Page 58 - Basic Japanese
P. 58

[cue 01-23]


                          2. a long (syllabic) n

                                       chanto [cha-n-to]                     just, precisely

                                 shintsū [shi-n-tsu-u]                       anguish,
                                                                             heartache

                                 kondo [ko-n-do]                             this time;
                                                                             next time

                                          kon’nichi wa [ko-n-ni-             hello, good

                          chi-wa]                                            afternoon

                                 kenchiku [ke-n-chi-ku]                      construction,
                                                                             building

                                 san-ji [sa-n-ji]                            three o’clock



                     The  third  pronunciation  may  cause  you  some  difficulty.
                The combination  nk  is  pronounced  about  as  in  banker,  but

                the  ng  sound  of  the  n  is  held  for  a  full  syllable.  The
                combination  written  in  the  Hepburn  Romanization  as  ng  is

                pronounced with that ngg sound of fingger in some parts of

                Japan,  but  in  the  Standard  Language  it  is  pronounced  like
                two  ng  sounds  in  a  row:  ngng,  with  the  first  held  for  a  full

                syllable and the second beginning the following syllable. Get
                out  your  tongue-depressor  again,  and  keep  the  tongue  tip

                down a little longer.
                     Cf. nangai ‘how many floors’ and nagai ‘is long.’
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63