Page 82 - นาวิกศาสตร์ เดือน กุมภาพันธ์ ๒๕๕๔

à
¢“«π“«’√Õ∫‚≈°

π“«“‡Õ° ®√π∑√ ∫≠‡À¡“–
ÿ
å
‘
‡°“À≈’„μ â
à
Ë
—
◊
—
È
‘
°“√ ßμÕ‡√Õø√‡°μ™π Ulsan I ∫√‘…—∑μàÕ‡√◊ÕÕ◊Ëπ Ê ¢Õ߇°“À≈’„μâ ‡™àπ
∫√‘…—∑Õÿμ “À°√√¡Àπ—°Œÿπ‰¥ (Hyundai Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering (DSME)
Heavy Industries - HHI) ‰¥â√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°„À⇪ìπ ·≈– Hanjin Heavy Industries °Á‰¥â√—∫°“√‡™‘≠™«π„Àâ
Ÿ
ºâμàÕ‡√◊Õ™—Èπ Ulsan I (FFX) ≈”∑’Ë Ú ·≈– Û „Àâ·°à ∑√. ‡¢â“‡ πÕ√“§“„π‚§√ß°“√ FFX ™ÿ¥·√°®”π«π ˆ ≈”
‡°“À≈’„μâ ∑—Èßπ’Èμ“¡§”·∂≈ߢÕß‚¶…° ”π—°ß“π∫√‘À“√ ¥â«¬‡™àπ°—π ´÷Ë߇ªî¥„Àâ¡’°“√‡ πÕ√“§“‡æ◊ËÕμàÕ‡√◊Õ
‚§√ß°“√®—¥À“¬ÿ∑‚∏ª°√≥å¢Õß√—∞∫“≈‡°“À≈’„μâ ™—Èππ’È∑’ˇÀ≈◊ÕÕ’° Û ≈” §“¥«à“®–¡’¢÷Èπ„πªï æ.».ÚııÙ
(Defence Acquisition Programme Administration -
DAPA) ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú˘ °—𬓬π æ.».ÚııÛ
μ“¡ —≠≠“°”Àπ¥„Àâ¡’°“√μàÕ‡√◊Õ®”π«π
Ú ≈” ¡≈§à“√«¡ Ò˘,Ú ≈â“π∫“∑ ‚¥¬°”Àπ¥
Ÿ
≈ßπ“¡„π —≠≠“°àÕπ ‘Èπªï æ.».ÚııÛ ·≈– àß¡Õ∫‡√◊Õ
¿“¬„πªï æ.».Úıı˜
FFX ‰¥â√—∫°“√ÕÕ°·∫∫„Àâ¡’√–«“ߢ—∫πÈ”
Û,Ú μ—π ®–π”¡“‡¢â“ª√–®”°“√∑¥·∑π‡√◊Õø√‘‡°μ
™—Èπ Ulsan ∑’˪√–®”°“√Õ¬Ÿà„π¢≥–π’È HHI ‰¥â√—∫°“√
§—¥‡≈◊Õ°‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘„À⇪ìπºŸâμàÕ‡√◊Õ™—Èππ’È≈”·√°
¿“¬„μâ°ÆÀ¡“¬°“√®—¥À“‡√◊Õ¢Õ߇°“À≈’„μâ ´÷Ëß ¡’‚§√ß°“√μàÕ‡√◊Õø√‘‡°μ™—Èππ’ȇæ‘Ë¡‡μ‘¡Õ’°
—≠≠“„ÀâμàÕ‡√◊Õø√‘‡°μ¡Ÿ≈§à“ ˘,ˆ ≈â“π∫“∑ ®”π«π ÒÛ ≈” ‚¥¬ ˆ ≈”„π‡√◊Õ™ÿ¥∑’Ë Õß ·≈– ˜ ≈”
‰¥â¡Õ∫„Àâ·°à HHI ‰ª‡¡◊ËÕ ‘Èπªï æ.».ÚııÒ „π™ÿ¥∑’Ë “¡ μ“¡∑’Ë®–‰¥â¡’°“√ª√–°“»μàÕ‰ª ‡ªìπ∑’Ë
πà“‡™◊ËÕ«à“‡√◊Õ∑’ËμàÕ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡À≈à“π’È®–π”¡“∑¥·∑π
‡√◊Õ§Õ√å‡«μ™—Èπ Po Hang ´÷Ëߪ√–®”°“√¡“μ—Èß·μà
ªï æ.».ÚıÚ˜
¯ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÙