Page 66 - นาวิกศาสตร์ เดือน กันยายน ๒๕๕๓

π“«‘°»“ μ√å

°“√Ωñ°¿“§∑–‡≈¢Õßπ—°‡√’¬π𓬇√◊Õ ¡—¬°àÕππ—Èπ®–μâÕß¡’°“√‰μà‡°“–ÀπŸ ‡ªìπ°“√Ωñ°
§«“¡Õ¥∑π ∑¥ Õ∫°”≈—ß„® §«“¡ “¡“√∂„π°“√μ—¥ ‘π„® °“√·°âªí≠À“‡©æ“–Àπâ“∫𧫓¡‡ ’ˬß

√â“ߧ«“¡·¢Áß·°√àߢÕß√à“ß°“¬ ·≈–®‘μ„®„Àâ·°àπ—°‡√’¬π𓬇√◊Õ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ´÷Ëß∑ÿ°§π®–μâÕßΩÉ“øíπ‰ª
„À≥â∑à“¡°≈“ߧ≈◊Ëπ≈¡∑’Ë‚∂¡‡¢â“°√–·∑°°—∫´Õ°À‘π ·≈–Àπ⓺“ μâÕß«‘ËßΩÉ“‚¢¥À‘π ·π«ª√–°“√—ß
´“°‡ª≈◊Õ°ÀÕ¬ ·≈–Àπ⓺“ ∫“ߧ√—ÈßμâÕß«à“¬πÈ”ΩÉ“‰ª°—∫ “À√à“¬∑–‡≈ ∑—È߬—ß¡’·¡ß°–æ√ÿπ≈àÕß≈Õ¬
Õ¬à‰ª¡“ ∂â“∂°μ—«¡—π‡¢â“°Á®–‡°‘¥Õ“°“√º◊Ëπ§—π ·≈–®ÿ°‡ ’¬¥ ∂Ⓡªìπ·¡ß°–æ√ÿπ‰ø∂÷ß°—∫μ—«‰À¡â
Ÿ
Ÿ
‡ªìπÕ—πμ√“¬‰¥â

¬âÕπÀ≈—߉ª„πªï æ.».ÚÙ˘Ù ¢≥–∑’˺¡‡ªìπ

π—°‡√’¬π𓬇√◊Õ™—Èπªï∑’Ë Ú À≈—ß°“√‡ √Á® ‘Èπ°“√ Õ∫‰≈à
Ÿ
ª≈“¬ªï·≈â« °Á¡’°“√μ—ÈßÀ¡à‡√◊ÕΩñ°π—°‡√’¬π𓬇√◊Õ∑“ß„™â°“√
„π∑–‡≈ ª√–°Õ∫¥â«¬ ‡√◊ÕÀ≈«ß·¡à°≈Õß ‡√◊ÕÀ≈«ß
‚æ “¡μâπ ‡√◊ÕÀ≈«ß∫“ß·°â« ·≈–‡√◊ÕÀ≈«ß —μ°¥ ¡’‡√◊Õ æ.
Ÿ
(‡√◊Õ≈”‡≈’¬ß‡ªî¥À—«) Ò ≈” ‡æ◊ËÕ‡ªìπæ“Àπ–„π°“√≈”‡≈’¬ß
‡ªìπ°“√Ωñ°¿“§∑–‡≈ª≈“¬ªï°“√»÷°…“ ÚÙ˘Û ª√–°“»
º≈°“√ Õ∫‡≈◊ËÕπ™—Èππ—°‡√’¬π𓬇√◊Õ™—Èπªï∑’Ë Û ‡¡◊ËÕ
˜ ‡¡…“¬π æ.».ÚÙ˘Ù æÕ∂÷߇«≈“ ˆ Õ—π‡ªìπ‡«≈“∑’ËøÑ“

