Page 76 - CEFR Infographics by RTNLC A1-A2

71

่
ี

ื
เนอหาตอนนเปนภาคตอของบทเรียน A1 เรืองคาเรียกภาชนะ คาบอกปริมาณ

ํ
ํ
ํ
่
ู
ั
่
่
และหนวยนบ แตมาในรปแบบนารัก ๆ ♥ คาว่า recipe แปลว่า สูตรหรือ
ึ
ํ
่
ํ
ตาราอาหาร Recipe of Happiness จึงหมายถง “ตารับแห่งความสุข” คะ

• heap /ฮพ/ แปลว่า กองพน ๆ • bottle /บอทเทล/ แปลว่า ขวด
ู
ิ
ี
- a heap of kindness - A bottle of sharing
ความเมตตากรณา 1 กองพน การแบ่งปน 1 ขวด
ู

ุ
• teaspoon /ทสพน/ แปลว่า ช้อนชา • pack /แพค/ แปลว่า หีบห่อ หรือ
ู
ี
ส่วน tablespoon คอช้อนโตะ packet ทแปลว่า หีบห่อเลกๆ
๊
ื
็
ี
- 2 teaspoons of joy - A pack of trust
ื
ุ

ความสนกสนาน 2 ช้อนชา ความไว้เนอเชื อใจ 1 ห่อ
• cup /คพ/ แปลว่า ถวย • scoop /สคูพ/ แปลว่า ช้อนตวง
ั
้
- 3 cups of positivity หรือช้อนตก แบบทเราใช้ตกไอศครีม
ั
ี
ั
่
การมองโลกในแงบวก 3 ถวย - A scoop of love
้
• pinch /พินช/ แปลว่า หยิบมือ ความรัก 1 ช้อน
- A pinch of patience
ิ
ึ
ิ
ั
ความอดทนอดกล น 1 หยิบมือ ศกษาเพ มเตม