Page 59 - นาวิกศาสตร์ เมษายน ๒๕๖๒
P. 59
่
ิ
้
ี
่
ิ
ื
่
ทประชมในวอชงตนไดทราบวาภารกจของเครองบน
ุ
ิ
ั
ี
บี-๕๒ ในปฏิบัติการน้ก็คือการบินจากฐานทัพในเกาะกวม
ี
ื
เข้าไปยังพ้นท่เป้าหมายซ่งกาหนดไว้เป็นระยะทาง
�
ึ
๔๓ ไมล์จาก “เขตปลอดอาวุธ” ใกล้กับเส้นขนานที่ ๓๘
ื
ั
จากน้นป้อมบินยักษ์จะปล่อยระเบิด “แพร่คล่น
รบกวน” ก่อนจะบินกลับโดยไม่มีการโจมตีเป้าหมาย
ภาคพื้นดิน
และเพ่อให้เกาหลีเหนือตระหนักชัดถึงการเข้ามา
ื
ี
ของบี-๕๒ นักบินจะใช้เพดานบินในระดับท่ฐานเรดาร์
ปฏิบัติการนี้จะใช้เวลาประมาณ ๔๕ นาที โดยเวลา ของเกาหลีเหนือสามารถตรวจจับเป้าได้ง่าย
่
ื
“ดีเดย์” ท่เหมาะสม ควรจะอยู่ระหว่าง ๐๗๒๐ ถึง ๐๗๓๐ เฮนร คิสซิงเจ้อร รับหน้าท่จะเป็นผู้แจ้งเร่องน้แก่
ี
ี
ี
ี
ในวันท ๑๙ เดือนสิงหาคม นายพลสติลเวลล์ แจ้งกลับ ประธานาธิบดีฟอร์ด ด้วยตนเอง ขณะเดียวกันเครื่องบิน
่
ี
ื
ไปยังวอชิงตันว่าแนวคิดในการป้องกันความปลอดภัย เอฟ-๑๑๑ และเรือบรรทุกเคร่องบิน “มิดเวย์” พร้อมด้วย
ใหกบปฏบัตการครงนคอหากมการแสดงทาท “คกคาม” เรือคุ้มกันจะออกเดินทางเข้าสู่คาบสมุทรเกาหลี
ี
ี
่
ุ
ิ
้
ิ
้
ั
ั
ี
ื
้
จากฝ่ายตรงข้ามกองร้อยปืนเล็กของทหารอเมริกัน จากน้นนายพลสติลเวล ได้กล่าวถึงแผนการตัดต้นไม้
ั
ื
ื
จะเข้าสนับสนุนหน่วยของเกาหลีใต้ทันที และการยิงจรวด “พ้นสู่พ้น” หรือการยิงปืนใหญ่ถล่ม
ี
ึ
และหากฝ่ายตรงข้ามใช้อาวุธต่อทหารเกาหลีใต้ ฐานท่ม่นเกาหลีเหนือซ่งอยู่ใกล้กับจุดเฝ้าตรวจหากม ี
ั
ปืนใหญ่และปืน ค. ของอเมริกันจะยิงถล่มเพ่อ ความจ�าเป็น ระหว่างการประชุม “วิลเลี่ยม กรีนแมน”
ื
ี
เปิดโอกาสให้ทหารท่อยู่ในพ้นท่อันตรายถอนกาลังกลับมา รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหม เสนอแนะให้เพิ่ม
ื
ี
�
ื
กรณทสถานการณ์รนแรงในระดับทเกาหลเหนอ ปฏิบัติการของหน่วยซีล ในพ้นท่ชายทะเลตะวันตก
ี
่
ี
ุ
ี
่
ื
ี
ี
ส่งทหารเข้าโจมตีจุดตรวจ ของเกาหลีเหนือ
ั
�
ฝ่ายอเมริกันจะใช้กาลังสนับสนุนเข้ายับย้งและ กรีนแมนให้ความเห็นว่า
�
ึ
เปิดทางถอยให้แก่กองกาลังสหประชาชาติผสมกับ “พวกเกาหลีจะต้องประหลาดใจว่าเกิดอะไรข้น
�
ี
การยิงถล่มของปืนใหญ่ และใครเป็นผู้ทาหลังจากท่ซีลทีมของเราถอนตัวออกมา
่
ี
การประชุมท “วอชิงตัน” ในคืนวันท ๑๙ เมื่อจบภารกิจ”
ี
่
เดือนสิงหาคม เริ่มต้นด้วยการถกแถลงถึงสิ่งที่ควรจะท�า แต่คิสซิงเจ้อรไม่เห็นด้วย โดยให้เหตุผลว่าขณะน ้ ี
จากรายงานทางวิทยุถึงเพนตากอน ระบุว่าปฏิบัติการ เกาหลีเหนือน่าจะอยู่ในสภาวะ “เตรียมพร้อม” เช่นกัน
ี
ทางทหารคงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงได้ยาก การส่งซีลทีมเข้าไปในพ้นท่ชายฝั่งข้าศึก อาจมีโอกาส
ื
�
นายพลสติลเวลล์ แจ้งกับที่ประชุมว่า ประสบความล้มเหลวและนามาซ่งความสูญเสีย ปฏิบัติการ
ึ
“ผมคิดว่าท่านประธานาธิบดีจะต้องโกรธมาก ถ้าเรา แทรกซึมดังกล่าวจึงไม่น่าจะเกิดผลดี
ี
ปล่อยให้เกาหลีเหนือคุกคามและแสดงท่าทีก้าวร้าว ในท่สุดท่ประชุมมีความเห็นตรงกันว่า หากม ี
ี
ี
ั
่
่
เพียงฝ่ายเดียว ผมจึงเรียนท่านไปว่า เราจะก�าหนดแผน การปะทะเป้าหมายควรจะเป็นการโจมตฐานทมนของ
ี
ิ
ี
ตอบโต้ และน่นก็คือส่งท่ผู้น�าของเราต้องการเพราะถ้าเรา ทหารเกาหลีเหนือใกล้เขตปลอดอาวุธด้วยปืนใหญ่
ั
�
ไม่ทาอะไรเลย ฝ่ายตรงข้ามจะเห็นเราเป็นเสือกระดาษ หรือจรวด
และเหตุการณ์เช่นนี้ก็จะเกิดขึ้นอีก”
นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๑๐๒ เล่มที่ ๔ ประจำ�เดือน เมษ�ยน ๒๕๖๒ 57
