Page 77 - ประวัติศาสตร์นิพนธ์ว่าด้วยพลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์
P. 77
65
ิ
เดียวกัน กล่าวคือ งานเขียนพระประวัตแต่ละชิ้นในช่วงเวลาหนึ่ง ๆ อาจมิได้มีล าดับเรื่องเหมือนกัน
่
่
่
และมีการเลือกเรื่องทีจะน าเสนอแตกตางกัน แตยังน าเสนอตัวตนของพระองค์ในลักษณะเดียวกัน
่
่
็
ผู้วิจัยจ าเปนต้องเรียงล าดับเรื่องขึ้นใหม่ด้วยการประมวลจากงานเขียนพระประวัตทีผลิตขึ้นในแตละ
ิ
ิ
่
ิ
ช่วงเวลา โดยใช้โครงเรื่องการเล่าพระประวัตตามเวลาตั้งแตการประสูตจนถึงการสิ้นพระชนม์เปน
็
่
่
เกณฑ์ เพือให้ผู้วิจัยสามารถวิเคราะห์ภาพรวมตัวตนของกรมหลวงชุมพรฯทีงานเขียนพระประวัติ
ณ ช่วงเวลานั้น ๆ พยายามน าเสนอได้ชัดเจน
่
็
ทั้งนี้ด้วยเหตุทีล าดับเรื่องใหม่เปนสิ่งทีสร้างขึ้นโดยผู้วิจัยและน าเสนอภาพรวมการเล่า
่
เรื่องพระประวัต ขณะทีทฤษฎีของไวต์วางอยูบนการวิเคราะห์งานเขียนแตละชิ้นในรายละเอยด
่
่
ิ
ี
่
่
ล าดับเรื่องใหม่โดยผู้วิจัยย่อมส่งผลให้การวิเคราะห์ด้วยทฤษฎีของไวต์สร้างค าตอบทีอาจ
่
่
คลาดเคลื่อนจากตัวตนของพระองค์ทีงานเขียนพระประวัตแตละชิ้นน าเสนอ ซึงผู้วิจัยตระหนักถึง
ิ
่
ิ
ข้อจ ากัดนี้และจะใช้ทฤษฎีของไวต์อธบายการน าเสนอตัวตนของกรมหลวงชุมพรฯในภาพรวมที ่
การเล่าเรื่องพระประวัติในช่วงเวลานั้น ๆ น าเสนอ
ื
ุ
3. โครงเร่องพระประวัติของกรมหลวงชมพรฯ พ.ศ. 2466-2536
ในส่วนนี้ ผู้วิจัยจะวิเคราะห์โครงเรื่อง (การล าดับเหตุการณ์และการก าหนดแนวเรื่อง) ใน
่
ิ
พระประวัตของกรมหลวงชุมพรฯทีผลิตขึ้นในชาวงระหว่างพ.ศ. 2466-2536 โดยจะพิจารณาถึงการ
ิ
ื
็
สร้างและขับเน้นคุณสมบัตในตัวตนของพระองค์สองตัวตน คอ ตัวตนความเปนทหารเรือนักปฏิรป
ู
ู
็
ิ
และตัวตนผู้ใช้ศาสตร์ความร้นอกความเปนสมัยใหม่ คุณสมบัตในตัวตนแรกจะประกอบสร้างขึ้น
ี
จากเรื่องราวพระชนม์ชีพทัวไปและความส าเร็จในพระกรณยกิจด้านกิจการทหารเรือ ส่วนตัวตนผู้ใช้
่
ู
็
ศาสตร์ความร้นอกความเปนสมัยใหม่จะประกอบสร้างขึ้นจากเรื่องราวพระชนม์ชีพทีทรงเปนแพทย์
็
่
แผนไทย, พระจริยวัตรด้านเลื่อมใสศรัทธาไสยศาสตร์ และเรื่องราวอิทธปาฏิหาริย์เหนือจริงตาง ๆ
ิ
่
้
ิ
3.1 โครงเร่องพระประวัติเพ่อนาเสนอตัวตนทหารเรอนกปฏรูปสรางความทนสมัย
ื
ื
ั
ื
ั
ื
3.1.1 โครงเร่องกับแนวเร่องของพระประวัติก่อนการสรางโครงเร่องแม่บท
ื
้
ื
ในทศวรรษ 2490
งานเขียนพระประวัติทีผลิตขึ้น ณ ช่วงเวลานี้ได้แก่ พระนิพนธ์พระประวัตของกรม
ิ
่
หลวงชุมพรฯโดยสมเด็จ กรมพระยาด ารงราชานุภาพ และงานเขียนทีผลิตซ ้าพระนิพนธ์พระประวัติ
่
ี
จึงมีเรื่องราวและโครงเรื่องเพียงแนวเดยว คอ โครงเรื่องแบบสุขนาฏกรรม (Comedy) น าเสนอ
ื
