Page 30 - อวสาน ชาร์นฮอส์ท อวสาน อินทรีเหล็ก
P. 30

ิ
                                                              ี
                                            
                       อวสาน “ชารนฮอสท” ... อวสาน อนทรเหล็ก...
                                    
                                                                              
                   อยางไรกตาม     เปาหมายหลกของแผนยทธศาสตร       ยุทธการ “เบอรลิน” :
                                                     ุ
                                            ั
                                    
                      
                          ็
                 ในการเอาชนะองกฤษทจะตองดารงไวก็คอ  การกอกวน       (๒๑ มกราคม – ๒๑ มนาคม ค.ศ.๑๙๔๑)
                                      
                             ั
                                  ี
                                  ่
                                         ํ
                                             
                                                ื
                                                        
                                                                                   ี
                                                        ั
                                                   ู
                 ทาลายเสนทางขนสงสนคาทางทะเลเขาสเกาะองกฤษ        Scharnhorst  ไดรบการซอมทาทองเรอ  ทเสย
                                   ิ
                  ํ
                                                                                     ั
                                                                                                    ื
                                                                                    
                                                                                          
                                                                                              ํ
                                                                                                
                                                                                                          ี
                                                                                                        ่
                                                                                                        ี
                                                       
                 อยางตอเนอง  กองทพเรือเยอรมนจงตดสนใจสงเรอรบ
                                            ั
                   
                                              ึ
                                   ั
                                                         ื
                         ื
                      
                         ่
                                                   ิ
                                                ั
                                                                                    
                                                                                      
                                                                     ั
                                                               หายหนกจากพิษสงของตอรปโดขนาด  Heavy  Weight
                                                       
                                        ี
                                     ี
                  ิ
                                        ่
                                                  
                                                            ื
                             
                    ้
                                  ํ
                                               ื
                                                         
                 ผวนําขนาดใหญเพียงลาเดยวทยังคงเหลอใชงานไดอยู คอ   ของเรอพฆาตองกฤษ  ทนอกชายฝงของประเทศนอรเวย
                                                                                                        
                                                                                          
                                                                                  ่
                                                                      ิ
                                                                                  ี
                                                                           ั
                                                                    ื
                                    ื
                                          ั
                                                        ุ
                                                           
                                                    
                                                      ํ
                 “Admiral  Scheer”  เรอประจญบานกระเปาลาสดทาย   เมอ  ๖  เดอนกอนจนแลวเสรจ  และผานการทดสอบจน
                                                                            
                                                                         ื
                                                                                   
                                                                 ่
                                                                                       ็
                                                                 ื
                                                                                              
                                                
                                                  ั
                                           ื
                                              ิ
                                ิ
                 บกเดยวลงไปปฏบตการรงควานเรอสนคาองกฤษในพนท    ี ่  พรอมออกรบอกครง  ประกอบกบเรอประจญบานกระเปา
                  ุ
                               ั
                     ่
                     ี
                              ิ
                                                          ้
                                    ั
                                                          ื
                                                                                                 ั
                                                                 
                                                                              ้
                                                                              ั
                                                                           ี
                                                                                           ื
                                                                                                          
                                                                                         ั
                 มหาสมทรแอตแลนตกใต  และฝงตะวนตกของมหาสมทร      Admiral Scheer ทไดออกไปปฏบตการในพืนทมหาสมทร
                                    
                                                           ุ
                       ุ
                                          
                                              ั
                                          
                                 ิ
                                                                              ่
                                                                                
                                                                              ี
                                                                                        ิ
                                                                                         ั
                                                                                                   ี
                                                                                          ิ
                                                                                                 ้
                                                                                                   ่
                                                                                                         ุ
                                                  ั
                                            ื
                  ิ
                             
                 อนเดีย  นับเปนการตามรอยของเรอประจญบานกระเปา   แอตแลนตกใต เมอ ๓ เดอนกอน สามารถสรางความปนปวน
                                                            
                                                                            ื
                                                                                                       
                                                                                 ื
                                                                            ่
                                                                       ิ
                                                                                                       
                                                                                                         
                                                                          
                                                                                                
                                                                                     
                                            ี
                                                       ี
                                                     
                 ฝาแฝด  Admiral  Graf  Spee  ทเคยไดไปสรางวรกรรม  ใหแกจาวทะเลองกฤษไดเปนอยางด  พลเรอเอก เรเดร 
                                            ่
                                                
