Page 20 - UlagaTamil_May_21.pmd

Óf‹ghšFé‹
Óf‹ghšFé‹ vGJKiw
vGJKiw
Óf‹ghšFé‹ vGJKiwvGJKiw Ϫüš ng¢R¤ jäG¡F vGj¥g£ljhš
Óf‹ghšFé‹
Óf‹ghšFé‹ vGJKiw
g®¤bjhbyhänah Óf‹ghšFé‹ Ï«kh‰w« ãfœªÂU¡fyh«. rh‹whf: ehY -
Ïy¡fz üyhd ‘»uhkofh jKèfhéš' gšbyhè, }š, dh}W - mil¥bghè.
(Grammatika Damulica) jäœ vG¤Jfë‹ MŒj (~) vG¤Âid ‘T' vd¡
tçtoéid és¡»ÍŸsh®. Ϫüš Ïy¤Ô‹ TW»‹wh®. ju§f«ghoæš gŸë
bkhêæš vGj¥g£LŸsJ. Ϫüè‹ fhy« khzt®fSl‹ ÏizªJ jäœ vG¤Âid
18M« ü‰wh©o‹ bjhl¡f« v‹gjdhš kzèš vGÂ¥ gH»ÍŸsh®. MŒj vG¤Â‹

m¡fhy¤Âš cŸs jäœ vG¤J Kiwæid¡ tçtot¤Âid m¿ªJ ÏUªÂU¥gh®. m¿ªJ
bfh©L ϛéy¡fz üš vGj¥g£LŸsJ. ÏUªjhY« toéid kh‰¿¤ jªJŸsh®.
cæ® vG¤J ‘C'fhu¤Âš k£L« ϧ‡d« Tw¡fhuz« c¢rç¥ò Kiwæid
ntWgL»‹wh®. Ãw cæ® vG¤Jfëš it¤J vGÂajhf ÏU¡fyh«. Ãè¥
kh‰wäšiy. Cfhu¤Âid ‘T' vd¡ ghšnlΫ Ïnj tçtot« jªJŸsh®. ».Ã.

TW»‹wh®. ‘V, X'fhu¤Âid¡ TW« bghGJ gÂndG, gÂbd£lh« ü‰wh©oš jäHf«
ќ¡nfhL, ќ¢Rê Ïlhkš ‘vfu, x'fukhfnt tªj Inuh¥Ãa® MŒj vG¤Â‰F¥ òÂa tot«
bfhL¤JŸsh®. ‘V'fhu«, ‘X' fhu« nr®ªj cæ® jªJŸsjid m¿a Ko»wJ.

bkŒbaG¤Â‰F x‰iw¡(b) bfh«Ãidna ‘d'fu« bkhê Kjš Ïl«bgwh
ga‹gL¤Â͟sh®. v‹gjid m¿ªÂUªjhY« b#®kåa®fŸ
jäœ tH¡F bkhêæid¡ f‰f nt©o
Ϫüš Ïa‰w¥g£ljhY« bkhêæaš Jiz
bfh©L gil¡f¥g£ljhY« Ï«kh‰w§fŸ

fhz¥gL»‹wd.
IªJ - mŠR vd ‘I' fhu¤Âid¤
j鮤J ‘m' fu« TW»‹wh®. Ïfu¤Â‰F

miu cæ® (Semi Vowel) ‘æ'fu« ga‹gL¤Â
cŸsh®. ÏJngh‹w kh‰w§fŸ ÏU¥ÃD«
Ï«kh‰w§fŸ mid¤J« ng¢R¤ jäêš
fhzyhF« kh‰wkhF«. Óf‹ghšFé‹ üš
tH¡F, Ïy¡»a bkhê¡F vGÂa

Ïy¡fzkhf mikªÂU¡»‹wJ. bkhê Kjš
cæ® ‘v'fu« tunt©oa Ïl¤Âš cæ®bkŒ
Xiy¢Rtoæš vGJ« nghJ ϛtif ‘ba' ga‹gL¤Â͟sh®. ‘u'fu
F¿fŸ ga‹gh£oš ÏUªjd. Óf‹ghšF cæ®bkŒbaG¤J bkhê Kjš tç‹ ‘Ï'fu«

gšèd xèahd (Nasals Dental) ‘e'fu¤Âid nr®¤jš jäœ Ïy¡fz kuò Ïjid¢
éL¤J _¡»d mil¥bghè (Nasals Alveolar) Óf‹ghšF jkJ üèš ifahséšiy.
‘d'fu« ga‹gL¤Â͟sh®. Áy Ïl§fëš thšjç‹ vGJKiw
thšjç‹
thšjç‹ vGJKiwvGJKiw
vGJKiw
thšjç‹
thšjç‹ vGJKiw
‘e'éid gšèd _¡bfhèahfΫ _¡»d Obervationes Grammaticae Quibus linguae
mil¥bghèahfΫ(d) ga‹gL¤Â͟sh®. Tamulicae Idioma Vulgage Inusum Operariorum in
cyf¤jäœ,
cyf¤jäœ,
nk
nk
nk 2021
20 cyf¤jäœ, nk 20212021
20
2021
nk 2021
20
20
20
cyf¤jäœ,
cyf¤jäœ,