Page 49 - นาวิกศาสตร์ เดือน กุมภาพันธ์ ๒๕๕๔

Á
Û. ‡√◊Õ‡√«‚®¡μ ‡√◊Õ‡√Á«‚®¡μ’‡ªìπ‡√◊ժؑ∫—μ‘°“√™“¬Ωíòß∑’Ë¡’¢π“¥‡≈Á° §«“¡‡√Á« ß
’
Ÿ
(¡“°°«à“ Úı πÕμ) ¡’Õ“«ÿ∏À≈—°§◊ÕÕ“«ÿ∏ª≈àÕ¬π”«‘∂’ æ◊Èπ- Ÿà-æ◊Èπ ·≈–ªóπ„À≠à¢π“¥‡∫“∑’Ë∑—π ¡—¬ (ªóπ
˜ˆ ¡‘≈≈‘‡¡μ√À√◊Õªóπ ı˜ ¡‘≈≈‘‡¡μ√) ‡√◊Õ·∫∫π’ȉ¥âÕÕ°·∫∫„Àâ “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘°“√‚®¡μ’‡√◊Õº‘«πÈ”
¢â“»÷°„ππà“ππÈ”®”°—¥ (Confined Waters) ·≈–ªÑÕß°—π‡√◊Õ≈”‡≈’¬ß∑’Ë·≈àπ‡≈’¬∫™“¬Ωíòß®“°‡√◊Õ√∫º‘«πÈ”

Ÿ
¢â“»÷° ·≈– “¡“√∂«“ß∑ÿàπ√–‡∫‘¥‰¥â¥â«¬ ¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫¢Õ߇√◊Õª√–‡¿∑π’È°Á§◊Õ§«“¡‡√Á« ß ∑”„Àâ
“¡“√∂∑”°“√®Ÿà‚®¡‰¥â∑—Èß„π∑“ßμàÕμ’·≈–∑“ߪÑÕß°—π‚¥¬‡©æ“–‡«≈“°≈“ߧ◊π ·μà¢âÕ‡ ’¬§◊Õ μ‘¥μ—Èß
Õ“«ÿ∏‰¥âπâÕ¬ √–¬–∑”°“√ —Èπ ·≈–§«“¡§ß∑π∑–‡≈πâÕ¬ ‰¡à “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘°“√‰¥âº≈„π¢≥–§≈◊Ëπ≈¡·√ß
”À√—∫¢π“¥¢Õ߇√◊Õ‡√Á«‚®¡μ’„πªí®®ÿ∫—π∂◊Õ«à“§«√¡’¢π“¥ª√–¡“≥ Ù μ—π¢÷Èπ‰ª ‡æ◊ËÕ„Àâ§πª√–®”‡√◊Õ
¡’§«“¡ –¥«° ∫“¬æÕ ¡§«√ ·≈– “¡“√∂®—¥¬“¡‰¥â Û º≈—¥ ∑”„Àâ “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘°“√„π∑–‡≈
‡ªìπ‡«≈“π“π«—π‰¥â

°Õß∑—æ‡√◊Õ‰∑¬¡’‡√◊Õ‡√Á«‚®¡μ’®”π«π ˘ ≈”§◊Õ ‡√◊Õ™ÿ¥‡√◊ÕÀ≈«ßª√“∫ª√ªí°…å
(Û ≈”) ¡’Õ“«ÿ∏À≈—°§◊Õ Õ“«ÿ∏ª≈àÕ¬π”«‘∂’ æ◊Èπ- Ÿà-æ◊Èπ Gabriel ·≈–ªóπ„À≠à¢π“¥‡∫“ ı˜ ¡‘≈≈‘‡¡μ√
Bofors ‡√◊Õ™ÿ¥‡√◊ÕÀ≈«ß√“™ƒ∑∏‘Ï (Û ≈”) Õ“«ÿ∏À≈—°§◊Õ Õ“«ÿ∏ª≈àÕ¬π”«‘∂’ æ◊Èπ- à-æ◊Èπ Exocet ·≈–
Ÿ
ªóπ„À≠à¢π“¥‡∫“ ˜ˆ ¡‘≈≈‘‡¡μ√ OTO Melara ·≈–‡√◊Õ™ÿ¥‡√◊ÕÀ≈«ß™≈∫ÿ√’ ¡’Õ“«ÿ∏À≈—°§◊Õ
ªóπ„À≠à¢π“¥‡∫“ ˜ˆ ¡‘≈≈‘‡¡μ√ OTO Melara ®”π«π Ú °√–∫Õ° (‰¡à¡’Õ“«ÿ∏ª≈àÕ¬π”«‘∂’) Õ“«ÿ∏

ª≈àÕ¬ œ Gabriel ¢≥–π’ÈÀ¡¥Õ“¬ÿ ®–μâÕßÀ“∑¥·∑πμàÕ‰ª ´÷Ëߺ¡§‘¥«à“ Õ“«ÿ∏ª≈àÕ¬ œ ∑’Ëπà“®–
æ‘®“√≥“®—¥À“¡“∑¥·∑πÕ“«ÿ∏ª≈àÕ¬ œ Garbriel πà“®–‰¥â·°à Õ“«ÿ∏ª≈àÕ¬ œ Penguin ´÷Ë߇ªìπ
Õ“«ÿ∏ª≈àÕ¬ œ ¢π“¥‡∫“¢ÕßπÕ√凫¬å∑’Ë„™â√–∫∫π”«‘∂’·∫∫ Programmed Inertial, IR Homing ∑”„Àâ
“¡“√∂¬‘߇ªÑ“À¡“¬„π°≈ÿࡇ√◊Õ·≈–‡√◊Õ∑’ËÕ¬ŸàÀπⓇ°“–À√◊ÕΩíò߉¥âÕ¬à“ß·¡à𬔠´÷ËßÕ“«ÿ∏ª≈àÕ¬
Penguin π’È “¡“√∂μ‘¥μ—Èß„π‡Œ≈‘§Õª‡μÕ√å·∫∫ Seahawk ‰¥â¥â«¬ ( À√—∞ œ ‰¥â´◊ÈÕÕ“«ÿ∏ª≈àÕ¬·∫∫π’ȉª

°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÙ Ù˜