                                                                 
                                                                                            ี
                                                                                                 ื
                                                                            ั
                                                                                       ิ
                                                                                               ื
                                                                                                     ั
                                                                               ั
                                                                    ั
                                                                                    ั
                                                               แมทพเรือเยอรมนจึงตดสนใจสงเรอประจญบาน
                                                                    ี
                                                                                          ั
                                                                    ่
                                                                                  ิ
                                                                                    ั
                                                                                               
                                                                         ิ
                                                                     
                                                               สองพนองเดนทางไปเสรมทพและรบงานตอ  โดยกําหนด
                                                                 
                                                                                       
                                                                      ื
                                                                                     ึ
                                                                                 
                                                                                          
                                                               ให พลเรอเอก กึนเธอร  ลดเจนส (GÜnther  LÜtjens)
                                                               ผบญชาการกองเรอยุทธการคนใหมลาสด  รวมออกทะเล
                                                                                            
                                                                                          
                                                                  ั
                                                                             ื
                                                                ู
                                                                
                                                                                              ุ
                                                                                                  
                                                                                         ื
                                                                               ั
                                                                   ั
                                                                             ู
                                                                             
                                                                 ่
                                                               เพือรบหนาทเปนผบญชาการหมเรอดวยตนเอง
                                                                         ี
                                                                         ่
                                                                           
                                                                                            
                                                                                        
                                                                       
                                                                                        ู
                                                                                                     ั
                                                                     อนง พลเรอเอก ลดเจนส ผนี นับเปนผบญชาการ
                                                                                           ู
                                                                       ่
                                                                                                   ู
                                                                       ึ
                                                                                                   
                                                                                                 
                                                                             ื
                                                                                      
                                                                                            ้
                                                                                   ึ
                                                                                           
                                                                                        
                                                                               ่
                                                                                             ่
                                                                                                        ุ
                                                                               ี
                                                               กองเรอยุทธการคนท ๓ ทไดมการเปลยนแปลงตวบคคล
                                                                                             ี
                                                                                                     ั
                                                                    ื
                                                                                    ี
                                                                                       ี
                                                                                    ่
                                                                                      
                                                               นับตงแตเริมสงครามไดปกวา  เหตุผลก็นาจะมาจากการที ่
                                                                   ้
                                                                        ่
                                                                   ั
                                                                              
                                                                                    
                                                                                           ั
                                                                                          
                                                               ผลงานของสองคนกอนไมเขาตา  ผบญชาการทหารเรอคอ
                                                                                          ู
                                                                                   
                                                                                                        ื
                                                                                                          ื
                                                                             
                                                                                             ั
                                                                                                      
                                                                                         ื
                                                                                  ั
                                                                                ึ
                                                                   ื
                                                               พลเรอเอก  เรเดร  จงตดสนใจเลอกตวนายพลหนุมใหญ 
                                                                                    ิ
                                                                                                         
                                                                                
                                                                                                ื
                                                                                  ี
                                                                                  ่
                                                                                                      ึ
                                                                        ้
                                                                     
                                                                       ้
                                                                            ํ
                                                               ไฟแรงผนีขึนมาทาหนาทแทน  และ  พลเรอเอก  ลดเจนส  
                                                                     ู
                                                                                                      ็
                                                                                            
                                                                       ั
                                                                                                         ี
                                                                                        
                                                                  
                                                               ก็ไดออกบญชาการรบในทะเลอยางกลาหาญ  เดดเดยว
                                                                                                         ่
                                                                                              ื
                                                                                                     ั
                                                                                             ู
                                                                    ่
                                                                    ี
                                                                                         ั
                                                                            ่
                                                                            ี
                                                                                                        ั
                                                                                                   ั
                                                               รวมเสยงเปนเสยงตายในทะเลกบหมเรอในบงคบบญชา
                                                                                      ่
                                                                                      ื
                                                                                                     ้
                                                                                                     ั
                                                                                   
                                                                                                  ่
                                                                                                       ุ
                                                                                                  ั
                                                               ของเขามาโดยตลอดและตอเนอง  จนกระทงครงสดทาย
                                                                                                         
                               ่
                        ั
                               ั
                                                           ั
                   กองทพรถถังฝรงเศส  ยอมแพแกทหารราบเยอรมน    เมอไดออกบญชาการรบกับหมเรอรงควานททรงอานภาพ
                                                                 ่
                                                                                                        ุ
                                                                                                 ่
                                                                                           ั
                                                                                                 ี
                                                                                         ื
                                                                         ั
                                                                                       ู
                                                                                       
                                                                 ื
                                                                    
                     
                 อยางงายดาย....สนลายนโปเลยน                    มากทสด  อนประกอบดวยเรือประจญบานลาลาสดขนาด
                              ้
                              ิ
                   
                                       ี
                                                                                           ั
                                                                     ุ
                                                                    ่
                                                                                                      ุ
                                                                         ั
                                                                                  
                                                                    ี
                                                                                                 ํ
                                                                                                    
                                                                        ั
                                                                                 ิ
                                                                            ื
                                                                                                          ั
                                                                                             ื
                                                                                     
                       ื
                                            ุ
                       ่
                 เอาไวเมอปลายปกอน  (หมายเหต :  กองทพเรือนาซี   ๔๒,๐๐๐  ตน  คอ “บสมารค”  และเรอลาดตระเวนหนก
                               
                     
                              
                                                     ั
                                                                                                       ี
                                                                                        
                                                                                    ี
                                                                                                    
                                                                                
                                                                                                         ุ
                                                                                        ุ
                                                                                                          ุ
                                                                                     ิ
                                                        ื
                                                           ิ
                                                           ่
                                   ั
                             ื
                                                        ่
                                                ้
                 เยอรมนสรางเรอประจญบานกระเปาขึนใชงานเมอเรม  Prinz Eugen  เขาก็ไดจบชวตหนมของตนเองอยางวรบรษ
                      ั
                                                                                                         
                                                                              ั
                                                                                       ั
                                                                                                 
                                                                                                      ี
                                                                           
                                                                                                      ่
                                                                                             ิ
                                                                                                        
                                                                                 ื
                            ํ
                 เกิดสงครามจานวน ๓ ลา คอ LÜtzow (Ex.Deutsch-   โดยจมลงไปพรอมกบเรอประจญบานบสมารค  ทไดตอส     ู
                                       ื
                                    ํ
                                                                           
                                                                                   ั
                                                                                                   ั
                                                                  
                                                                                                       ี
                                                                                                       ่
                                                                                         
                                                                         ั

                 land), Admiral Scheer และ Admiral Graf Spee   อยางทรหดกบจาวทะเลองกฤษเปนเวลา  ๕  วน  ทกลาง
                                                                                ิ
                                                                                      ี
                                                                     ุ
                                                                                      ่
                                                                                    ั
                  ํ
                               ้
                                  ั
                             ํ
                 ลาแรกถูกเรือดานําองกฤษยิงดวยตอรปโดจนสวนทาย  มหาสมทรแอตแลนตกในวนท ๒๗ พฤษภาคม ค.ศ.๑๙๔๑
                                                                                       ั
                                                                        ุ
                                          ํ
                                ํ
                                                  ู
                                                       ื
                 หกงอจนตองซอมทาขามป  ลาทสามถกหมเรอไลลา   (หมายเหต :  ตอมาภายหลงการพายแพสงครามโลก
                                             ี
                  ั
                                                      ู
                                             ่
                                                                                                       ้
                                                                           ่
                                                                                          ั
                                                                                                       ึ
                                                                           ื
                                                                 ั
                                                                 ้
                                                                    ี
                                                                    ่
                                                                                                 ํ
                                                                                ั
                                                            ้
                 “G”  ขององกฤษสกดจบจนตองจมตวเองทปากแมนํา     ครงท  ๒  เมอกองทพเรือเยอรมนไดถือกาเนิดขนใหม
                           ั
                                               ั
                                  ั
                                                    ี
                                                    ่
                                    ั
                                                                ี
                                                                    ั
                                                                    ้
                                                                                  ็
                                                                        ุ
                             ุ
                              ุ
                                           
                 Plate ประเทศอรกวัย เมอปลายป ค.ศ.๑๙๓๙ : ผูเขียน)  อกครงในยคสงครามเยน (ประมาณ ค.ศ.๑๙๖๕) และ
                                    ่
                                    ื
                              ู
                            ู
                 030  | “กระดกง”  ธันวาคม 2564                                         www.ftc.navy.mi.th/Keel
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35