Page 42 - ๑๐๐ ปี รร.นายเรือ (๒๕๔๙)
P. 42
’
◊
‘
ï
Ò ª °“√‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ∑√߇ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ
î
Á
—
å
‘
∫π∑°¿“æª√–«μ»“ μ√ ·≈–§«“¡∑√ß®” Àπ“ ÙÚ
â
—
÷
ï
—
â
‘
ª æ.». ÚÙÚ¯ °√¡æ√–√“™«ß∫«√«™¬™“≠ («ßÀπ“)
—
—
â
Á
‡ ¥®∑‘«ß§μ ∑√ß‚ª√¥‡°≈“œ „À‡≈°ª√–‡æ≥«ßÀπ“ ∑À“√¢Õß
‘
—
â
â
’
—
È
â
—
È
—
◊
—
Ÿ
à
«ßÀπ“∑ß∑“ß∫°·≈–∑“߇√Õ∂°‚Õπ‰ª¢÷πÕ¬Ÿ„π ß°¥¢Õß°√¡
’
—
Ë
◊
â
Ë
‡√Õæ√–∑π߇« “μ√ ·≈–°√¡Õ√ ¡æ≈ (∑À“√‡√Õ«ßÀπ“∑ Ë ’
◊
—
’
ÿ
—
—
â
â
Ë
÷
à
à
Ÿ
Ÿ
ì
™”π“≠°“√∑–‡≈Õ¬·≈«„À‚Õπ‰ªÕ¬„π ß°¥°√¡· ß ´ß‡ªπ°√¡
—
∑μß¢π¡“„À¡) à
÷
È
È
Ë
’
ï
’
à
Õ° Ú ªμÕ¡“ «π∑ ¯ ‡¡…“¬π √.». Òˆ /
—
’
Ë
‘
—
—
æ.». ÚÙÛ ‚ª√¥‡°≈ⓜ „Àâ¡°“√μ√“æ√–√“™∫—≠≠쮥°“√
’
È
∑À“√ √«¡∑À“√∫°·≈–∑À“√‡√◊Õ μ߇ªπ°√¡ ‡√’¬°«“
ì
—
à
ì
‘
—
‘
°√¡¬∑∏π“∏°“√ ‡ªπ°√¡°≈“ß√∫º¥™Õ∫¥”‡ππß“π·≈–
ÿ
‘
—
—
◊
∫ß§∫∫≠™“°√¡∑À“√∫° ∑À“√‡√Õ Õ¬“ß„À¡∑ßÀ¡¥ ∑À“√‡√Õ
à
—
È
—
◊
à
°√¡æ√–√“™«ß∫«√ ∂“π¡ß§≈
—
—
Ë
’
ÿ
Ë
’
Ú °√¡ §◊Õ °√¡∑À“√‡√◊Õæ√–∑π߇« “μ√ °∫ °√¡Õ√ ¡æ≈
—
‘
—
°√¡À¡π∫«√«™¬™“≠
Ë
◊
à
‘
’
—
´ß¡°Õß∑À“√∫° ”À√∫‡√Õ√∫ ‡√¬°«“ ∑À“√¡–√π ß°¥Õ¬¥«¬
’
Ÿ
à
â
÷
◊
Ë
—
—
Ò
â
◊
‰¥√«¡‡¢â“‡ªìπ°√¡‡¥’¬«°—π ‡√’¬°«à“ ù°√¡∑À“√‡√Õû °“√
÷
∑À“√‡√Õ‰∑¬„π™Õ«“ ù°√¡∑À“√‡√Õû ®ß∂Õ°”‡π¥·≈–««≤π å
—
◊
à
◊
‘
◊
◊
Ë
‘
È
÷
‘
—
—
¢π®“°°“√μ√“æ√–√“™∫≠≠μπ ’ È
ª æ.». ÚÙÛÛ «π∑ Ò ‡¡…“¬π μπ √.». Ò˘
