Page 63 - ดำแล้วไม่โผล่
P. 63
ำ
ื
้
ำ
่
ำ
ำ
ควรจะเขยนเรอง ก�รปฏิบัติก�รของเรือดำ�นำ�พันธมิตร ให้ถูกต้อง เรือดาน้าแบบ T ของอังกฤษก็ดี เรือดาน้า
ี
ึ
ี
ำ
ั
ในอ�วไทยในสงครามโลกคร้งท่ ๒ ซ่งทาให้ไทยและ แบบ BALAO ของอเมริกันก็ดี เป็นเรือขนาดประมาณ
่
ญี่ปุ่นต้องสูญเสียทรัพย์สินเพราะ “ศัตรูใต้สมุทร”ประเภทน ้ ี ๑,๕๐๐ ตันทั้งสิ้น เรือดำานำ้าขนาดที่ใช้กันทั่วไปในปัจจุบัน
ู
ำ
ำ
ู
ำ
ู
ื
ี
ี
ไปมาก อย่างน้อยก็ทาให้ผ้ท่ไม่ร้เร่องเรือดานำ้าหรือร้อย่าง ซึ่งสามารถเข้ามาปฏิบัติการในอ่าวไทยได้ ย่านท่เรือดาน้า ำ
งู ๆ ปลาๆ แต่ขอออกความเห็นให้เป็นที่รำาคาญของผู้อื่น พันธมิตรปฏิบัติการในอ่าวไทยในสงครามโลกคร้งท่ ๒
ี
ั
ได้รู้เรื่องและฉลาดขึ้น” คือ ย่านระหว่างประจวบคีรีขันธ์ กับ ชุมพร สมุย แม้อ่าว
็
ำ
ำ
ำ
็
ุ
ำ
้
ื
ำ
่
้
“สหรัฐอเมริกาได้ส่งเรือดาน้า ๒ ลา มาวางท่น ระยอง กเปนแหลงปฏบตการของเรอดานาเหลานมาแลว”
ี
้
ิ
ิ
ั
่
ื
ี
ระเบิดแม่เหล็กในอ่�วไทย ในเดือนตุลาคม พ.ศ.๒๔๘๕ “ผมได้รวบรวม เร่องเก่ยวกับเรือดานำ้าของไทย
ำ
ำ
ื
ี
ั
ำ
ิ
ำ
้
ำ
ิ
ำ
่
้
ั
ิ
้
ั
่
หลงจากนนพนธมตรไมไดสงเรอดานามาปฏบตการ และเก่ยวกับการปฏิบัติการเรือดาน้าต่างประเทศในน่านน้าไทย
ั
ในอ่าวไทยอีกจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ.๒๔๘๘ เม่อ นับถึงตอนน้รวม ๔ ตอน ก็ด้วยความหวังว่า ความคิด
ื
ี
่
ำ
ำ
้
ำ
อังกฤษได้ย้ายเรือดานำ้าแบบ S และ แบบ T จานวน ที่ว่า “เรือดำ�น�ปฏิบัติก�รในอ�วไทยไม่ได้”
้
ึ
่
ึ
หน่งไปข้นในบังคับบัญชาทางยุทธการของอเมริกันแล้ว “เรือดำ�น�ไทยดำ�แล้วไมโผล่” (เทากบวาทหารไทย
ั
ำ
่
่
เรือดำาน้าทั้ง ๒ ชาติจึงเข้ามาปฏิบัติการในอ่าวไทยมากขึ้น” ไม่มีความสามารถในการใช้เรือดานำ้า) “คงจะหมดไปจาก
ำ
ำ
ำ
ำ
ำ
ี
ำ
“เรือดาน้าท่มาปฏิบัติการคือ เรือดาน้าแบบ S สมองของคนไทยเสียที”
ำ
ำ
ื
ำ
และ T (ได้กล่าวไว้ในตอนที่ ๑ แล้วว่าเรือดำาน้าแบบ S ๑๖. หนังสือ “ราลก ๗๒ ป เรอดาน้ากองทัพเรอไทย”
ื
ึ
ี
ำ
ำ
มีระวางขับนำ้า ๘๓๐ ตัน เรือดำานำ้าแบบ T มีระวางขับนำ้า วันเรือดำาน้า ๔ กันยายน ประจำาปี ๒๕๕๒ ได้บันทึกเกี่ยวกับ
ำ
้
๑,๓๐๐ ตัน) “เพื่อนบ้�นมีเรือดำ�น�” ไว้ดังนี้
ำ
ำ
ำ
้
ำ
“นอกจากเรือดาน้าอังกฤษแล้ว เรือดาน้าอเมริกัน เพื่อนบ้�นมีเรือดำ�นำ�
ื
ั
ี
ื
ี
ำ
ำ
แบบ FLEET TYPE หรือ แบบ BALAO ได้เข้ามาปฏิบัติการด้วย เ วียดน�ม “กองทพเรอเวยดนามมเรอดานาตามแบบ
้
ี
ำ
เรือเหล่านี้มีระวางขับน้า ๑,๕๒๐ ตัน ... นับว่าเป็นเรือ ขนาดเล็กท่จัดหาจากเกาหลีเหนือแบบ Sang - O จานวน
ำ
ำ
ำ
ำ
ำ
ี
ท่มีขนาดใหญ่กว่าเรือดานำ้าอังกฤษมาก แต่ก็เข้ามา ๒ ลา แม้ว่าเรือดานำ้าแบบนี้จะไม่ทันสมัยเท่าเรือดานำ้า
ปฏิบัติก�รถึงก้นอ่�วไทยเช่นเดียวกัน” ที่สร้างจากประเทศตะวันตกก็ตาม แต่ก็เคยสร้างปัญหา
“เรองนกคงจะชวยใหผทยงสงสยหรอไมเชอถอวา ใหกองทพเรอเกาหลใตมาแลวโดยไดลอบเขาไปสง
้
้
่
้
ั
ื
้
่
่
ี
้
ื
่
ื
่
ี
ั
ี
่
ื
้
ู
่
็
้
ั
้
ื
้
็
ำ
ิ
ิ
่
ั
เรือดานำ้าจะปฏิบัติการในอ่าวไทยได้ ได้มีความเข้าใจ สายลบและหนวยปฏบัติการพเศษขนฝงเกาหลีใตเปน
ึ
่
ั
้
เรือดำ�น� US Balao class
ำ
้
18 นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๙๘ เล่มที่ ๑๒ ธันวาคม ๒๕๕๘

