
่
1 อรรถจักร สัตยานุรักษ์. (2556). ความหมายของตัวตน: พัฒนาการหนังสอแจกในงานศพ. ใน
ื
ประวัติศาสตร์ ศาสนา วัฒนธรรม และการศึกษา: รวมบทความไทยศึกษาเพื่อระลกถึงศาสตราจารย์ อิฌิอิ โย
ึ
เนะโอะ. หน้า 202.
