Page 45 - นาวิกศาสตร์ เดือน กุมภาพันธ์ ๒๕๕๔

◊
—
°“√®¥À“‡√Õ√∫À≈ß ß§√“¡‚≈°§√ß∑ Ú
—
—
Ë
’
È
„π ߧ√“¡‚≈°§√—Èß∑’Ë Ú ‡√◊Õ√∫¢Õ߉∑¬‡ ’¬À“¬·≈–®¡≈ßÀ≈“¬≈”
À≈—ß ß§√“¡‚≈°·≈â« ‡√◊Õ∫“ß≈” ‡™àπ ‡√◊Õ¥”πÈ”‰¡à “¡“√∂´àÕ¡∑”‰¥â‡æ√“–¢“¥Õ–‰À≈à
®÷ßμâÕߪ≈¥√–«“ߪ√–®”°“√‰ª „π™à«ßπ’È À√—∞ œ ·≈–Õ—ß°ƒ…‰¥â¢“¬‡√◊Õ√∫‡°à“„Àâ
®”π«πÀ≈“¬≈”‡æ◊ËÕ∑¥·∑π‡√◊Õ√ÿàπ‡°à“ ‡√◊Õ∑’Ë®—¥´◊ÈÕ¡’∑—Èߪ√–‡¿∑‡√◊Õø√‘‡°μ ‡√◊Õ°«“¥
∑ÿàπ√–‡∫‘¥ ‡√◊Õ¬°æ≈¢÷Èπ∫° ·≈–‡√◊ՙ૬√∫ œ≈œ
„πªï æ.».ÚÙ˘Ú °Õß∑—æ‡√◊Õ‰¥â®—¥∑”·ºπ°“√¢¬“¬Õ—μ√“ ߧ√“¡¢÷Èπ

μ“¡§” —Ëß°√–∑√«ß°≈“‚À¡ ´÷Ëßπà“®–‡ªìπ§√—Èß·√°∑’Ë¡’°“√®—¥∑”·ºπ‚§√ß √â“ß°”≈—ß√∫
·≈– à«π π—∫ πÿπ∑’Ë¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬ ”À√—∫‡√◊Õ√∫°”Àπ¥«à“®–μâÕß∫Ÿ√≥–
Ÿ
´àÕ¡·´¡‡√◊Õ∑’Ë¡’Õ¬à·≈â«∑ÿ°≈” à«π‡√◊Õ∑’Ë®–®—¥À“„À¡à°”Àπ¥‰«â®”π«π Ûı ≈” ¡’μ—Èß·μà‡√◊Õ
摶“μ§ÿâ¡°—π ‡√◊Õ¥”πÈ” ‡√◊Õ°«“¥∑ÿàπ√–‡∫‘¥ ®π∂÷߇√◊Õ≈”‡≈’¬ßÕ◊Ëπ Ê ·≈–‡¡◊ËÕª√–‡∑»
‰∑¬‰¥âμ—¥ ‘π„® àß°”≈—ß∑À“√∑—Èß∑À“√∫° ∑À“√‡√◊Õ ·≈–∑À“√Õ“°“»‰ª√à«¡ªØ‘∫—μ‘
°“√°—∫°Õß°”≈—ß Àª√–™“™“μ‘„π ߧ√“¡‡°“À≈’„πªï æ.».ÚÙ˘Û À√—∞ œ ®÷߉¥â‡√‘Ë¡
‡¢â“¡“™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß∑À“√·°àª√–‡∑»‰∑¬∑—Èߥâ“πÕ“«ÿ∏¬ÿ∑‚∏ª°√≥å °“√Ωñ°Õ∫√¡ ·≈–
°“√»÷°…“¥ß“π„πª√–‡∑» À√—∞ œ ®“°π—Èπ À√—∞ œ ‰¥â™à«¬‡À≈◊Õ‚¥¬¢“¬‡√◊Õ√∫
Ÿ
√ÿàπ‡°à“„Àâª√–‡∑»‰∑¬ √«¡∑—Èß„Àâ‡™à“·≈–„À⇪≈à“¥â«¬ ∑”„Àâ°”≈—߇√◊Õ√∫¢Õ߉∑¬

‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß√«¥‡√Á«

—
◊
ÿ
°“√®¥À“‡√Õ√∫„𪮮∫π
—
í
À≈—ß®“°°Õß∑—æ‰∑¬‰¥â àßπ“¬∑À“√‰ª»÷°…“„π À√—∞ œ ®÷߉¥â¡’°“√π”
«‘∑¬“°“√„À¡à Ê ¡“„™â„π°Õß∑—æ ‚¥¬‡©æ“–°“√®—¥∑”ª√–‡¡‘π¬ÿ∑∏»“ μ√å¢Õß°Õß∑—æ
·≈–°“√°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬°“√‡ √‘¡ √â“ß°”≈—ß√∫ √«¡∑—Èß°“√°”À𥧫“¡μâÕß°“√
‡√◊Õ√∫ª√–‡¿∑μà“ß Ê μ“¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂∑“ߥâ“πß∫ª√–¡“≥ ‚¥¬¡’‡ªÑ“À¡“¬„π°“√
‡ √‘¡ √â“ß„π·μà≈–ªïμ“¡Àâ«ß‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥
À≈—ß®“°∑’Ë¡’°“√°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬°“√‡ √‘¡ √â“ß°”≈—ß√∫¥—ß°≈à“« °“√
®—¥À“‡√◊Õ√∫®÷ß¡’√–∫∫·≈–∑‘»∑“ß„π°“√®—¥À“®π‰¥â‡√◊Õ√∫¢π“¥μà“ß Ê ∑’˪√–®”°“√Õ¬ Ÿ à

„πªí®®ÿ∫—π ´÷Ë߇√◊Õ√∫∑’Ë∑—π ¡—¬∑’Ë¡’°“√®—¥À“μ—Èß·μàªï æ.».ÚıÒˆ ‡ªìπμâπ¡“ à«π„À≠à®–
‡ªìπ‡√◊Õø√‘‡°μ ‡√◊Õ§Õ√å‡«μ ·≈–‡√◊Õ‡√Á«‚®¡μ’™π‘¥μà“ß Ê ‡√◊Õ≈à“∑”≈“¬∑ÿàπ√–‡∫‘¥ ‡√◊Õ
¬°æ≈¢÷Èπ∫° ·≈–‡√◊Õμ√«®°“√≥å Õ¬à“߉√°Áμ“¡ °“√°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬°“√‡ √‘¡ √â“ß°”≈—ß√∫
∑’˺à“π¡“¡—°®–°”Àπ¥„π¢—Èπ ß ‡º◊ËÕ°“√∂°μ—¥∂â“ß∫ª√–¡“≥‰¡à‡æ’¬ßæÕ °—∫¡’ªí®®—¬Õ◊Ëπ Ê
Ÿ
Ÿ
∑”„Àâ°“√®—¥À“‰¡à‡ªìπ‰ªμ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë·∑â®√‘ß ·≈–∑”„À≥â‡√◊Õ√∫∑’ˉ¡à‡À¡“– ¡°—∫
°“√ªØ‘∫—μ‘°‘®¢Õß°Õß∑—æ‡√◊Õ„πªí®®ÿ∫—π ´÷Ë߇ª≈’Ë¬π‰ª‰¡àÀ¡◊Õπ°—∫ ¡—¬°àÕπ

°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÙ ÙÛ