â
ï
Ë
’
—
—
°√¡¬ÿ∑∏π“∏‘°“√‰¥â√∫°“√¬°∞“π–®“°°√¡¢÷π‡ªìπ°√–∑√«ß‡¡◊Õ¡ ’
È
Ë
—
—
—
ì
‡ π“∫¥‡ªπª√–∏“π∫ß§∫∫≠™“∑À“√ Ú °√¡ §Õ °√¡∑À“√∫°
◊
’
◊
(Army Department) ·≈–°√¡∑À“√‡√Õ (Navy Department)
ÿ
â
â
Ñ
∑√ßæ√–°√≥“‚ª√¥‡°≈“œ π“¬æ≈‡Õ° ‡®“ø“œ °√¡æ√–¬“
ÿ
—
ì
â
’
å
‘
¿“≥æπ∏å«ß…«√‡¥™ ‡ªπ‡ π“∫¥ ‡®“æ√–¬“ √»°¥¡πμ√ ’
—
Ï
ÿ
ÿ
ÒÒ
‡ªπº∫≠™“°“√∑À“√∫° (Chief Staff of the Army) ·≈–
ì
—
â
Ÿ
◊
å
Ë
◊
â
ì
—
Ÿ
å
◊
°√¡À¡πª√“∫ª√ª°… ‡ªπº∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ (Chief Staff of π“¬æ≈‡√Õ‚∑ æ√–«√«ß»‡∏Õ °√¡À¡◊πª√“∫ª√ªí°… å
í
Ë
â
Ÿ
—
◊
ÒÚ º∫≠™“°“√∑À“√‡√Õ
the Navy)
◊
—
ï
·≈–‡¡Õª √.». ÒÒÒ /æ.». ÚÙÛı ∑√ß®¥√–‡∫¬∫
’
Ë
°“√ª°§√Õß·ºàπ¥π„À¡à ¬°‡≈‘°°“√ª°§√Õß·∫∫®μÿ ¥¡¿å
‘
—
‘
â
‚¥¬ π‡™ß °”Àπ¥„À®¥μß°√–∑√«ßμà“ß Ê ÒÚ °√–∑√«ß ≈¥
È
—
È
‘
‘
à
â
∞“π–°√–∑√«ß¬ÿ∑∏π“∏°“√‡ªπ°√¡¬∑∏π“∏°“√‡™π‡¥¡ ¡Àπ“∑ ’ Ë
ì
’
‘
ÿ
‘
ª°§√Õß∑À“√∫°ΩÉ“¬‡¥’¬« ·≈–„Àâ·¬° °√¡™â“ß °√¡· ß ·≈–
◊
—
à
—
—
°√¡∑À“√‡√Õ ¡“√«¡Õ¬„π∫ß§∫∫≠™“·≈– ß°¥°√–∑√«ß°≈“‚À¡
Ÿ
—
—
à
‘
—
Ë
ì
◊
â
à
Á
®–‡Àπ«“°®°“√∑À“√‡√◊Õ‰¥√∫°“√æ—≤π“μÕ‡πÕ߇ªπ
à
√–∫∫¡“°¢÷π ·μà„π¥“π°“√»÷°…“¬—߉¡ª√“°Ø«à“¡√–∫∫°“√‡√’¬π
’
È
â
°“√ Õπ‡√◊Õß∑À“√‡√◊ÕÕ¬à“ß®√‘ß®ß ¢≥–π—𠬓¡¬—ß§ßμâÕß
È
—
Ë
—
ÿ
÷
ÿ
‘
»“≈“¬∑∏π“∏°“√ (μ°°√–∑√«ß°≈“‚À¡„πªí®®∫π)
à
Ÿ
‘
‘
‘
÷
Ë
—
—
Ë
æßæ“™“«μ–«πμ°Õ¬¡“° ®π°√–∑߇°¥«°ƒμ √». ÒÒÚ

