Page 34 - อวสาน ชาร์นฮอส์ท อวสาน อินทรีเหล็ก
P. 34
ิ
ี
อวสาน “ชารนฮอสท” ... อวสาน อนทรเหล็ก...
ี
่
ุ
ี
่
่
่
ู
ื
่
ุ
ี
่
ี
เปนหมเรอททรงอานภาพมากทสดเทาทเคยม เพือออกรบ บินไมเกิน ๒ ชัวโมงก็ถึงแลว อังกฤษจึงไมรีรอทีจะสงฝูงบิน
ั
ุ
่
้
ื
้
ิ
ในแอนแลนตกอกครง (กําหนดชอรหสของแผนยทธการ ทิงระเบิดทางยุทธศาสตร บินไปปลอยระเบิดยักษแบบปูพรม
ี
ั
ื
่
นีไวดวยแลววาแผน “RheinÜbung”) ซึงดวยอํานาจ ในชวงกลางคืนอยางตอเนอง
่
้
้
ั
การยิงของปนใหญขนาด ๑๕ นิว (๓๘๐ มม.) ทง ๘ กระบอก เรอประจญบานสองพนองจงไดกลายสภาพเปน
้
ั
ี
ื
่
ึ
ั
ื
ื
ิ
ี
ํ
ู
ี
่
ของเรอบสมารค ก็จะทาใหหมเรอมศกยภาพสูงพอทจะ “เปดตาย” (Dead Duck) ในอูแหง เปนเปานิงใหฝูงบิน
่
ี
ื
ํ
ตอกรแบบ “ได – เสย” กับเรอรบทกลาของจาวทะเล ทงระเบดองกฤษทดสอบความแมนยําในการปลอยลกระเบด
ุ
ิ
้
ิ
ิ
ั
ู
องกฤษได โดยไมตองคอยเอาแตถอยหลบฉากเหมอน จากทสง เรอกไนเซนาวผนองเคราะหรายโดนอยางจงไป
ั
ื
่
ี
ู
ู
ื
ั
ี
้
เชนทผานมาอกตอไป แตในขนแรกก็ตองรบระดมซอม หลายลก เสยหายหนักจนตองนอนอซอมยาวจนถึงสนป
ี
ี
่
ั
ู
ี
ู
้
ิ
ั
่
ื
ี
คนสภาพเครืองจกรใหญของชารนฮอสทเสยกอน เพราะ สวนเรือผพี “Lucky Scharnhorst” โชคดอกครงท ี ่
ี
ี
่
้
ู
ั
้
ุ
ั
ั
้
ระหวางการเดนทางไกลครงสดทายเกิดปญหาบอยครงมาก เสยหายไมมาก แตปญหาทเกิดขนกับระบบขบเคลอนก็
ิ
ี
ี
่
้
ึ
ื
่
ั
อกทงยังไมสามารถทาความเรวไดตามเกณฑดวย ซับซอน จนตองจอดซอมยาวจนถึงสนปเชนกัน
็
ี
ั
้
ํ
ิ
้
ึ
ํ
ี
ู
เรอประจญบานสองพนองจงถกสงเขารบซอมทาในอแหง
่
ื
ู
ี
ั
่
ื
ของเมอง Brest ประเทศฝรงเศส เพือใหพรอมรบตาม ความบอบชาไมพรอมรบของชารนฮอสทและ
่
ั
้
ํ
แผนตอไป กไนเซนาว สงผลกระทบตอแผน “RheinÜbung” เปน
จาวทะเลองกฤษผผานศึกสงครามมาอยางโชกโชน อยางมาก แต พลเรือเอก เรเดร แมทัพเรือก็ตดสินใจดํารง
ั
ั
ู
เฝาตดตามความเคลอนไหวของเรอประจญบานลาใหม ความมุงหมายเดิม โดยจดเรือลาดตระเวนหนัก ปรินซ
ํ
ั
ั
ื
่
ิ
ื
่
่
ิ
ลาสด “บสมารค” อยางใกลชิด เพราะดวยอํานาจการ ออยเกน (Prinz Eugen) ลําใหมลาสุดทีเพิงจะสรางแลวเสร็จ
ุ
้
ั
ิ
ั
ื
ยิงของปนใหญ-นอย ทไดรบการตดตงบนเรอ บวกกบ ออกไปปฏิบัตการรวมกับบิสมารคเปนการทดแทน พรอมทัง ้
ี
ิ
ั
่
ความเรวสงสุดถึง ๓๒ นอต เสริมดวยเกราะทหนาเปน กําหนดให พลเรือเอก ลึดเจนส ผูบัญชาการกองเรือ ผูมี
ู
ี
่
็
ั
ั
ู
ํ
ื
ํ
ื
ื
ั
ี
พิเศษรอบตวเรอ ทาใหเรอลานีไดรบการขนานนามวา ผลงานโดดเดนออกบญชาการรบในฐานะ ผบ.หมเรอ อกครง ั ้
้
ึ
ื
ื
่
ี
่
ี
ั
ื
“ปอมปราการทไมมวนจม” (The unsinkable Fortress) ซึง พลเรอเอก ลดเจนส ก็มความกระตอรอรนเปน
ี
่
ี
ั
ั
อกทงจากการขาวกรองกมสงบอกเหตวา ทร.เยอรมน อยางมาก ในการทจะมโอกาสออกบญชาการรบบนเรอรบ
ี
ิ
็
ุ
ื
่
ี
้
ี
ั
ั
ุ
ํ
ิ
ั
ั
ุ
ํ
ี
่
ุ
ี
ื
้
่
ิ
้
ุ
มแผนจะสงเรอประจญบานอนทรงอานภาพสูงสดลานี ททรงอานภาพทีสดลานี อนเปนการออกปฏบตการใน
ั
ิ
สมทบดวยเรือประจญบานสองพนอง เพือออกปฏบตการ แอตแลนตกเปนครงแรกของเรอดวย โดยไมสามารถท ่ ี
่
้
ิ
ั
่
ั
ิ
ี
ื
ั
ี
ในแอตแลนตกในไมชานี ซึงกจะเปนภัยคุกคามสงสดตอ จะลวงรไดวา ยุทธการนกลบเปนการออกรบครงแรกและ
้
ู
้
ั
ุ
ั
่
็
ิ
้
ู
ั
ื
ิ
ั
ี
ู
ี
่
ระบบการขนสงสนคาเขาสเกาะองกฤษดวย ดงนนทางทด ครงสดทายของเรอประจญบานบสมารค เพราะหลงจาก
้
ั
ั
ิ
ั
ุ
้
ั
ุ
ั
ั
ื
ั
่
ก็ควรทจะหาทางจดการหรอตดกําลงบรรดาเสอรายเหลา ทไดแสดงอานภาพยิงเรอประจญบาน ฮด (Hood) เรอธง
ี
ื
่
ี
ื
ื
ั
ู
้
่
่
้
ี
ื
ิ
ี
่
ั
ี
่
ี
ี
ุ
นีเสยตังแตทอยูใน “ถํา” ดวยเครืองมอทหวงผลไดดทสด ของราชนาวองกฤษ จนระเบดและขาดกลางลาจมลงใน
้
ั
ี
ํ
ู
ี
ิ
้
ิ
ิ
ิ
ั
่
ื
ุ
ั
้
นันก็คอ “ฝงบนโจมตทงระเบดระยะไกล” เวลาอนสนดวยกระสนไมกีนัดแลว บสมารคก็ถูกจาวทะเล
่
ํ
ุ
ั
้
ั
ั
สาหรบเรอบิสมารคนัน เนืองจากไปจอดซุมทดสอบ องกฤษระดมสรรพกาลงทงหมดรมลอมไลลาจนหมดทางส ู
ื
้
ํ
่
ั
ุ
ั
ุ
ู
ึ
ระบบอยไกลออกไปถงเมอง Gotenhafen ของประเทศ เขาไดบญชาการรบจนกระสนนัดสดทาย แลวลงจมไป
ื
ั
ุ
ุ
ี
ื
ี
โปแลนด ทกนทะเลบอลตก จงอยไกลเกนรศมปฏบตการ พรอมกบเรอ อยางวรบรษ
ิ
ู
ิ
ึ
ั
ิ
ิ
ั
ี
่
ํ
ื
่
แตสาหรบเรอชารนฮอสทและกไนเซนาว ซึงกาลงจอด
ํ
ั
ั
่
ี
นอนออยูทเมอง Brest ของฝรังเศสนันอยูใกลกวามาก
่
ู
้
ื
ู
ู
034 | “กระดกง” ธันวาคม 2564 www.ftc.navy.mi.th/Keel
