Page 95 - Basic Japanese
P. 95

Kirei ni kakimashita.

                          He wrote neatly.


                     Occasionally,  a  particle  like  ni  will  be  used  in  an
                expression  that  calls  for  an  unexpected  equivalent  in  the

                English translation:





                          Dare ni Nihongo o naraimashita ka.
                          Who did you learn Japanese FROM?




                2.12. Words meaning ‘is’


                In  this  lesson  we  find  three  different  Japanese  words
                translated  as  ‘is’  in  English:  desu,  arimasu,  and  imasu.  The

                word  desu  is  the  COPULA  and  it  means  ‘equals.’  Whenever
                an English sentence containing the word is makes sense if

                you substitute equals for is, the Japanese equivalent is desu.





                          Are wa Fujisan desu.
                          That is Mt. Fuji. (That one = Mt. Fuji)





                          Ano hito wa watashi no tomodachi desu.
                          That  person  is  my  friend.  (That  person  =  my
                          friend)





                          Sore wa watashi no desu.

                          That’s mine. (That = mine)


                     Preceding  the  word  desu,  there  is  always  a  noun  or  a
                phrase consisting of  NOUN +  no  or  some  other  particle,  but
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100