Page 84 - นาวิกศาสตร์ เดือน กุมภาพันธ์ ๒๕๕๔
P. 84
°“√μ—¥ ‘π„®®—¥À“¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ‡ªìπº≈
◊∫‡π◊ËÕß®“°°“√‡¬◊Õπ À√—∞ œ ¢Õß𓬠Antony ·≈–
æ≈.√.Õ.Nirmal Verma º∫.∑√.Õ‘π‡¥’¬ ´÷Ëß¡’°“√
Ÿ
Ÿ
æ∫ª–楧ÿ¬°—∫π“¬∑À“√√–¥—∫ ߢÕß ∑√. ·≈–
ΩÉ“¬∫√‘À“√√—∞∫“≈ À√—∞ œ ∂÷ß§«“¡√à«¡¡◊Õ¥â“π
°“√∑À“√ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß
«‘»«°√∑—Èß®“° ”π—°ß“π®—¥À“¬ÿ∑‚∏ª°√≥å
(Direction Generale de lûArmement ) ·≈– ∑√.Ω√—Ë߇»
®”π«π ˆ 𓬠®–√à«¡°—π∑”Àπâ“∑’˰”°—∫°“√¬‘ß∑¥ Õ∫
Ÿ
¥â«¬≈°Õ“«ÿ∏ª≈àÕ¬™π‘¥æ‘‡»…∑’Ëμ‘¥μ—ÈßÕÿª°√≥åμ√«®«—¥
§à“μà“ß Ê „π°“√∑¥ Õ∫§√—Èßπ’È∂â“°“√∑¥ Õ∫
ª√– ∫º≈ ”‡√Á®¥â«¬¥’ Chevalier Paul ®–‡ªìπ‡√◊Õ™—Èπ
Horizon ≈”∑’Ë Õß∂—¥®“°‡√◊Õ™—Èππ’È≈”·√°§◊Õ‡√◊Õ Forbin
∑’Ëæ√âÕ¡ ¡∫Ÿ√≥å ”À√—∫°“√ªØ‘∫—μ‘°“√
·À≈àß¢à“«∑“ß°“√Õ‘π‡¥’¬°≈à“««à“ ‡√◊Õ LPD
’
Õπ‡¥¬ ∑—Èß Ù ≈”∑’Ë®–∑”°“√®—¥À“ ¡’≈—°…≥–§≈⓬§≈÷ß°—∫
‘
—
°“√®¥À“‡√◊Õ¬°æ≈¢÷π∫° ‡√◊Õ¬°æ≈¢÷Èπ∫°™—Èπ Austin ™◊ËÕ INS Jalashwa (Õ¥’μ
È
°À.Õ‘π‡¥’¬ ‰¥âÕπÿ¡—μ‘À≈—°°“√„Àâ®—¥À“‡√◊Õ ‡√◊Õ USS Trenton) ∑’ËÕ‘π‡¥’¬®—¥À“¡“®“° À√—∞ œ ‡¡◊ËÕ
¬°æ≈¢÷Èπ∫°∫√√∑ÿ° Œ.¡’ÕŸà‡√◊Õ„πμ—« (Landing Platform ªï æ.». ÚıÙ¯ ¥â«¬√“§“ Ò,ˆÚ ≈â“π∫“∑ ·≈–„π
Dock - LPD) ®”π«π Ù ≈” ·≈–®—¥À“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡§√◊ËàÕß∫‘π §√—Èßπ’ÈμâÕß„™â‡ß‘π∂÷ß ÒÒÛ,ˆ ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ°“√
Õ‡π°ª√– ß§å ”À√—∫ªØ‘∫—μ‘°“√∑“ß∑–‡≈ Boeing ®—¥À“„π≈—°…≥– ç´◊ÈÕ¡“∑”‡Õßé ´÷ËßÕ‘π‡¥’¬®–‰¥â√—∫
P - 8I Poseidon Õ’° Ù ≈” ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂ „∫Õπÿ≠“μ„Àâ®—¥ √â“ßÕ“«ÿ∏¬ÿ∑‚∏ª°√≥å¢÷Èπ‡Õß„π
°“√‡ΩÑ“μ√«®·≈–°“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬°”≈—ß∑“߬ÿ∑∏»“ μ√å ª√–‡∑»‚¥¬‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ®“°∫√‘…—∑μà“ߪ√–‡∑»
∑“ß∑–‡≈ ‡√◊Õ LPD Õ¬à“ßπâÕ¬®”π«π Ú ≈”®–μàÕ¢÷Èπ∑’ËÕà Ÿ
°“√®—¥À“∑—Èß Õß√“¬°“√¡’¡≈§à“√«¡∑—Èß ‘Èπ √—∞«‘ “À°‘® Hindustan Shipyard Limited ∑’ˇ¡◊Õß
Ÿ
ÒÙÙ, ≈â“π∫“∑ ´÷Ë߉¥â√—∫Õπÿ¡—μ‘À≈—°°“√‡¡◊ËÕ Visakhapatnam ∑“ßΩíòßμ–«—πÕÕ°¢ÕßÕ‘π‡¥’¬ à«πÕ’°
ı μÿ≈“§¡ æ.».ÚııÛ ‚¥¬§≥–°√√¡°“√®—¥À“ Ú ≈”∑’ˇÀ≈◊ÕμàÕ„π À√—∞ œ
¬ÿ∑‚∏ª°√≥å°≈“‚À¡∑’Ë¡’𓬠A K Antony √¡«.°À.‡ªì𠇧√◊ËÕß∫‘π P - 8Is ®”π«π Ù ≈” ‡ªìπ√ÿàπ
ª√–∏“π„π°“√ª√–™ÿ¡∑’˰√ÿß𑫇¥≈’ ´÷Ëߺâ∫—≠™“°“√ ¥—¥·ª≈ߢÕß P - 8A ´÷Ëß∫√‘…—∑ Boeing ‰¥âæ—≤π“„Àâ°—∫
Ÿ
∑—Èß “¡‡À≈à“∑—扥⇢â“√à«¡„π°“√ª√–™ÿ¡ ·ºπ°“√ ∑√. À√—∞ œ ®–‡¢â“¡“‡ √‘¡°—∫‡§√◊ËÕß∫‘π·∫∫
®—¥À“‰¥â àßμàÕ‰ª¬—ß°√√¡“∏‘°“√§«“¡¡—Ëπ§ß ¿“ ‡¥’¬«°—ππ’È∑’˪√–®”°“√Õ¬à„π ∑√.Õ‘π‡¥’¬Õ¬à·≈â«®”π«π
Ÿ
Ÿ
Ÿ
ºâ·∑π√“…Æ√ ∑’Ë¡’𓬠Manmohan Singh ¯ ≈” ´÷Ëß®—¥À“¡“μ—Èß·μàªï æ.».ÚııÚ ¥â«¬√“§“√«¡
𓬰√—∞¡πμ√’‡ªìπª√–∏“π ‡æ◊ËÕ„Àâ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫ ˆ˜,Ú ≈â“π∫“∑ πÕ°®“°π—ÈπÕ‘π‡¥’¬¬—ß¡’·ºπ
¢—Èπ ÿ¥∑⓬ ®—¥À“‡§√◊ËÕß∫‘ππ’ȇæ‘Ë¡‡μ‘¡Õ’° ¯ ≈”„πªï æ.». Úııˆ
‚¥¬μâÕß°“√„À⇠√Á® ‘Èπ¿“¬„π “¡ªï
¯Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÙ

