Page 54 - นาวิกศาสตร์ มิถุนายน ๒๕๖๑
P. 54

จารึกไว้ในสงคราม






               “เหรียญกล้าหาญจากเกาะนรก” ตอนที่ ๑





                                                                                               พันทิวา





                                                    ู
                                                        ิ
                                                     ิ
                                    ้
                                                          ิ
                                      ี
                                      ่
                                    ั
                      ในสงครามโลกครงท ๒ การรบในสมรภมแปซฟก      ส่งเข้าโจมต “อิโวจิมา” มีจานวนมากถึง ๓ กองพล
                                                                                    �
                                                                        ี
                    ี
                                                                             �
                     ึ
                                 ื
                       ื
                  ท่ข้นช่อลือชาในเร่องของความดุเดือดเห้ยมเกรียม   ซ่งมีขนาดเท่ากับจานวนทหารในกองทัพนาวิกโยธิน
                                                                ึ
                                                   ี
                  กลืนกินชีวิตทหารของท้ง ๒ ฝ่ายมากท่สุดในช่วง   ของประเทศสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน
                                      ั
                                                   ี
                                                                         ิ
                                                                           ี
                  ระยะเวลาการรบเพียงเดือนเศษ ๆ คงไม่มีท่ใดเกิน      จึงเป็นส่งท่ยืนยันได้ว่าการรบท “อิโวจิมา” ในอดีต
                                                      ี
                                                                                         ่
                                                                                         ี
                                                                                                    �
                         ี
                                                                     �
                  การรบท่สมรภูมิอิโวจิมาระหว่างประเทศสหรัฐอเมริกา  มีความสาคัญมากเพียงใด เพราะฝ่ายอเมริกันทุ่มกาลัง
                                                                        ื
                  กับประเทศญี่ปุ่น                             มหาศาลเพ่อบุกยึดเกาะเล็ก ๆ เพียงเกาะเดียวท่อยู่
                                                                                                     ี
                                                      ั
                                                        ี
                      สมรภูมิ “อิโวจิมา” ในสงครามโลกคร้งท่ ๒    ทางตอนใต้ของแผ่นดินใหญ่ห่างจากกรุงโตเกียว
                   ู
                         ึ
                                      ู
                  ถกบนทกไว้ว่าเป็นการส้รบระหว่างทหารอเมรกัน    ประมาณ ๖๐๐ ไมล์
                      ั
                                                        ิ
                                                   ี
                                       ี
                  กับทหารญ่ปุ่นท่ หฤโหดเห้ยมเกรียมมากท่สุด ตลอด      ด้วยกาลังพลมากกว่า ๑๐๐,๐๐๐ นาย อันประกอบ
                                                                       �
                               ี
                           ี
                                                ั
                                             �
                  ระยะเวลาเดือนเศษ ๆ ของการหาห่น นาวิกโยธิน    ไปด้วยทหารนาวิกโยธิน ทหารเรือ หน่วยยามฝั่ง ที่จะ
                                             ้
                  อเมริกันต้องเสียชีวิตมากถึง ๕,๕๘๘ นาย และได้รับ  ร่วมมือกันเพ่อชัยชนะ กองกาลังขนาดมหึมาเดินทาง
                                                                                     �
                                                                         ื
                  บาดเจ็บ ๑๗,๑๗๒ นาย                           ข้ามมหาสมุทรเป็นระยะทางกว่า ๔,๐๐๐ ไมล์ โดยไม่ม ี
                                                                          ื
                                                                            �
                                                                                                 ี
                                ี
                      ส่วนทหารญ่ปุ่นกว่า ๒๒,๐๐๐ นาย เสียชีวิต   การหยุดพักเพ่อทาการรบ “แก้แค้น” ทหารญ่ปุ่นและ
                                                          ื
                                                                      ิ
                                                                                      �
                                                      ่
                                 ี
                                    ู
                                       ั
                               ี
                    ื
                        ั
                        ้
                  เกอบทงหมด มเพยงผ้ได้รบบาดเจบเท่านนทเหลอ      เรียกศักด์ศรีของประเทศมหาอานาจกลับคืนมาหลังถูก
                                                    ้
                                                    ั
                                                      ี
                                              ็
                                                                                          ื
                  รอดชีวิตอยู่ไม่ถึง ๕๐ นาย                    โจมตีฐานทัพเรือเพิลฮาร์เบอร์เม่อเดือนธันวาคม
                                               ่
                      ต้นปีคริสต์ศักราช ๑๙๔๕ ขณะทสงครามแปซฟิก  คริสต์ศักราช ๑๙๔๑
                                               ี
                                                        ิ
                                                                             ั
                                                                                   ิ
                                                                                               ี
                  ใกล้จะถึงฉากสุดท้ายทหารนาวิกโยธินอเมริกันได้รับ      ประเทศสหรฐอเมรกาใช้เวลาเตรยมการรบ
                  คาส่งให้ยึดอิโวจิมาให้ได้เพ่อใช้เกาะภูเขาไฟแห่งน  ี ้  คร้งสาคัญมากกว่า ๖ เดือนด้วยความร่วมมือจาก
                                        ื
                      ั
                                                                 ั
                                                                   �
                   �
                  เป็นฐานบิน “ต่อระยะ” ในการโจมตีแผ่นดินใหญ่ของ  ภาคเอกชนและอุตสาหกรรมภายในประเทศ
                  ประเทศญี่ปุ่น                                เรือรบจ�านวนมากถูกต่อขึ้นมาเพื่อการบุก “อิโวจิมา”
                      ประวัติศาสตร์ได้บันทึกไว้ว่า ทหารอเมริกันที่ถูก  โดยเฉพาะ
              52     นาวิกศาสตร์  ปีที่ ๑๐๑  เล่มที่  ๖  มิถุนายน  ๒๕๖๑
         ���������������� ������������� �������� �����.indd   52                                        6/25/18   2:44 PM
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59