º¡‰¥â√—∫°“√∫√√®ÿ≈߇√◊ÕÀ≈«ß·¡à°≈Õß ÕÕ° ‡√‘Ë¡ “ß ®÷ß≈”‡≈’¬ßπ—°‡√’¬π≈߇√◊Õ æ.ı π”
‡¥‘π∑“ß®“°°√ÿ߇∑æ œ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÙ °ÿ¡¿“æ—π∏å æ.».ÚÙ˘Ù π—°‡√’¬π𓬇√◊Õ‰ª¢÷ÈπΩíòß∑’ˇ°“–Àπ ‡√‘Ë¡μâπ„Àâ
Ÿ
¡ÿàßÀπâ“∑”°“√Ωñ°¿“§∑–‡≈„πÕà“«‰∑¬ ·≈–·≈â««—π·Ààß π—°‡√’¬πª√–®”‡√◊ÕÀ≈«ß‚æ “¡μâπ °—∫
Ÿ
§«“¡∑√ß®”¢Õßæ«°‡√“°Á¡“∂÷ß À¡à‡√◊ÕΩñ° œ ¡“∑Õ¥ ¡Õ ‡√◊ÕÀ≈«ß —μ°¥ ÕÕ°«‘Ë߉ª°àÕπ —°§√àπ÷ß∂÷ߧ‘«
Ÿ
Ÿ
Àπâ“À“¥ ߢ≈“ „π«—πæƒÀ— ∫¥’∑’Ë Òı ¡’π“§¡æ.».ÚÙ˘Ù æ«°‡√“ ‡√◊ÕÀ≈«ß·¡à°≈Õß ‡ ’¬ß§≈◊Ëπ°√–∑∫À‘π
‡¡◊ËÕ‡«≈“ ¯ ·≈‡ÀÁπ‡°“–Àπ°—∫‡°“–·¡«„°≈â°—π ¥—ß π—Ëπ·∑∫øíߧ” —Ë߉¡à§àÕ¬®–‰¥â¬‘π æ«°‡√“
Ÿ
„πªïπ’È¡’°”Àπ¥°“√Ωñ°„Àâπ—°‡√’¬π𓬇√◊Õ®–μâÕß«‘Ë߉μà μà“ß«‘Ë߉ªμ“¡™“¬‡°“– ´÷Ë߇ªìπ‚¢¥À‘π∫â“ß °√«¥
Ÿ
‡°“–Àπ‚¥¬«‘Ë߉ª√Õ∫‡°“– ∫â“ß ∫“ß·Ààß≈◊Ëπ ∫“ß·Ààß°Á·À≈¡§¡ ∫“ß·Ààß
«—π»ÿ°√å∑’Ë Òˆ ¡’π“§¡ æ.».ÚÙ˘Ù ‡ ’¬ß·μ√ª≈ÿ° ‡°“–μ‘¥¥â«¬´“°‡ª≈◊Õ°ÀÕ¬π“ß√¡ ∫“ß·Ààß°Á
¥—ߢ÷Èπμ—Èß·μà‡«≈“ ı ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π¡’‡«≈“‡μ√’¬¡μ—« ‡ªìπ∑’Ëæ—°æ‘ߢÕßÀÕ¬‡¡àπ ‡∑⓪ɓ¬¡◊Õ‡°“–¡ÿà߉ª
æ«°‡√“√’∫·μàßμ—«°’Ó ‡ ◊ÈÕ°≈â“¡ ’¢“« °“߇°ß ¢â“ßÀπâ“ ∑ÿ°§π®–μâÕß√—∫º‘¥™Õ∫§«“¡
’øÑ“ ’πÈ”‡ß‘π¢“ —Èπ «¡√Õ߇∑⓺Ⓞ∫æ√âÕ¡∑’Ë®–«‘Ë߉μà√Õ∫ ª≈Õ¥¿—¬¢Õßμπ‡Õß ¥â«¬«—¬√ÿàπ°”≈—ߧ÷°§–πÕß

‡°“–Àπ ∑“ßÀ¡à‡√◊ÕΩñ°‡μ√’¬¡°“√®—¥‡√◊Õ°√–‡™’¬ß™à«¬™’«‘μ §‘¥«à“¡—π‡ªìπ°’Ó∑’Ëπà“ πÿ°·≈–∑â“∑“¬ ‰¡à
Ÿ
Ÿ
Ÿ
‰«â§Õ¬¥·≈™à«¬‡À≈◊Õ¥â“ππÕ°‡°“–¥â«¬ ¬‘π¥’¬‘π√⓬°—∫‡ ’¬ß≈¡‡ ’¬ß§≈◊Ëπ∑’Ëμ’°√–ÀπË”
°√–∑∫À‘πÕ¬à“ßÕ◊ÈÕÕ÷ß §‘¥Õ¬à“߇¥’¬««à“ μâÕß
ΩÉ“øíπ‰ª„Àâ∂÷ß®ÿ¥À¡“¬ª≈“¬∑“ß„À≥â‡√Á«∑’Ë ÿ¥

ˆı